Tradução de "me avise" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando terminar, me avise. | Let me know when you've finished. |
| Avise me quando ele chegar. | Let me know when he will arrive. |
| Me avise quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele voltar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando voltar para casa. | Let me know when you'll return home. |
| Se precisar de ajuda, me avise. | If you should need any help, just let me know. |
| Avise me quando você tiver acabado. | Let me have the novel when you have done with it. |
| Avise me assim que chegar lá. | Let me know it as soon as you get there. |
| Se for à festa, avise me. | If you're going to the party, let me know. |
| Me avise assim que ele chegar. | Let me know as soon as he comes back. |
| Avise me se vir algo estranho. | Let me know if anything strange happens. |
| Assim que ele chegar, me avise. | Let me know as soon as he comes. |
| Avise me quando chegarmos à cidade. | Tell me when we reach the city. |
| Avise me se tiver alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Avise me quando você chegar ao aeroporto. | Let me know when you will arrive at the airport. |
| Se precisar de algo mais, avise me. | If there's anything else you need, just let me know. |
| Avise me se você precisar de mais. | Let me know if you need more. |
| Me avise quando você os pegar. Vamos atirar. | Let me know when you've got them. Let's shoot. |
| Por favor, me avise assim que for decidido. | Please let me know as soon as it's decided. |
| Me avise se houver algo que eu possa fazer. | Let me know if there is anything I can do. |
| Me avise com antecedência quando você virá para Boston. | Let me know in advance when you're coming to Boston. |
| Me avise com antecedência quando vocês vierem a Boston. | Let me know in advance when you're coming to Boston. |
| Avise me com antecedência quando você estiver vindo a Tóquio. | Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo. |
| Se houver alguma coisa que eu possa fazer por você, por favor me avise. | If there's anything I can do for you, please let me know. |
| Avise ao Tom. | Warn Tom. |
| Por favor, avise nos. | Please let us know. |
| Avise nos se for vir. | Let us know if you're coming. |
| Avise ao Tom que estou aqui. | Tell Tom I'm here. |
| Avise ao Tom que eu estou aqui. | Tell Tom I'm here. |
| Avise nos quando estiver para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Se souber de alguma, por favor avise nos comentários! | Let us know in the comments! |
| Avise ao Tom para não concordar em fazer isso. | Warn Tom not to agree to do that. |
| Por favor, avise nos, se pudermos ajudar de outras maneiras. | Please let us know if we can help in other ways. |
| Avise nos quando o senhor estiver para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Avise nos quando a senhora estiver para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros. | Those who can, trade stocks those who can't, advise others. |
| Obrigado e, por favor, avise a outras pessoas na Rússia sobre esse site. | Thank you, and please let others in Russia know about the site. |
| Assim que você contatar seus amigos, avise lhes que há uma avalanche chegando. | As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. |
| Avise é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 307 habitantes. | Avise is a town and comune in the Aosta Valley region of northwestern Italy. |
| Quero me me ajude. | I want you to help me. |
| Perdoe me por me atrasar. | Forgive me for being late. |
| Faz fronteira com Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia (ME), Gaggi (ME), Graniti (ME), Linguaglossa, Maletto, Malvagna (ME), Mojo Alcantara (ME), Motta Camastra (ME), Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone (ME), Sant'Alfio, Taormina (ME), Zafferana Etnea. | It borders the following municipalities Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia, Gaggi, Graniti, Linguaglossa, Maletto, Malvagna, Mojo Alcantara, Motta Camastra, Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone, Sant'Alfio, Taormina, Zafferana Etnea. |
| Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. |