Tradução de "me deu um" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ele me deu um relógio. | He gave me a watch. |
| Ele me deu um exemplo. | He gave me an example. |
| Ele me deu um conselho. | He gave me a piece of advice. |
| Ela me deu um presente. | She bestowed a gift on me. |
| Ela me deu um relógio. | She gave me a watch. |
| Ela me deu um sorrisão. | She gave me a wide smile. |
| Tom me deu um panfleto. | Tom gave me a pamphlet. |
| Tom me deu um relógio. | Tom got me a watch. |
| Tom me deu um abraço. | Tom gave me a hug. |
| Tom me deu um soco. | Tom punched me. |
| Tom me deu um conselho. | Tom gave me advice. |
| Meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a present. |
| Minha tia me deu um álbum. | My aunt gave me an album. |
| Ela me deu um bom conselho. | She gave me a piece of good advice. |
| Meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a gift. |
| Ele me deu um grande abraço. | He gave me a big hug. |
| Ela me deu um grande abraço. | She gave me a big hug. |
| O Tom deu me um trabalho. | Tom gave me a job. |
| Tom me deu um grande abraço. | Tom gave me a big hug. |
| Ela me deu um envelope fechado. | She gave me a sealed envelope. |
| O meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a present. |
| A minha tia me deu um álbum. | My aunt gave me an album. |
| O meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a gift. |
| Ela me deu um beijo de repente. | She gave me a kiss suddenly. |
| Você me deu um susto de morrer. | You scared the living daylights out of me. |
| Tom me deu um dicionário de francês. | Tom gave me a French dictionary. |
| E John Heiz realmente me deu um milhão. | And John Heinz did give me a million bucks. |
| O meu tio me deu um belo presente. | I was given a nice present by my uncle. |
| Ela me deu um bom par de sapatos. | She gave me a nice pair of shoes. |
| Ela me deu um endereço errado de propósito. | She gave me a wrong address on purpose. |
| Ela me deu um número de telefone falso. | She gave me a fake phone number. |
| O papai me deu um jogo de computador. | Dad gave me a computer game. |
| O Tom me deu um soco no rosto. | Tom punched me in the face. |
| Tom me deu. | Tom gave it to me. |
| A senhorita March me deu um dicionário de inglês. | Miss March gave me an English dictionary. |
| Um tio meu me deu uns conselhos muito úteis. | An uncle of mine gave me some useful advice. |
| Ela me deu um livro de presente de Natal. | She gave me a book for Christmas. |
| A minha tia me deu um álbum de fotos. | My aunt gave me a photo album. |
| Ele me deu um álbum como presente de aniversário. | He gave me an album as a birthday present. |
| Isto me deu arrepios. | This sent shivers up my spine. |
| Tom me deu isso. | Tom gave me that. |
| Então alguém me deu um bidê, então eu tinha um bidê. | Then, somebody gave me a bidet, so it got a bidet. |
| E um mês depois disso, o TED me telefonou e me deu este prêmio. | And a month later, TED phoned me up and gave me this award. |
| Disse que estava tudo bem e me deu um paracetamol. | He said it d be fine and gave me paracetamol. |