Tradução de "me diga de novo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Novo - tradução : Diga - tradução : Diga - tradução : Me diga de novo - tradução : Diga - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Diga me algo novo. | Tell me something new. |
Diga me de novo quando o concerto começa. | Tell me again when the concert begins. |
Me diga de novo, porque você quer que eu faça aquilo. | Tell me again why you want me to do that. |
Diga de novo. | Say that again. |
Me diga, me diga! | Tell me, tell me! |
Me diga, Me diga! | Tell me. Tell me! |
Diga me. | Tell me! |
Diga me! | Tell me! |
Diga me. | Tell me. |
me diga. | Yes? |
Me diga. | Who is it? |
Todavia, quanto a esse aspecto, vou ficar muito descansadamente à espera de que me diga algo de novo. | But I shall be very calm and wait for you to tell me something new here. |
Não me diga. | Duh. |
Nem me diga! | Somebody help! Help! |
Então diga me... | Then tell me... |
Diga me, não. | Tell me, do not. |
Diga me isso. | Tell me that. |
Não me diga. | No way. |
Não me diga. | Is that so? |
Não me diga? | No fooling? |
Não me diga... | Don't you call me... |
Näo me diga! | You're telling me! |
Não me diga! | You don't mean it. |
Não me diga? | No. |
Não me diga! | You don't say. |
Não me diga! | You don't tell me. |
Näo me diga. | No kidding. |
Não me diga. | Well, you don't say! |
Não me diga! | You don't tell me! |
Não me diga? | Oh, is that so? |
Diga me, ele... | Tell me, is he? |
Não me diga? | Did they indeed? |
Não me diga... | Don't tell me you.... |
Nao me diga. | You don't say. |
Nem me diga. | Two for a quarter. That's what I said. |
Não me diga! | You don't say? |
Não me diga. | Oh, my. |
Não me diga. | That so? |
Não me diga? | Oh, you don't say? |
Não me diga. | Really? |
Não me diga! | Oh, you don't say so. |
Vamos, me diga. | Go on, tell me. |
Näo me diga. | You don't say. |
Não me diga. | You say. |
me diga agora. | Tell me now. |
Pesquisas relacionadas : Diga-me - Diga-me De - Diga-me Agora - Diga-me Francamente - Diga-me Quando - Diga-me Off - Diga-me Como - Me Diga Mais - Diga-me Honestamente - Me Diga Qual - Diga Isso De Novo - Diga De Novo Por Favor