Tradução de "me faz acreditar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podem me acreditar. | Trust me on that one. |
| É apenas um faça me acreditar. | It's just make believe. |
| Não consigo acreditar que me ama. | I can't believe that you love me. |
| Não posso acreditar que me ama. | I can't believe that you love me. |
| Eu acredito na aleatoriedade, e uma das razões que me faz acreditar nisso é porque o fato de eu ter me tornado diplomata foi aleatório. | I believe in randomness, and one of the reasons I believe that is because me becoming a diplomat was random. |
| Não consigo acreditar que você me ama. | I can't believe that you love me. |
| Não posso acreditar que você não me reconheceu. | I can't believe you didn't recognize me. |
| Mas o mais significante, eles me deram a capacidade de acreditar, completamente acreditar que eu podia. | But more significantly, they gave me the ability to believe, totally, to believe that I could. |
| Eu não posso acreditar que eu me esqueci disto. | I can't believe I forgot about this. |
| Você não vai acreditar no que ela me disse! | You won't believe what she told me! |
| Eu não posso acreditar que você não me reconheceu. | I can't believe you didn't recognize me. |
| Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano. | I can't believe I'm graduating this year. |
| Me recuso a acreditar que não podemos fazer nada a respeito. | I refuse to believe that we can't do anything about the situation. |
| dizendo O dinheiro me faz faz feliz. | It said, Money does does make me happy. |
| Eu me recuso a acreditar que não podemos fazer nada a respeito. | I refuse to believe that we can't do anything about the situation. |
| Você não vai acreditar no que o Tom acabou de me falar. | You won't believe what Tom just said to me. |
| Então tivemos que filmar várias vezes para acreditar Ela também faz isto. Vejam só. | And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this. |
| Algumas pessoas incorretamente continuam a acreditar que a América Móvil faz parte da Telmex. | Some people incorrectly continue to believe that América Móvil is part of Telmex. |
| Você me faz sonhar. | You make me dream. |
| Você me faz feliz. | You make me happy. |
| Ela me faz feliz. | She makes me happy. |
| Isso me faz lembrar. | That reminds me. |
| Isso me faz bem. | This does me good. |
| Tom me faz rir. | Tom makes me laugh. |
| Sorrir me faz feliz. | Smiling makes me happy. |
| Faz me lembrar dele. | It reminds me of him. |
| Faz me lembrar dela. | It reminds me of her. |
| Você me faz rir. | You make me laugh. |
| Você me faz sorrir. | You make me smile. |
| Arte me faz feliz. | Art makes me happy. |
| Mas ele me disse para acreditar e sentir o vento em meu rosto. | But he told me to believe and feel the wind in my face. |
| Faz fronteira com Bronte, Cesarò (ME), Longi (ME). | Demographic evolution References |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| Isso me faz odiar guerras. | It makes me hate war. |
| E me faz pensar nisso. | And it makes me think of this. |
| Você me faz um café? | Will you make coffee for me? |
| Mostre me como se faz! | Show me how to do that! |
| Isso sempre me faz rir. | This always makes me laugh. |
| Isto faz me lembrá lo. | This reminds me of him. |
| Isto faz me lembrá la. | This reminds me of her. |
| Me faz chorar toda vez. | It makes me cry every time. |
| Isso me faz sentir velho. | It makes me feel old. |
| Tom sempre me faz esperar. | Tom always makes me wait. |
| Você me faz sentir tão culpado. | You make me feel so guilty. |
| Estar com você me faz feliz. | Being with you makes me feel happy. |