Tradução de "me faz mal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ar de Madri me faz mal. | Madrid's air is bad for me. |
| Faz um longo tempo desde que me senti assim tão mal. | It's been a long time since I've felt this bad. |
| Não faz mal | Don t despair! |
| Comer fígado faz mal? | Is eating liver bad for you? |
| Não faz mal perguntar. | There's no harm in asking. |
| Quem faz o mal recebe o mal de volta. | If you give evil, you will receive evil. |
| Sinto me mal. | I feel sick. |
| Sinto me mal. | I'm feeling bad. |
| Fumar faz mal à saúde. | Smoking is harmful to your health. |
| Tudo bem, não faz mal. | OK, no big deal. |
| Comer abóbora crua faz mal? | Is eating raw pumpkin safe? |
| Comer muitas fibras faz mal? | Is eating too much fiber bad for you? |
| Me sinto muito mal. | I feel very sick. |
| Não me entenda mal. | Don't get me wrong. |
| Me sinto mal hoje. | I feel bad today. |
| Eu me senti mal. | I felt ill. |
| Eu me senti mal. | I felt bad. |
| Estou me sentindo mal. | I'm feeling bad. |
| Você mal me conhece. | You hardly know me. |
| Comer demais faz mal à saúde. | Eating too much is bad for the health. |
| Comer demais faz mal à saúde. | Eating too much is bad for your health. |
| Comer peixe todo dia faz mal? | Is eating fish every day bad for you? |
| Comer açúcar faz tão mal assim? | Is eating sugar really that bad for you? |
| Um bom vinho nunca faz mal. | Good wine never hurts. |
| Leite integral me faz mal ao estômago, de maneira que eu sempre bebo leite a dois por cento. | Whole milk upsets my stomach, so I always drink two percent milk. |
| Sinto me mal quando me levanto de manhã. | I feel sick when I get up in the morning. |
| Agora, não me entenda mal. | Now, don't get me wrong. |
| Eu me sinto muito mal. | I feel very sick. |
| Não me leve a mal. | Don't get me wrong. |
| Eu não me sinto mal. | I don't feel sick. |
| Agora eu me sinto mal. | Now I feel bad. |
| Eu estou me sentindo mal. | I'm feeling bad. |
| Me sinto mal pelo Tom. | I feel bad for Tom. |
| Infelizmente, você me entendeu mal. | I'm afraid you've misunderstood me. |
| Acho que me entendeste mal. | I'm afraid you've misunderstood me. |
| Por que ingerir sal demais faz mal? | Why is eating too much salt bad for you? |
| Então comecei a me sentir mal. | So then I started feeling bad. |
| E sinto me mal por isso. | Now I feel bad about that. |
| Acho que você me entendeu mal. | I'm afraid you misunderstood me. |
| Acho que vocês me entenderam mal. | I'm afraid you misunderstood me. |
| Eu devo ter me expressado mal. | I must have expressed myself badly. |
| Eu me sinto mal por ele. | I feel bad for him. |
| Eu me sinto mal por eles. | I feel bad for them. |
| Eu me sinto mal por elas. | I feel bad for them. |
| Já estou me sentindo bastante mal. | I feel bad enough already. |
