Tradução de "me fez" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis. | It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people. |
Isto me fez pensar. | It made me think. |
Isso me fez pensar. | This got me thinking. |
Ele me fez cantar. | He made me sing. |
Aquilo me fez bem. | That did me good. |
Ele me fez chorar. | He made me cry. |
Ela me fez chorar. | She made me cry. |
Aquilo me fez chorar. | That made me cry. |
Tom me fez companhia. | Tom kept me company. |
Você me fez feliz! | You made my day! |
Fez me acreditar nisto | looking out for us. |
Isso fez me pensar. | It made me think. |
Fez me um interrogatório | She put me through a crossexamination |
O capitão fez me sinal para me aproximar. | The captain waved me over. |
Então, Abhishek me fez esperar. | So Abhishek actually made me wait. |
Ele me fez um terno. | He made me a suit. |
Ele me fez duas perguntas. | He asked me two questions. |
Ela me fez um bolo. | She made me a cake. |
Ela me fez uma pergunta. | She asked me a question. |
Minha mãe me fez estudar. | My mother made me study. |
Ela me fez um bolo. | She baked me a cake. |
O filme me fez chorar. | The movie made me cry. |
O Tom me fez rir. | Tom made me laugh. |
Tom nunca me fez nada. | Tom never did anything to me. |
Mostre me como você fez. | Show me how you did it. |
Fez me arrepios na espinha. | This sent shivers up my spine. |
Futuro me fez de presente | Future made me of present. |
Fez me uma segunda pergunta. | He asked a second question. |
Por que me fez parar? | Why did you stop me phoning? |
Fez tudo sem me consultar. | I'd really like to know where she's gone |
Você me fez quase chorar. | I was almost in tears. |
Você me fez um favor. | You've done me a favour. |
Você me fez perder a calma. | You made me lose my mind. |
Você me fez perder a cabeça. | You made me lose my mind. |
E também me fez muito popular. | It makes me very popular as well. |
O que me fez pensar, Yippee! | Which made me go, Yippee! |
O que me fez muito suspeita. | Which made me very suspicious. |
Meu desespero me fez um inovador. | My desperation made me an innovator. |
Ele nunca me fez nenhuma pergunta. | He has never asked me any questions. |
Isso me fez lembrar de você. | It reminded me of you. |
Isso me fez lembrar de você. | This makes me remember you. |
Isso me fez mudar de ideia. | That made me change my mind. |
O Tom me fez ir embora. | Tom made me leave. |
Poderias me dizer quem fez isso? | Could you tell me who did this? |