Tradução de "me fez desenvolver" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu sucesso moderado fez a empresa desenvolver novos títulos.
Its moderate success drove the company to develop more titles.
Então não tenho como me desenvolver intelectualmente.
There is no way I can develop myself intellectually.
Aquilo me fez me sentir melhor.
That made me feel better.
Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis.
It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people.
Isto me fez pensar.
It made me think.
Isso me fez pensar.
This got me thinking.
Ele me fez cantar.
He made me sing.
Aquilo me fez bem.
That did me good.
Ele me fez chorar.
He made me cry.
Ela me fez chorar.
She made me cry.
Aquilo me fez chorar.
That made me cry.
Tom me fez companhia.
Tom kept me company.
Você me fez feliz!
You made my day!
Então, Abhishek me fez esperar.
So Abhishek actually made me wait.
Ele me fez um terno.
He made me a suit.
Ele me fez duas perguntas.
He asked me two questions.
Ela me fez um bolo.
She made me a cake.
Ela me fez uma pergunta.
She asked me a question.
Minha mãe me fez estudar.
My mother made me study.
Ela me fez um bolo.
She baked me a cake.
O filme me fez chorar.
The movie made me cry.
O Tom me fez rir.
Tom made me laugh.
Tom nunca me fez nada.
Tom never did anything to me.
Mostre me como você fez.
Show me how you did it.
O que me fez pensar, Yippee!
Which made me go, Yippee!
E também me fez muito popular.
It makes me very popular as well.
Você me fez perder a calma.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a cabeça.
You made me lose my mind.
O que me fez muito suspeita.
Which made me very suspicious.
Meu desespero me fez um inovador.
My desperation made me an innovator.
Ele nunca me fez nenhuma pergunta.
He has never asked me any questions.
Isso me fez lembrar de você.
It reminded me of you.
Isso me fez lembrar de você.
This makes me remember you.
Isso me fez mudar de ideia.
That made me change my mind.
O Tom me fez ir embora.
Tom made me leave.
Poderias me dizer quem fez isso?
Could you tell me who did this?
Foi isso que me fez chorar.
That's what made me cry.
Você me fez parecer um idiota.
You made me look like a fool.
Você me fez parecer um bobo.
You made me look like a fool.
E isto me fez me declarar um filho da guerra.
And that made me call myself a war child.
Você me fez uma pergunta. Agora, deixe me respondê la.
You asked me a question. Now, let me answer it.
Mas ultimamente eu tive a oportunidade de dar um passo para trás e me perguntar O que é isso que nos últimos anos me ajudou a desenvolver meu website, mas também a me desenvolver?
But lately I have had the opportunity to take a step back and ask myself What is it over the last few years that helped me grow my website, but also grow myself?
O Bill fez me um bonito vestido.
Bill made me a nice dress.
Este remédio não me fez bem nenhum.
The medicine didn't do me any good.
Este medicamento não me fez nenhum bem.
The medicine didn't do me any good.