Tradução de "me fez prometer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu teria te contado, mas o Tom me fez prometer que eu não o faria.
I would've told you, but Tom made me promise not to.
Não posso prometer nada.
I can't make promises.
Não podemos prometer nada.
We can't promise anything.
Não posso te prometer nada.
I can't promise you anything.
Não posso te prometer nada.
I can't make you any promises.
É fácil prometer. Difícil é cumprir.
It is easy to say and hard to accomplish.
Aquilo me fez me sentir melhor.
That made me feel better.
Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis.
It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people.
Pense bem antes de prometer alguma coisa.
Think carefully before you promise anything.
Isto me fez pensar.
It made me think.
Isso me fez pensar.
This got me thinking.
Ele me fez cantar.
He made me sing.
Aquilo me fez bem.
That did me good.
Ele me fez chorar.
He made me cry.
Ela me fez chorar.
She made me cry.
Aquilo me fez chorar.
That made me cry.
Tom me fez companhia.
Tom kept me company.
Você me fez feliz!
You made my day!
Eu fiz o Tom prometer chegar a tempo.
I made Tom promise to come on time.
Antes de morrer George contou a Peter que sabia quem ele era e o fez prometer que cuidaria de Gwen, pois ela o amava demais.
Marvel 616 Peter is hesitant to put Gwen in action and she is told by the others of how he failed to save her in his world.
Então, Abhishek me fez esperar.
So Abhishek actually made me wait.
Ele me fez um terno.
He made me a suit.
Ele me fez duas perguntas.
He asked me two questions.
Ela me fez um bolo.
She made me a cake.
Ela me fez uma pergunta.
She asked me a question.
Minha mãe me fez estudar.
My mother made me study.
Ela me fez um bolo.
She baked me a cake.
O filme me fez chorar.
The movie made me cry.
O Tom me fez rir.
Tom made me laugh.
Tom nunca me fez nada.
Tom never did anything to me.
Mostre me como você fez.
Show me how you did it.
Eles tiveram de prometer seguir as leis do México.
They had to promise to obey the laws of Mexico.
Elas tiveram de prometer seguir as leis do México.
They had to promise to obey the laws of Mexico.
O que me fez pensar, Yippee!
Which made me go, Yippee!
E também me fez muito popular.
It makes me very popular as well.
Você me fez perder a calma.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a cabeça.
You made me lose my mind.
O que me fez muito suspeita.
Which made me very suspicious.
Meu desespero me fez um inovador.
My desperation made me an innovator.
Ele nunca me fez nenhuma pergunta.
He has never asked me any questions.
Isso me fez lembrar de você.
It reminded me of you.
Isso me fez lembrar de você.
This makes me remember you.
Isso me fez mudar de ideia.
That made me change my mind.
O Tom me fez ir embora.
Tom made me leave.
Poderias me dizer quem fez isso?
Could you tell me who did this?