Tradução de "me machucar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pare de me machucar. | Stop hurting me. |
| Tom poderia me machucar. | Tom could hurt me. |
| O Tom não pode me machucar. | Tom can't hurt me. |
| Achei que o Tom iria me machucar. | I thought Tom was going to hurt me. |
| Eu pensei que você fosse me machucar. | I thought you were going to hurt me. |
| Por que você quer me machucar tanto? | Why do you want to hurt me so much? |
| Eu poderia me machucar se fizesse isso. | I could get hurt if I did that. |
| Por que o Tom tentaria me machucar? | Why would Tom try to hurt me? |
| Eu queria me machucar e a todos que me feriram . | I wanted to hurt myself and everyone who had hurt me. |
| Eu achei que o Tom iria me machucar. | I thought Tom was going to hurt me. |
| Me desculpe, eu não quis machucar os seus sentimentos. | I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings. |
| Como posso saber se você não vai me machucar de novo? | How can I know that you're not going to hurt me again? |
| Como eu posso saber se você não vai me machucar de novo? | How can I know that you're not going to hurt me again? |
| Isso pode machucar. | This might hurt. |
| Armas podem machucar bastante. | Weapons can do a lot of harm. |
| Você vai se machucar. | You will hurt yourself. |
| Você vai se machucar. | You are going to get hurt. |
| Você vai se machucar. | You'll get hurt. |
| Você vai se machucar. | You're going to hurt yourself. |
| Não queremos te machucar. | We don't want to hurt you. |
| Ninguém vai se machucar. | No one will get hurt. |
| Vocês vão se machucar. | You'll get hurt. |
| Não iremos te machucar. | We won't hurt you. |
| Não vamos te machucar. | We won't hurt you. |
| Eu vou te machucar. | I'm going to hurt you. |
| Alguém vai se machucar. | Someone is going to get hurt. |
| Alguém podia se machucar. | Somebody could get hurt. |
| Alguém poderia se machucar. | Someone could be hurt. |
| Tom vai se machucar. | Tom is going to hurt himself. |
| Somos membros formados da classe Nós Conseguimos , não ecos abafados de vozes chorando, Xingamentos nunca irão me machucar. | We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, Names will never hurt me. |
| Eu não queria te machucar. | I didn't mean to hurt you. |
| Eu não quero te machucar. | I don't want to hurt you. |
| Tom não queria machucar ninguém. | Tom didn't mean to hurt anybody. |
| Eu não vou te machucar. | I'm not going to hurt you. |
| Não deixarei ninguém te machucar. | I won't let nobody hurt you. |
| Tom não queria machucar Mary. | Tom didn't want to hurt Mary. |
| Eles não vão nos machucar. | They won't hurt us. |
| Eu jamais quis te machucar. | I never meant to hurt you. |
| Eu jamais quis machucar você. | I never meant to hurt you. |
| Ele não vai te machucar. | He won't hurt you. |
| ' temo que possa machucar o cérebro | 'I feared it might injure the brain |
| Paremos de machucar um ao outro. | Let's stop hurting each other. |
| Eu nunca quis machucar o Tom. | I never wanted to hurt Tom. |
| Quem ia querer machucar o Tom? | Who'd want to hurt Tom? |
| Quem ia querer machucar o Tom? | Who would want to hurt Tom? |
