Tradução de "me preparando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Preparing Setting Prepare Prepared

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou me preparando para o pior.
I'm getting ready for the worst.
Estou ocupado me preparando para amanhã.
I'm busy getting ready for tomorrow.
estou deitado na tenda, me preparando para ir.
I'm lying in the tent, getting ready to go.
Quer dizer, tenho dito que tenho me preparando.
I mean, I've been saying I've been prepping.
Portanto eu estou me preparando para ter Alzheimer.
So I'm preparing to get Alzheimer's disease.
Estou me preparando para entrevistar meu grupo favorito.
I'm preparing to interview my favorite group.
Alanna Shaikh Como eu estou me preparando para ter Alzheimer
Alanna Shaikh How I'm preparing to get Alzheimer's
Me preparando para o TED, descobri essa página num antigo diário.
In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal.
Estava ali, sozinha, me preparando, quando um morador de rua se aproximou.
I was there alone, setting up, and a homeless man approached.
Eu estou procurando por uma terceira maneira estou me preparando para ter Alzheimer.
I'm looking for a third way I'm preparing to get Alzheimer's disease.
Meu professor me disse que eu devia ter passado mais tempo preparando meu discurso.
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
Um garoto chamado Felipy Pigato me diz que estão preparando o solo para o plantio.
A boy named Felipy Pigato tells me they are preparing the soil for planting.
Minha professora me falou que eu devia ter passado um tempo maior preparando meu discurso.
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
DM para mim, minha mãe estava me preparando quando eu era criança a me tornar uma médica, mas eu realmente não queria.
DM For me, my mother was preparing me when I was a child to become a doctor, but I really didn't want to.
Policiais preparando se.
Policemen getting ready.
Estou me preparando para um torneio na Holanda, que será disputado de 10 a 14 de Maio.
I am currently preparing for a tournament in the Netherlands, which will be held from May 10 14.
Ela está se preparando.
She's getting ready.
Tom está preparando chá.
Tom is making tea.
Tom está preparando biscoitos.
Tom is making cookies.
Mamãe está preparando o almoço.
Mother is preparing lunch.
Mamãe está preparando a janta.
Mom is getting dinner ready.
Mamãe está preparando o jantar.
Mom is getting dinner ready.
Maria está preparando o almoço.
Mary is making lunch.
Mamãe está ocupada preparando o jantar.
Mother is busy preparing dinner.
Estamos preparando o café da manhã.
We're making breakfast.
Nós estamos preparando a nossa comida.
We are preparing our meal.
Tom está se preparando para partir.
Tom is getting ready to leave.
Tom está se preparando para partir.
Tom is preparing to leave now.
Presumo que está preparando um grande ataque?
I take you are preparing a major attack?
Os advogados estão se preparando para protestar.
They lawyers are preparing to file a complaint.
Minha mãe estava ocupada preparando o jantar.
My mother was busy cooking the dinner.
Minha mãe estava ocupada preparando o jantar.
My mother was busy cooking dinner.
A minha mãe está preparando o jantar.
My mother is preparing dinner.
Por que você está preparando a mesa?
Why are you preparing the table?
Tom estava preparando o café da manhã.
Tom was preparing breakfast.
Tom está se preparando para ir trabalhar.
Tom is getting ready to go to work.
Estavam se preparando para a prova escrita.
They were girding for the exam.
Tom está na cozinha preparando alguma coisa.
Tom is in the kitchen cooking something.
Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.
I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
E isto significa preparando minha roupa, preparando opções, tentando perceber em que aspectos estou atrasada e nos quais estou na frente.
What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of.
Eu estava preparando uma aula sobre a África.
I was creating a lesson for students on Africa.
Os quenianos estão se preparando para o pior.
Kenyans are bracing themselves for the worst.
Minha esposa está preparando o jantar neste momento.
My wife is preparing dinner right now.
A mãe dela estava ocupada preparando o jantar.
Her mother was busy cooking dinner.
Minha mãe está preparando o café da manhã.
My mother is cooking breakfast.