Tradução de "meada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Meada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu perdi o fio da meada de seu argumento.
I lost the thread of his argument.
E sem perder o fio da meada, ele disse Bem, eles seriam parecidos.
And without skipping a beat at all, he said, Well, they'd be about the same.
A cidade foi queimada ao chão, era no meada do inverno, e um inverno muito, muito severo.
The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter.
Eu tinha pensado que minha meada de mentores Húngaros havia acabado, mas quase que imediatamente conheci Francis Robicsek, um médico Húngaro na verdade um cirurgião cardíaco de Charlotte , naquela época com quase 80 anos que havia sido um pioneiro em cirurgias de coração, e que, fazendo experiências de fundo de quintal, havia inventado muitos dos aparatos hoje padrão nestes procedimentos.
I thought my skein of Hungarian mentors had come to an end, but almost immediately I met Francis Robicsek, a Hungarian doctor actually a heart surgeon in Charlotte, North Carolina, then in his late seventies who had been a pioneer in open heart surgery, and, tinkering away in his garage behind his house, had invented many of the devices that are standard parts of those procedures.