Tradução de "mecanismo de salvaguarda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mecanismo - tradução : Salvaguarda - tradução : Mecanismo de salvaguarda - tradução : Mecanismo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

F. Mecanismo de salvaguarda
The application of this Annex may resume if the Association Committee so decides.
F. Mecanismo de salvaguarda
F. Safeguard mechanism
Um mecanismo de salvaguarda de equidade para o orçamento da Comunidade
Ratio of Member States' contributions to receipts ( of the Community budget, 1989)
criação de um mecanismo de salvaguarda transitória adaptado ao comércio dos têxteis vestuário.
the implementation of a transitional safeguard mechanism adapted to trade in textiles clothing.
Será possível recorrer ao mecanismo de salvaguarda durante os cinco anos subsequentes ao final do período transitório, ou seja, de EEV 10 a EEV 15.
Year (FTA)
Imagem de Salvaguarda
Fallback Image
Frequência de Salvaguarda
Backup Frequency
Destino de Salvaguarda
Backup Target
Código de Salvaguarda
Backup Script
Medidas de salvaguarda
Safeguard Measures
Medidas de salvaguarda
The fee shall be calculated on the same basis as the fees charged for the inspection of similar domestic products.
Procedimento de salvaguarda
Safeguard procedure
Medidas de salvaguarda
Transit
Cláusula de salvaguarda
If one of the Parties finds that dumping and or countervailable subsidisation is taking place in trade with the other Party, that Party may take appropriate measures against this practice consistent with the WTO Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994 or the WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures and the respective internal legislation related to those agreements.
Medidas de salvaguarda
Current payments and capital movements
Disposições de salvaguarda
The Parties shall, through the Special Committee, maintain contact on all matters relating to the implementation and the functioning of this Protocol.
Medidas de salvaguarda
The coverage of issues and operational rules for the agricultural partnership shall be established by common agreement of the Parties acting within the Committee referred to in Article 103.
Disposições de salvaguarda
The EU shall protect the GIs of South Africa listed in Annex I to this Protocol according to the level of protection laid down in this Protocol.
CLÁUSULA DE SALVAGUARDA
Article 18
Cláusula de salvaguarda
Each Party recognizes that the importing country has a right to fulfil its legal responsibilities by taking actions necessary to ensure the protection of human and animal health at the level of protection it deems appropriate.
Medidas de salvaguarda
Objectives and principles
Medidas de salvaguarda
Article 31
Medidas de salvaguarda
EIF
MEDIDAS DE SALVAGUARDA
THE SAFEGUARD MEASURES
Salvaguarda
Safeguard
Salvaguarda
Safeguards
Medidas globais de salvaguarda
Consultations between the Parties shall take place within the Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of this Agreement, concerning agreements establishing customs unions, other free trade areas or arrangements for frontier traffic and, where requested, on other major issues related to their respective trade policies with third countries.
Medidas bilaterais de salvaguarda
Article 164
Cláusula de salvaguarda geral
Article 39
MEDIDAS DE SALVAGUARDA AGRÍCOLA
AGRICULTURAL SAFEGUARD MEASURES
Medidas globais de salvaguarda
Article 3.2
Ficheiro Salvaguarda
File Backup
Avançado Salvaguarda
Advanced Backup
Sem salvaguarda
No backup
Criar um perfil de salvaguarda
Creating a backup profile
Comprimir o ficheiro de salvaguarda
Compress backup file
Ferramenta de Salvaguarda em FitaComment
Tape Backup Tool
Seleccione um perfil de salvaguarda na árvore. Só os ficheiros nesse perfil de salvaguarda serão arquivados.
Highlight a backup profile in the tree. Only the files in the backup profile will be archived.
Depois de aceitar as opções de salvaguarda, a janela de Salvaguarda irá aparecer. Esta janela mostra o progresso da salvaguarda, incluindo a taxa de armazenamento e o tempo restante.
After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining.
Por um lado, existe uma cláusula de salvaguarda geral e, por outro, duas cláusulas de salvaguarda específicas.
Firstly, there is a general safeguard clause, and secondly, there are two specific safeguard clauses.
Salvaguarda agrícola especial
Article 20
Deverá ser previsto um mecanismo pelo qual os Estados Membros possam invocar essa salvaguarda e , em última análise , apresentar a questão ao Conselho para que este tome
A mechanism should be established whereby Member States may invoke this safeguard and ultimately bring the matter before the Council for a decision .
Esta cláusula de salvaguarda deixou um
This safeguard clause left room for manoeuvre which the Member States have never failed to make use of.
Isto deverá criar um novo perfil de salvaguarda usando os ficheiros seleccionados de momento e as opções de salvaguarda predefinidas. Poderão ser definidas as seguintes opções para o perfil de salvaguarda
This should create a new backup profile using the currently checked files and the default backup options. The following options can be set for the backup profile
De facto, sempre tivemos cláusulas de salvaguarda.
In fact, we have always had safeguard clauses.

 

Pesquisas relacionadas : Salvaguarda De - Salvaguarda Máquina - Emprego Salvaguarda - Para Salvaguarda - Salvaguarda Chama - Cumprimento Salvaguarda - Confidencialidade Salvaguarda - Salvaguarda Legal - Informações Salvaguarda - Salvaguarda Para - Informações Salvaguarda - Salvaguarda Criança - Dever Salvaguarda