Tradução de "medição do sensor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sensor - tradução : Medição - tradução : Sensor - tradução : Medição do sensor - tradução : Medição do sensor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fixar na face exterior de qualquer parte do saco um sensor para a medição do volume de capturas | attach to the outside of any part of the codend a sensor dedicated to the measurement of the volume of the catches |
| O LVDT (do inglês Linear Variable Differential Transformer ou Transformador Diferencial Variável Linear) é um sensor para medição de deslocamento linear. | The linear variable differential transformer (LVDT) (also called just a differential transformer, linear variable displacement transformer, or linear variable displacement transducer ) is a type of electrical transformer used for measuring linear displacement (position). |
| Facultativamente, o equipamento de medição da relação ar combustível, tal como um sensor do tipo Zirconia, pode ser utilizado para a medição da relação ar combustível de acordo com as especificações do ponto 1.4.4. | Optionally, air to fuel ratio measurement equipment, such as a zirconia type sensor, may be used for the measurement of the relative air to fuel ratio in accordance with the specifications of clause 1.4.4. |
| Método do sensor | Sensing method |
| Resolução do Sensor | Sensor Resolution |
| Nome do Sensor | Sensor Name |
| Diferença entre os sinais do sensor 1 e do sensor 2 3.o ciclo | Preconditioning |
| Tipo do método do sensor | Sensing method type |
| Sensor | Sensor |
| Sensor trilinear | Trilinear sensor |
| Facultativamente, pode se utilizar um equipamento de medida da relação ar combustível tal como um sensor do tipo zircónia para a medição do ar em excesso de acordo com as especificações do ponto 2.3.4. | Optionally, air to fuel ratio measurement equipment, such as a zirconia type sensor, may be used for the measurement of the excess air ratio in accordance with the specifications of section 2.3.4. |
| Remover o Sensor | Remove Sensor |
| Editar o Sensor... | Edit Sensor... |
| Sinais do sensor 1 e 2 de NOx | Secondary parameters |
| Coloque Aqui o Sensor | Drop Sensor Here |
| Tem apenas aquele sensor. | It has just that sensor in it. |
| Sensor de temperatura T4 | temperature sensor |
| Facultativamente, pode se utilizar um equipamento de medida da relação ar combustível, tal como um sensor do tipo zircónia, para a medição do ar em excesso, em conformidade com as especificações do ponto 3.3.6 do apêndice 4 do presente anexo. | Optionally, air to fuel ratio measurement equipment such as a zirconia type sensor may be used for the measurement of the excess air ratio which meets the specifications of section 3.3.6 of Appendix 4 to this Annex. |
| Dentro só tem esse sensor. | It has just that sensor in it. |
| Sensor linear sequencial da cor | Color sequential linear sensor |
| Podem dar me o sensor? | Can I have the feeler here? |
| Agora a ligação do sensor é certeza de ser boa | Now the sensor connection is sure to be good |
| Isso irá verificar que a ligação do sensor é bom | This will verify the sensor connection is good |
| e pode ser derivada da medição da humidade relativa, da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | and may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. |
| Ha pode ser derivada da medição da humidade relativa, da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | Ha may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. |
| Ha pode ser derivada da medição da humidade relativa, da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | Ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. |
| Cada um destes possui um sensor. | Each of these has a sensor. |
| Pode me trazer o sensor aqui? | Can I have the feeler here? |
| Então, este não possui nenhum sensor. | So, this does not have any sensors. |
| O sensor atingiu um limite críticoName | Sensor exceeded critical limit |
| Sensor de área sequencial da cor | Color sequential area sensor |
| Cada um destes tem um sensor. | Each of these has a sensor. |
| Carregue neste botão para configurar a cor do sensor no diagrama. | Push this button to configure the color of the sensor in the diagram. |
| Isto funciona com um sensor laser montado no topo do Rezero. | This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero. |
| Sistemas com medição do caudal | Systems with flow measurement |
| E este é o sensor de água. | And this is the water feeler. |
| Carregue neste botão para apagar o sensor. | Push this button to delete the sensor. |
| Nota Ha pode ser derivada da medição da humidade relativa, conforme acima descrito, ou da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. |
| NOTA Ha pode ser derivada da medição da humidade relativa, conforme acima descrito, ou da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae |
| Nota Ha pode ser derivada da medição da humidade relativa, conforme acima descrito, ou da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. |
| Trata se da medição do ruído. | It is about measuring noise. |
| Nota Ha e Hd podem ser derivados da medição da humidade relativa, conforme acima descrito, ou da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco húmido utilizando as fórmulas geralmente aceites. | Note Ha and Hd may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. |
| A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido. | The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed. |
| Medição | Each section contains the necessary information required for timber tracking, including the number of the tree and its location. |
| Na verdade é apenas um sensor de pressão do género do que existe numa campainha. | It's really just a pressure sensor like the kind that's in a doorbell. |
Pesquisas relacionadas : Sensor De Medição - Sensor De Medição - Do Sensor - Sensor De Valor De Medição - Do Circuito Do Sensor - Cabo Do Sensor - Placa Do Sensor - Sonda Do Sensor - Calibração Do Sensor - Alcance Do Sensor - Alimentação Do Sensor - Falha Do Sensor - Cabeça Do Sensor
