Tradução de "mediana e média" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comparação da média, mediana e moda Veja também média e mediana Uso Ao contrário de média e mediana, o conceito de moda também faz sentido para dados nominais (i.e., não consistindo valores numéricos no caso de média ou mesmo de valores ordenados, no caso do rendimento médio). | Comparison of mean, median and mode Use Unlike mean and median, the concept of mode also makes sense for nominal data (i.e., not consisting of numerical values in the case of mean, or even of ordered values in the case of median). |
| Logo, o valor da mediana é (4 8) 2 6 (e a média é 5,666). | In this case, the arithmetic mean of the two middlemost terms is (2 6) 2 4. |
| A distribuição de frequência é dito ser enviesada quando a sua média e mediana são diferentes. | A frequency distribution is said to be skewed when its mean and median are different, or the same, depending on the textbook. |
| Mais especificamente, a mediana tem uma eficiência de 64 em comparação com a média variância mínima (para grandes amostras normais), o que quer dizer que a variação da mediana será aproximadamente 50 maior do que a variação da média. | More specifically, the median has a 64 efficiency compared to the minimum variance mean (for large normal samples), which is to say the variance of the median will be 50 greater than the variance of the mean see Efficiency (statistics) Asymptotic efficiency and references therein. |
| Generalizações do conceito de mediana para espaços de dimensões superiores são a média geométrica e o central (Geometria)_ponto central. | Generalizations of the concept of median to higher dimensional spaces are the geometric median and the centerpoint. |
| Mediana aplica um filtro de mediana a uma imagem. | Median apply a median filter to an image. |
| A mediana é também muito forte na presença de valores extremos, enquanto que a média é muito sensível. | The median is also very robust in the presence of outliers, while the mean is rather sensitive. |
| Por exemplo, uma distribuição de pontos no plano terão tipicamente uma média e uma moda, mas o conceito de mediana, não se aplica. | For example, a distribution of points in the plane will typically have a mean and a mode, but the concept of median does not apply. |
| Se houver um número par de observações , então não existe um valor médio único, a mediana é, então, geralmente definido como a média dos dois valores do meio(a mediana de 3, 5, 7, 9 é (5 7) 2 6), o que corresponde a interpretar a mediana comosemi amplitudes totalmente aparadas. | If there is an even number of observations, then there is no single middle value the median is then usually defined to be the mean of the two middle values(the median of 3, 5, 7, 9 is (5 7) 2 6), which corresponds to interpreting the median as the fully trimmed mid range. |
| A mediana, estimado com a mediana da amostra, tem boas propriedades a este respeito. | The median, estimated using the sample median, has good properties in this regard. |
| A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares. | The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140. |
| O valor numérico da moda é o mesmo que o da média e mediana de uma distribuição normal, e pode ser muito diferente em distribuição altamente enviesadas. | The numerical value of the mode is the same as that of the mean and median in a normal distribution, and it may be very different in highly skewed distributions. |
| A desigualdade Moda Mediana Médiatem se que F( Mediana x ) F( Mediana x ) 1para todos os x onde F() é a função da parnauba cumulativa da distribuição. | The inequality Mode Median Meanholds if F( Median x ) F( Median x ) 1for all x where F() is the cumulative distribution function of the distribution. |
| No máximo, a metade da população tem valores estritamente menos do que a média, e, no máximo, metade têm valores estritamente maiores do que a mediana. | At most, half the population have values strictly less than the median , and, at most, half have values strictly greater than the median. |
| Ele é de estatura mediana. | He is of average height. |
| Como a estatística média e mediana, a moda é uma forma de expressar, em um único número, informações importantes sobre uma variável aleatória ou de uma população. | Like the statistical mean and median, the mode is a way of expressing, in a single number, important information about a random variable or a population. |
| Esta avaliação envolve medidas de tendência central, como a média ou a mediana, e as medidas de variabilidade ou dispersão estatística, tais como o desvio padrão ou variância. | This assessment involves measures of central tendency or averages, such as the mean and median, and measures of variability or statistical dispersion, such as the standard deviation or variance. |
| Escritos linguísticos ocupam a variação mediana. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| O Tom tem uma aparência mediana. | Tom is average looking. |
| Ruach A alma mediana, o espírito. | Ruach (רוח) the middle soul, the spirit . |
| Uma pessoa com inteligência mediana entenderia isso. | A person with average intelligence would understand that. |
| A idade mediana foi de 32 anos. | The median age was 32 years. |
| A idade mediana foi de 33 anos. | The median age in the city was 35. |
| A diferença entre a moda e a mediana tem o mesmo limite. | The difference between the mode and the median has the same bound. |
| Em distribuições unimodais simétricas, como a normal (ou gaussiana) distribuição (distribuição cuja a função densidade, quando representamos graficamente, dá a famosa curva de sino , a média (definindo se), mediana e moda coincidem. | In symmetric unimodal distributions, such as the normal (or Gaussian) distribution (the distribution whose density function, when graphed, gives the famous bell curve ), the mean (if defined), median and mode all coincide. |
| Mediana da sobrevivência sem progressão IC a 95 (semanas) | Median Progression Free Survival 95 CI (weeks) |
| Todas as três medidas têm a seguinte propriedade Se a variável aleatória (ou cada valor da amostra) é submetido à linear ou transformação afim que substitui X por ax b , então são a média, mediana e moda. | All three measures have the following property If the random variable (or each value from the sample) is subjected to the linear or affine transformation which replaces X by aX b , so are the mean, median and mode. |
| A idade mediana no emirado foi de cerca de 27 anos. | The median age in the emirate was about 27 years. |
| Ele tinha uma aparência ordinária com um rosto redondo, cabelos e olhos castanhos e uma altura mediana. | He had an ordinary appearance, with a round face, brown hair, brown eyes and average height. |
| A mediana é definida apenas em dados unidimensionais encomendados, e é independente de qualquer distância métrica. | A median is only defined on ordered one dimensional data, and is independent of any distance metric. |
| A transformação de X para Y é monótona, e assim encontramos a mediana e 0 1 para Y . | The transformation from X to Y is monotonic, and so we find the median e 0 1 for Y . |
| A mediana faz sentido quando há uma ordem linear dos valores possíveis. | The median makes sense when there is a linear order on the possible values. |
| Ao contrário de mediana, o conceito de média faz sentido para qualquer variável aleatória assumindo valores de um espaço vetorial, incluindo os números reais (um unidimensional espaço vetorial) e os números inteiros (que podem ser considerados embutidos nas reais). | Unlike median, the concept of mode makes sense for any random variable assuming values from a vector space, including the real numbers (a one dimensional vector space) and the integers (which can be considered embedded in the reals). |
| 10 A mediana foi calculada com base nos actuais acordos interbancários multilaterais nacionais . | en.html 10 The median calculated on the basis of the current national multilateral interbank arrangements . |
| Os homens tiveram uma renda mediana de 36.984 contra 31.076 para as mulheres. | In 2000, the median income for a household in the city was 45,733, and the median income for a family was 53,060. |
| Os homens têm uma renda mediana de dólares contra para o sexo feminino. | Males have a median income of 31,511 versus 26,403 for females. |
| No entanto, o valor da mediana é determinada exclusivamente com a definição usual. | Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition. |
| Cálculo da mediana para dados ordenados A mediana é uma forma de resumir os valores típicos associados com os membros de uma população de análise estatística, assim, é um possível parâmetro de localização. | Measures of location and dispersion The median is one of a number of ways of summarising the typical values associated with members of a statistical population thus, it is a possible location parameter. |
| Por exemplo, uma comparação entre a eficiência de estimadores candidatos mostra que a média da amostra é estatisticamente mais eficaz do que a mediana da amostra, quando os dados são não contaminados por dados de distribuições com caudas pesadas ou a partir de misturas de distribuição, mas menos eficaz de outro modo, e que a eficiência da mediana da amostra é maior do que para uma ampla gama de distribuições. | For example, a comparison of the efficiency of candidate estimators shows that the sample mean is more statistically efficient than the sample median when data are uncontaminated by data from heavy tailed distributions or from mixtures of distributions, but less efficient otherwise, and that the efficiency of the sample median is higher than that for a wide range of distributions. |
| Análise univariada A análise univariada envolve descrever a distribuição de uma única variável, incluindo sua medida central(incluindo a média,mediana, e a Moda (estatística) e dispersão(incluindo a diferença entre o maior e menor valor da amostragem e quantil do conjunto de dados, além da variância e desvio padrão. | Univariate analysis Univariate analysis involves describing the distribution of a single variable, including its central tendency (including the mean, median, and mode) and dispersion (including the range and quantiles of the data set, and measures of spread such as the variance and standard deviation). |
| A mediana de uma lista finita de números pode ser encontrada por providenciar todas as observações do valor mais baixo para o valor mais elevado e colheita do número do meio (por exemplo, a mediana de 3, 3, 5, 9, 11 é 5). | The median of a finite list of numbers can be found by arranging all the observations from lowest value to highest value and picking the middle one (e.g., the median of 3, 3, 5, 9, 11 is 5). |
| Especialistas também destacam o bom desempenho da pesquisas francesa , mas a julgam mediana em termos de inovação e lucro econômico . | Experts also emphasise the good performance of research in France but judge it average in terms of innovation and economic return . |
| X Taxa de juro nacional da banca a retalho Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada | Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X |
| Média simples Média aparada | Simple average |
| Push! explica a realidade do débito nacional de Barbados em termos e números que qualquer pessoa mediana pode entender e avaliar de maneira fácil . | Push! breaks down the reality of Barbados' national debt into terms and figures that the average man or woman on the street can easily understand and appreciate. |
Pesquisas relacionadas : Média E Mediana - Média Mediana - Média Mediana - Modo Mediana Média - Mediana E Gama - Altura Mediana - Linha Mediana - Estimativa Mediana - Estatura Mediana - Concentração Mediana - Na Mediana - Estrutura Mediana - Posição Mediana
