Tradução de "medos raise" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Raise the standard! | Raise the standard! |
| Raise it boldly! | Raise it boldly! |
| Pérsia Medos | Peter Knapton et al. |
| Medos também têm suspense. | Fears also have suspense. |
| Mais tarde naquele ano, Duff estrelou o drama musical Raise Your Voice . | Later in the year, Duff starred in the musical drama Raise Your Voice . |
| Você precisa encarar os seus medos. | You must face your fears. |
| As canções exploram os medos humanos. | Each of these songs reached No. |
| Vamos supor que o small blind não queira fazer nenhuma aposta ou raise . | The minimum raise is equal to the size of the previous bet or raise. |
| Em nossos medos, os personagens somos nós. | In our fears, the characters are us. |
| Principalmente com os medos que vêm da infância. | Especially with fears you gained when you were a child. |
| E entreguei para o mar os meus medos. | And I gave my fears to the sea. |
| Muitos medos nascem da fadiga e da solidão. | Many fears are born of fatigue and loneliness. |
| Anshan aparentemente caiu sob o controle dos medos. | Anshan apparently fell under the control of the former. |
| E medos e contar histórias têm os mesmos componentes. | And fears and storytelling have the same components. |
| Medos também têm enredos. Têm começo, meio e fim. | Fears also have plots. They have beginnings and middles and ends. |
| Vez por outra, nossos medos podem prever o futuro. | Once in a while, our fears can predict the future. |
| Seus medos se mostraram justificados, como ela rapidamente descobriria. | She quickly discovered that her fears were justified. |
| Então torna se um indivíduo com medos e desejos. | Then he becomes a complex individual with fears and desires. |
| For her having a child speaking English can raise the curiosity of people in her area. | For her having a child speaking English can raise the curiosity of people in her area. |
| A banda francesa de power metal Karelia, em 2005 gravou uma versão presente no álbum Raise. | The song was covered by the French power metal band Karelia in 2005 for the album Raise . |
| Portanto se pensamos em nossos medos como mais do que apenas medos, mas como histórias, devemos pensar em nós mesmos como os autores dessas histórias. | So if we think of our fears as more than just fears but as stories, we should think of ourselves as the authors of those stories. |
| Bem, poderíamos simplesmente designar esses medos por um nome diferente. | Now we might just as easily call these fears by a different name. |
| E às vezes, claro, nossos piores medos se tornam realidade. | And sometimes, of course, our worst fears do come true. |
| Use processos analíticos, suas capacidades, aplique as aos velhos medos. | Take the analytical frameworks, the capabilities you have, apply them to old fears. |
| Ignorar esses medos até que tenhamos, finalmente, batido no muro. | Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall. |
| E sonhos, coragem, dores e medos como qualquer ser humano. | And dreams, courage, sorrows and fears as any human being. |
| Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos. | But we were expected to have doubts we're expected to have fears. |
| Nossos medos provocam em nós uma forma de suspense muito semelhante. | Our fears provoke in us a very similar form of suspense. |
| Em outras palavras, nossos medos nos fazem pensar sobre o futuro. | In other words, our fears make us think about the future. |
| Precisamos imaginar como um cenário dos medos do mundo pode parecer. | We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like. |
| Os persas derrotaram os medos sob o comando de Ciro II. | The Persians under Darius I and later Cyrus invade Transoxiana. |
| Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes. | They may have developed during different time periods. |
| Mas tão importante quanto isso, precisamos pensar em nós mesmos como leitores de nossos medos, e como escolhemos ler nossos medos pode ter um profundo efeito em nossas vidas. | But just as importantly, we need to think of ourselves as the readers of our fears, and how we choose to read our fears can have a profound effect on our lives. |
| Shout our name from the mountains to seas Papua New Guinea Let us raise our voices and proclaim Papua New Guinea. | Shout our name from the mountains to seas Papua New Guinea Let us raise our voices and proclaim Papua New Guinea. |
| Ao final da minissérie Suicide Squad Raise the Flag (2007 2008), Amanda Waller recruta Bane para o Esquadrão Suicida. | At the end of the miniseries Suicide Squad Raise the Flag , Amanda Waller recruits Bane into the Squad. |
| Bem, alguns de nós leem naturalmente os medos mais exatamente que outros. | Now, some of us naturally read our fears more closely than others. |
| Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças. | We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods. |
| Quando nossos medos são ilimitados e reforçados, somos irresponsáveis, e somos covardes. | When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly. |
| Blogueiros iraquianos discutem seus medos e esperanças no dia das eleições nacionais. | Iraqi bloggers discuss their fears and hopes on the day of the national elections. |
| Raise an eyebrow, look skeptical, yawn a bit just get good at using the facial expressions saying you re an idiot . | Raise an eyebrow, look skeptical, yawn a bit... just get good at using the facial expressions saying 'you're an idiot'. |
| Apoie se em mim, acalme seus medos. Conte suas bênçãos, não suas primaveras. | Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years. |
| A Soma de Todos os Medos é um thriller escrito por Tom Clancy. | The Sum of All Fears is a best selling thriller novel by Tom Clancy, and part of the Jack Ryan universe. |
| America s foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell. | America's foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell. |
| Os mercados financeiros iriam, sem dúvida, reagir rapidamente, reavivando os medos do último Verão. | Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. |
| E se em vez de nomeá los como medos, nós os chamássemos de histórias? | What if instead of calling them fears, we called them stories? |