Tradução de "melindrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
As interpelações são usuais num Parlamento. Não fique, contudo, melindrado como uma freira! | I should like to draw your attention to them because they necessarily form part of the debate on the nature and content of the supplementary budget. |
Este facto não é de somenos importância, e estou extremamente grata ao senhor deputado Poettering não pretendo que se sinta melindrado por a esquerda o amar tanto hoje, ou por eu responder habitualmente de forma transversal aos problemas. | This is of no small importance, and I am very grateful to Mr Poettering and I would not like him to feel embarrassed because the left likes him so much today or because I usually respond to problems in a cross party way. |
O rei a princípio ficou melindrado por ouvir tal sugestão vindo de um renunciante, mas a sua filha, que já exibia extraordinários dons de inteligência e caráter, foi insistente para com o pai para que aceita se a proposta. | The king was initially chagrined to hear such a suggestion from a renunciate, but found that his daughter, who had already exhibited extraordinary standards of mind and character, was insistent that he should accept the proposal. |