Tradução de "memórias duradouras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Memórias - tradução : Memórias - tradução : Memórias duradouras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras. | The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories. |
| Duradouras e inescapáveis. | Enduring and inescapable. |
| Simples, duradouras, fortes. | simple, and lasting, and strong. |
| Deume algumas impressões duradouras. | It's left some lasting impressions on me. |
| Todas as nossas memórias são memórias reconstruídas. | All our memories are reconstructed memories. |
| Tem que ser moléculas duradouras. | It's got to be long lived molecules. |
| Memórias | Discharge lamps, other than ultraviolet lamps |
| Memórias | Other, excluding organic light emitting diode modules and organic light emitting diode panels for the apparatus of subheadings 8528.72 or 8528.73 |
| Memórias | Other apparatus for protecting electrical circuits |
| Memórias | For a voltage of less than 72,5 kV |
| Memórias | Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors |
| Memórias | Sinkers, needles and other articles used in forming stitches |
| Memórias. | Memories. |
| Memórias | Memory |
| Giummarra estimula certamente modificações estruturais duradouras. | Giummarra mechanized and are consequently more labour intensive. sive. |
| Outras memórias | Television camera tubes image converters and intensifiers other photocathode tubes |
| Outras memórias | For a current not exceeding 63 A |
| Outras memórias | For a current not exceeding 16 A |
| Ah, as memórias... | Oh, the memories... |
| Só algumas memórias. | Look, Iet me take you to Dr. Jennings. |
| Em minhas memórias. | In my memories. |
| As minhas memórias? | My memoirs. |
| Isto trazme memórias. | Brings back memories. |
| Benedetto nunca esqueceu suas experiências lá, tanto que, mais tarde, descreveu a cidade como a morada de sua juventude, a cidade que o alimentou ainda em tenra idade , e como um lugar onde ele realizou duradouras memórias . | Benedetto never forgot his roots in Todi, later describing the city as the dwelling place of his early youth, the city which nourished him while still of tender years, and as a place where he held lasting memories. |
| Só desta forma será possível encontrar soluções duradouras. | Only in that way will long lasting solutions be obtained. |
| então o Senhor fará espantosas as tuas pragas, e as pragas da tua descendência, grandes e duradouras pragas, e enfermidades malignas e duradouras | then Yahweh will make your plagues wonderful, and the plagues of your seed, even great plagues, and of long continuance, and severe sicknesses, and of long continuance. |
| então o Senhor fará espantosas as tuas pragas, e as pragas da tua descendência, grandes e duradouras pragas, e enfermidades malignas e duradouras | Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance. |
| Muitas memórias sem esforço | A mound of memories for minimal exertion |
| Ligações externa Memórias DDR | These will fit vertically in ATCA systems. |
| Memórias publicadas de Born. | Born's published memoirs. |
| Memórias de um baleeiro . | In 1970, a study published by Bigg M.A. |
| São apenas memórias vagas | Just becomes a memory shady |
| Leia as minhas memórias. | Read my memoirs in the Police Gazette. |
| Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada. | Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold. |
| Secas duradouras são comuns durante os períodos de safra. | St. Louis is a center of medicine and biotechnology. |
| Memórias da Segunda Guerra Mundial . | The Second World War . |
| As memórias notáveis são aprendidas. | Great memories are learned. |
| Tentemos ler memórias nos conectomas. | Let us attempt to read out memories from connectomes. |
| As memórias estão a voltar... | The memories are flooding in. |
| Para as mulheres, as meias duradouras eram um grande progresso. | For women the durable socks were a major step forward but the joy lasted a little. |
| Tentemos, imediatamente após o conflito, cicatrizar as suas feridas duradouras. | A collapse of the Union itself would give these forces the pretext to take ups arms against an allegedly anti Soviet policy. |
| Vai levar tempo encontrar soluções duradouras para muitas destas questões. | It will take time to find lasting solutions to many of these issues. |
| As memórias SO DIMM são uma alternativa menor às memórias DIMM, tendo aproximadamente metade de seu tamanho. | SO DIMMs (also written SODIMMs) are a smaller alternative to a DIMM, being roughly half the size of regular DIMMs. |
| É também uma sequência de memórias | It's also memory of sequences. |
| As nossas memórias parecem ganhar vida. | Our memories seem to come alive. |
Pesquisas relacionadas : Criar Memórias Duradouras - Conexões Duradouras - Consequências Duradouras - Parcerias Duradouras - Conseqüências Duradouras - Anos Duradouras - Marcas Duradouras - Relações Duradouras - Grandes Memórias - Criar Memórias - Boas Memórias - Memórias Inesquecíveis
