Tradução de "membros da equipe executiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equipe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Membros da Comissão Executiva | Executive Board members |
| Membros da Comissão Executiva | Members of the Executive Board |
| Membros da Comissão Executiva ndash mandatos | Executive Board members terms of office |
| Membros da Comissão Executiva do BCE | Members of the Executive Board |
| Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva | Initial appointment of the members of the Executive Board |
| pelos seis membros da Comissão Executiva e | the six members of the Executive Board , plus |
| Só nacionais dos Estados Membros podem ser membros da Comissão Executiva. | Only nationals of Member States may be members of the Executive Board. |
| Só nacionais dos Estados membros podem ser membros da Comissão Executiva . | Only nationals of Member States may bc members of the Executive Board . |
| Só nacionais dos Estados Membros podem ser membros da Comissão Executiva . | Only nationals of Member States may be members of the Executive Board . |
| nomeação dos Membros da Comissão Executiva do BCE . | the Members of the Executive Board of the ECB are appointed . |
| todos os membros da Comissão Executiva e pelos | all the members of the Executive Board of the ECB , and |
| Não é possível renomear os membros da Comissão Executiva . | Members of the Executive Board cannot be re appointed . |
| Código Deontológico suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE | Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB |
| Os votos dos membros da Comissão Executiva têm ponderação zero . | The votes of the Executive Board members are zero weighted . |
| E os membros da nossa equipe desenvolveram esta tecnologia. | And our team members developed this technology. |
| Só nacionais dos Estados Membros podem ser membros da Comissão Executiva . Artigo 113.o 1 . | applying dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties , thereby placing them at a competitive disadvantage |
| Gestão Código Deontológico Suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE | Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board |
| O Presidente e os restantes membros da Comissão Executiva visitaram e | The President and the other members of the Executive Board |
| Os membros da Comissão Executiva exercem as funções a tempo inteiro . | The members of the Executive Board are appointed on a full time basis . |
| Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho Geral , os restantes membros da Comissão Executiva , | Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other |
| Foi fornecida uma cópia a cada um dos membros da Comissão Executiva . | A copy has been distributed to each Executive Board member . |
| Foram efectuados pagamentos , a título transitório , a membros cessantes da Comissão Executiva . | Transitional payments were made to departing members of the Executive Board . |
| que , para assegurar um funcionamento eficiente , importa autorizar os restantes membros da Comissão Executiva a assinar as decisões da Comissão Executiva do BCE | whereas in order to ensure flexibility it is necessary to enable members of the Executive Board other than the President to sign the Decisions of the Executive Board of the ECB |
| Muitos dos extras eram estudantes e alguns eram membros da equipe. | Many of the extras were students and a few were crew members. |
| A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva é igual a zero. | The weighting of the votes of the members of the Executive Board shall be zero. |
| A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva será igual a zero . | The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero . |
| A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva é igual a zero . | The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero . |
| Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 1.8 milhões . | The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 1.8 million . |
| Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a ter direito de voto permanente . | The six members of the Executive Board will each maintain a permanent voting right . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Órgãos de decisão gt Comissão Executiva gt Membros da Comissão Executiva | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members |
| A pedido do Presidente , as decisões da Comissão Executiva podem ser adoptadas por teleconferência , salvo se , pelo menos , dois membros da Comissão Executiva levantarem objecções . | At the request of the President , decisions may be taken by the Executive Board by means of teleconferencing , unless at least two members of the Executive Board object . |
| Parecer do BCE sobre o mandato dos membros da comissão executiva do Sveriges Riksbank | ECB Opinion on the tenure of Executive Board members of Sveriges Riksbank |
| Os seis membros da Comissão Executiva continuam a dispor de direito de voto permanente . | The six members of the Executive Board maintain permanent voting rights . |
| Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a dispor de direito de voto permanente . | The six members of the Executive Board would maintain a permanent voting right . |
| Os membros da Comissão Executiva podem fazer ofertas a terceiros a expensas do BCE . | Members of the Executive Board may make gifts to third parties at the ECB 's expense . |
| 1 de Junho de 2006 Repartição da responsabilidade entre os membros da Comissão Executiva do BCE | 1 June 2006 Distribution of responsibilities among the members of the Executive Board of the ECB |
| As instruções do BCE são aprovadas pela Comissão Executiva e assinadas em sua representação pelo presidente ou por dois membros da Comissão Executiva . | ECB instructions shall be adopted by the Executive Board and signed on its behalf by the President or any two Executive Board members . |
| Os membros da equipe de Construção, por vezes, fazem aparições em capacidade semelhante. | The Build Team members have sometimes made appearances in similar capacity. |
| As instruções do BCE são aprovadas pela Comissão Executiva e posteriormente notificadas numa das línguas oficiais das Comunidades Europeias e assinadas em representação da Comissão Executiva pelo presidente ou por dois membros da Comissão Executiva . | ECB Instructions shall be adopted by the Executive Board , and thereafter notified , in one of the official languages of the European Communities , and signed on the Executive Board 's behalf by the President or any two Executive Board members . |
| Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva totalizaram Euros 2.1 milhões ( 2004 Euros 2.1 milhões ) . | The emoluments of the Executive Board amounted to a total of Euros 2.1 million ( 2004 Euros 2.1 million ) . |
| um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva do BCE | a non renewable term of office of eight years for members of the Executive Board of the ECB |
| O terceiro código é um Código Deontológico Suplementar para os membros da Comissão Executiva 8 . | 7 The third code is a Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board . |
| 2 de Junho de 2010 Distribuição de responsabilidades pelos membros da Comissão Executiva do BCE | 2 June 2010 Distribution of responsibilities among the members of the Executive Board of the ECB |
| um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva do BCE | a non renewable term of office of eight years for members of the Executive Board of the ECB |
| Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente . | Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . |
Pesquisas relacionadas : Equipe Executiva - Equipe Executiva - Membros Da Equipe Funcionais - Outros Membros Da Equipe - Membros Individuais Da Equipe - Membros Da Equipe Relevantes - Entre Membros Da Equipe - Membros Da Equipe Editorial - Membros Da Equipe Que - Membros-chave Da Equipe - Membros-chave Da Equipe - Membros Da Equipe Remoto - Outros Membros Da Equipe - Alguns Membros Da Equipe
