Tradução de "mencionado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Isso foi mencionado. | That was mentioned. |
Lamento têlo mencionado. | I'm sorry I even mentioned it. |
Seu nome foi mencionado. | Your name was mentioned. |
Isso já foi mencionado. | Country Recipient |
São Petersburgo foi mencionado. | St Petersburg has been mentioned. |
O trabalhador acima mencionado | The abovementioned insured person |
O interessado acima mencionado | The person mentioned above |
O interessado acima mencionado | The above mentioned person |
O segurado acima mencionado | The aforementioned insured person |
Paz e amor foi mencionado. | Love and peace were mentioned. |
Não aplicável (não será mencionado) | (not applicable will not be mentioned) |
(Não aplicável não será mencionado) | (not applicable will not be mentioned) |
O Conselho é lá mencionado. | Will they be ratified, and when will they take effect? |
Gado, não mencionado noutros pontos | Livestock not mentioned elsewhere. |
Gado, não mencionado noutros pontos | Livestock not mentioned elsewhere |
no navio a seguir mencionado | to on the ship specified below |
no navio a seguir mencionado | on the ship mentioned below 3.4 |
ao membro da família, abaixo mencionado, do titular de pensão ou de renda mencionado no quadro 3 | the following member of the family of the pensioner named in box 3 |
Rinzin comenta, no artigo mencionado acima | Rinzin comments on the above mentioned article |
Não vale a pena ser mencionado. | It's not even worth mentioning. |
O seu nome não é mencionado. | (Laughter) |
Foi mencionado o Partido Democrata Cristão. | The Christian Democrat party has been mentioned. |
Também este aspecto foi já mencionado. | That too has already been mentioned. |
É que não merece ser mencionado? | I did. Second paragraph. |
Se o tivesse ouvido, têloia mencionado, | If she'd heard this, she'd have mentioned it, |
Ele não me tinha mencionado isso. | He hadn't mentioned it to me. |
19 Gado, não mencionado noutros pontos | Livestock, not mentioned elsewhere |
O titular mencionado no quadro 2 | The person entitled to benefits named in box 2 |
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado. | My third point has also been mentioned already. |
Isso não vale a pena ser mencionado. | It's not even worth mentioning. |
O nome de Tom nunca foi mencionado. | Tom's name was never mentioned. |
Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá . | Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá . |
Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo . | In 1374 it was mentioned as Quorippo . |
Seu nome, Shao Kahn, não é mencionado. | References External links |
O conteúdo do tabuleiro é mencionado abaixo. | The contents of the tray are listed below. |
Nós já temos mencionado seu nome, Homer. | We have already mentioned his name, Homer. |
Existe um protocolo, que já foi mencionado. | There is the protocol, which has been referred to. |
O Centro Europeu voltou a ser mencionado. | The European Centre has once again been mentioned. |
O nome da Miss Julie foi mencionado. | Miss Julie's name was mentioned. |
O nome da Miss Julie foi mencionado? | Miss Julie's name was mentioned? |
Já me arrependi de o ter mencionado. | I'm sorry that I even mentioned it. |
Talvez eu não deveria ter mencionado isto. | Hmm. Maybe I shouldn't have mentioned it. |
O interessado acima mencionado beneficiou das prestações | The person mentioned above has received benefits |
Sa nare nar comenta no blogue mencionado acima | Sa nare nar comments on the above blog. |
Ele é também mencionado nos outros três Vedas. | He is also mentioned in the other three Vedas. |