Tradução de "menor estado de energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Energia - tradução : Energia - tradução : Estado - tradução : Estado - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução : Menor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao estado quântico de menor energia possível dá se o nome de estado quântico fundamental.
The eigenvalues of the operator correspond to the possible values of the observable, i.e.
Rhode Island tem o menor nível de consumo de energia per capita de todo o estado.
Rhode Island has the lowest level of energy consumption per capita of any state.
Atuam ao promover rotas de reação com menor energia de ativação.
The catalyst increases the rate of the reaction by providing a different reaction mechanism to occur with a lower activation energy.
Processadores multicore também permitem maior desempenho com menor energia.
Multi core chips also allow higher performance at lower energy.
Um elétron que descer ao nível de energia menor emite um fóton de luz igual a diferença de energia.
When an electron in an excited molecule or atom descends to a lower energy level, it emits a photon of light at a frequency corresponding to the energy difference.
O outro fato é que no estado fundamental, o estado de menor energia do sistema quântico, a função de onda é sempre muito suave tem o número mínimo de oscilações.
The other fact is that the ground state, the lowest energy state of a quantum system, the wave function is always very smooth has the minimum number of wiggles.
Numa escala progressiva, o zero absoluto seria a temperatura de menor energia possível.
The corresponding Kelvin and Rankine temperature scales set their zero points at absolute zero by definition.
A potência média de saída é sempre menor do que a energia consumida.
The average output power is always less than the power consumed.
Em 1926, Lewis cunhou o termo fóton para a menor unidade de energia radiante.
In 1926, Lewis coined the term photon for the smallest unit of radiant energy.
Além disso, como as moléculas de maior energia escapam e as que ficam têm menor energia cinética média, a temperatura do líquido diminui.
As the faster moving molecules escape, the remaining molecules have lower average kinetic energy, and the temperature of the liquid decreases.
Descrição Em geral, raios gama são produzidos por transições nucleares de um estado instável de alta energia para um estado estável de baixa energia.
In general, gamma rays are produced by nuclear transitions from an unstable high energy state, to a stable low energy state.
O seu eixo mais longo está alinhado para Júpiter, sendo esta a configuração de menor energia.
Its long axis is aligned towards Jupiter, this being the lowest energy configuration.
A energia cinética é a energia que está relacionada com o estado de movimento de um corpo.
In physics, the kinetic energy of an object is the energy that it possesses due to its motion.
Tecnologia Memória flash combina uma série de tecnologias mais antigas, com menor custo, menor consumo de energia e tamanho pequeno possível graças aos avanços na tecnologia de microprocessador.
Technology Flash memory combines a number of older technologies, with lower cost, lower power consumption and small size made possible by advances in microprocessor technology.
E os valores que agregamos podem envolver as questões ambientais, a sustentabilidade, o menor consumo de energia.
And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.
Atualmente, o impacto no chão para a eólica é de longe o menor de qualquer fonte de energia no mundo.
Actually, the footprint on the ground for wind is by far the smallest of any energy source in the world.
A Carolina do Sul é o menor estado de ambas as regiões geográficas.
South Carolina is a state in the Southeastern United States.
Um eletrão pode alterar o seu estado para um nível de energia superior ao absorver um fotão com energia suficiente para o impulsionar para o novo estado quântico.
The electron can change its state to a higher energy level by absorbing a photon with sufficient energy to boost it into the new quantum state.
De forma semelhante, através de emissão espontânea, um eletrão que se encontre num estado superior de energia pode descer para um estado inferior ao emitir a energia em excesso através de fotões.
Likewise, through spontaneous emission, an electron in a higher energy state can drop to a lower energy state while radiating the excess energy as a photon.
O gráviton na teoria das cordas perturbativas é uma corda fechada em um estado de energia vibracional de baixa energia muito particular.
A graviton in perturbative string theory is a closed string in a very particular low energy vibrational state.
E assim tivemos um monte de energia em um espaço bem menor que permitiu que o mecanismo fosse usado para aplicações móveis
You could now get a lot more power in a lot smaller space, and that allowed the engine to be used for mobile applications.
A lei da conservação da energia fornece formula_12Como a energia interna e o volume do sistema são funções de estado, segue se que nestes processos a quantidade de calor trocada também é uma função de estado.
The first law of thermodynamics for open systems states The increase in the internal energy of a system is equal to the amount of energy added to the system by matter flowing in and by heating, minus the amount lost by matter flowing out and in the form of work done by the system.
Até a independência de Nauru em 1968, San Marino era o menor Estado republicano do mundo.
Transport There are of roads in the country, the main road being the San Marino Superhighway.
Ao encarar recursos severamente limitados, uma criança de menor tamanho com exigências de energia reduzidas terá, de fato, melhores chances de viver até a idade adulta.
Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.
Microestado também conhecido como cidade Estado ou micronação é um com área menor que .
A microstate or ministate is a sovereign state having a very small population or very small land area, but usually both.
Danos no fornecimento de energia reduziram um terço de Manhattan a um estado de escuridão pré moderno.
Damage to the power supply reduced a third of Manhattan to a pre modern state of darkness.
Potenciais são usados para medir as mudanças de energia em sistemas como eles evoluem a partir de um estado inicial a um estado final.
Potentials are used to measure energy changes in systems as they evolve from an initial state to a final state.
Tipos de energia potencial Energia potencial gravitacional A energia potencial gravitacional está associada ao estado de separação entre dois objetos que se interagem por meio de um campo gravitacional, onde ocorre a atração mútua ocasionada pela força gravitacional.
Common types include the gravitational potential energy of an object that depends on its vertical position and mass, the elastic potential energy of an extended spring, and the electric potential energy of a charge in an electric field.
A gente pode transmitir energia, mas a largura de banda desses minúsculos, pequenos fios Cujo diâmetro é menor do que os cabelos nas cabeças de vocês.
You can transmit power, but the bandwidth is in those tiny, little threads smaller than the hair on your head in diameter.
As profundezas também estão ganhando calor a uma taxa menor, e energia está indo para derreter o gelo em todo o planeta.
The deep ocean is also gaining heat at a smaller rate, and energy is going into the net melting of ice all around the planet.
Com , a Guiana é o terceiro menor Estado independente no continente sul americano, depois de Uruguai e Suriname.
At , Guyana is the third smallest independent state on the mainland of South America after Uruguay and Suriname.
Mas a medição do desequilíbrio de energia ocorreu durante a menor atividade solar registrada, quando a enegia do Sol atingiu a Terra em seu mínimo.
But the measured energy imbalance occurred during the deepest solar minimum in the record, when the Sun's energy reaching Earth was least.
É menor que um selo de correio, e ele consegue gerar energia simplesmente ao ser fixado à camisa da gente, quando a gente se move.
It's smaller than a postage stamp, and it can generate power just by being attached to your shirt as you move.
Mas a teoria diz que se você pudesse sondar a menor, muito menor do que podemos com a tecnologia existente, você encontraria algo dentro dessas partículas um pequeníssimo filamento de energia que vibra, uma pequeníssima corda que vibra.
But the theory says that if you could probe smaller, much smaller than we can with existing technology, you'd find something else inside these particles a little tiny vibrating filament of energy, a little tiny vibrating string.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
Less investment will mean less capital deepening.
O território de Portugal caberia folgadamente no estado brasileiro de Pernambuco, que é a sétima menor unidade federativa do Brasil.
The total area of Portugal would fit, with room to spare, within the Brazilian state of Pernambuco, the seventh smallest state in Brazil.
Na etapa seguinte, estas moléculas de menor tamanho são importadas pelas células e convertidas a moléculas menores, normalmente o acetil CoA, num processo que liberta energia.
Next, these smaller molecules are taken up by cells and converted to yet smaller molecules, usually acetyl coenzyme A (acetyl CoA), which releases some energy.
A flutuação quântica de vácuo, ou flutuação de energia, acontece quando o estado fundamental de uma partícula é atingido.
In a certain sense, they can be understood to be a manifestation of the time energy uncertainty principle in a vacuum.
A densidade de energia por unidade volume de ambos hidrogênio líquido e gás de hidrogênio comprimido em qualquer pressão praticável é significantemente menor do que aquela de fontes tradicionais de combustível, apesar da densidade de energia por unidade massa de combustível é mais alta.
The energy density per unit volume of both liquid hydrogen and compressed hydrogen gas at any practicable pressure is significantly less than that of traditional fuel sources, although the energy density per unit fuel mass is higher.
O estado Kano tem o maior número 44 LGAs, e Bayelsa tem o menor número 9.
Kano State has the largest number of LGAs at 44, and Bayelsa State has the fewest at 9.
Alberto era visto como alguém de um Estado menor pobre e medíocre, não muito maior que um condado britânico.
He was perceived to be from an impoverished and undistinguished minor state, barely larger than a small English county.
Em mecânica quântica, nível de energia ou nivel energético é um estado quântico (de um elétron, átomo ou molécula, por exemplo) cuja energia está bem definida ao longo do tempo.
formula_3In such cases, the orbital types (determined by the azimuthal quantum number ) as well as their levels within the molecule affect and therefore also affect the various atomic electron energy levels.
As moléculas de um material no estado líquido possuem mais energia do que as moléculas do mesmo material em estado sólido, a uma mesma pressão.
The forces that bind the molecules together in a solid are only temporary in a liquid, allowing a liquid to flow while a solid remains rigid.
Esses são dados reais de um microscópio atômico dos meus colegas no centro de energia luminosa e estado solido.
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
A bacia do rio Grande é responsável por cerca de 67 de toda a energia gerada no Estado mineiro.
The basin of the Rio Grande is responsible for about 67 of all energy generated in the state.

 

Pesquisas relacionadas : Energia Menor - Estado De Energia - Estado De Energia - Menor Consumo De Energia - Consumo De Energia Menor - Menor Uso De Energia - Menor Consumo De Energia - Energia Estado Animado - Estado De Baixa Energia - Estado De Alta Energia - Estado De Energia De Zero - Estado De Energia Mais Baixo - Estado De Energia Mais Baixo - Menor