Tradução de "mentiras escondidas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Hidden Hide-and-seek Sneaking Snuck Sneak Lies Lies Detector Bullshit Lying

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mentiras, malditas mentiras e estatísticas	Lies, damned lies and statistics
Tom está escutando às escondidas.	Tom's eavesdropping.
Há muitas mentiras .	There are so many lies .
Não diga mentiras.	Never tell lies.
Jamais diga mentiras.	Never tell lies.
Não conte mentiras.	Don't tell lies.
Ele acessava mídias sociais às escondidas.	So he was using social media in private.
Essas estão escondidas do sistema imunológico.	These are largely hidden from the immune system.
As orelhas são pequenas e escondidas.	The ears are small and often partially hidden in the fur.
Ele nunca conta mentiras.	He never tells lies.
Ele não conta mentiras.	He doesn't tell lies.
Mentiras convencionais são vistas como uma categoria menor de mentira, semelhante as mentiras sociais.	Deflecting Avoiding the subject that the lie is about, not giving attention to the lie.
Tinham câmeras escondidas em todos os lugares.	There were hidden cameras everywhere.
Havia câmeras escondidas em todos os lugares.	There were hidden cameras everywhere.
Ela provavelmente contêm mentiras também.	It probably has lies in it as well.
Não é bom contar mentiras.	It is not good to tell a lie.
Ele continuou a contar mentiras.	He kept on telling lies.
Quando está bem contar mentiras?	When is it OK to tell lies?
Estamos cansados de suas mentiras.	We're sick of your lies.
Limpa todas as minas escondidas do campo minado	Clear hidden mines from a minefield
Queria dissecá la e olhar suas camadas escondidas.	I wanted to dissect it and look into its unseen layers.
E existem outras tensões escondidas sob a superfície.	And there are other tensions lurking beneath the surface.
Jeff Hancock 3 tipos de mentiras	Jeff Hancock 3 types of lies
Nem todas as mentiras são nocivas.	Now not all lies are harmful.
Azagaia in As Mentiras da Verdade	Azagaia on the song As Mentiras da Verdade (a play on words meaning True Lies )
Pânico realçado com fatos e mentiras	Panic escalates with the spread of facts and rumors
Por que as pessoas contam mentiras?	Why do people tell lies?
Vá contar essas mentiras a outro.	Go tell those fibs to someone else.
Você está dizendo mentiras de novo.	You're telling lies again.
Ela é expert em contar mentiras.	She is an expert at telling lies.
Esse livro está cheio de mentiras.	That book is full of lies.
E forjam mentiras acerca de Deus, conscientemente.	Yet they lie against God, and they know it.
Pessoas que detectam mentiras usam ferramentas humanas.	Liespotters rely on human tools.
Contar mentiras é um hábito muito ruim.	Telling lies is a very bad habit.
Contar mentiras é um hábito muito feio.	Telling lies is a very bad habit.
Ele me disse para não contar mentiras.	He told me not to tell lies.
Estou farto de todas as mentiras deles.	I'm fed up with all their lies.
Adoro ouvir mentiras quando conheço a verdade.	I love hearing lies when I know the truth.
Ele tem o hábito de contar mentiras.	He has a habit of telling lies.
A maior das mentiras é o ego.	The biggest lie is the ego.
Ele via na história uma coleção de mentiras e vaidades, e via em seu presente uma louca vaidade e mentiras.	He saw in history a record of lies and vanity, and he saw in the present a madness of vanity and lies.
Neste caso, tais mensagens estão supostamente escondidas em fenômenos eletrônicos	In this case, supposedly, these messages are hidden in electronic phenomena.
Estou constantemente descobrindo neles novas luzes, escondidas e significados misteriosos .	I am constantly discovering in them new lights, hidden and mysterious meanings.
Marco Tempest A mágica da verdade e mentiras	Marco Tempest The magic of truth and lies
Agora, sem dúvida, muitas destas mentiras são inofensivas.	Now granted, many of those are white lies.

Display this page in English