Tradução de "mesas esperaram" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Waited Expected Till Waiting Tables Desks Chairs Table Waiting

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esperaram.	They waited.
Eles esperaram.	They waited.
Todos esperaram.	Everybody waited.
Eles esperaram lá fora.	They waited outside.
Vocês esperaram por nós?	Did you wait for us?
Todos os colegas esperaram o Takeshi.	All of the classmates waited for Takeshi.
Tom e Maria não esperaram João.	Tom and Mary didn't wait for John.
Por que vocês não me esperaram?	Why didn't you wait for me?
Mesas Comissão Florestal	Tables Forestry Commission.
Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas.	Voters stood in line patiently for hours.
Os amigos dela a esperaram no portão.	Her friends waited for her by the gate.
Alguns eleitores esperaram por horas para votar.	Some voters waited hours to vote.
Imaginemos essas duas mesas.	So think about these two tables.
Eles na verdade não esperaram pela última tecnologia.	They actually didn't wait for, you know, the latest technology.
Que esperaram os senhores que o Tom fizesse?	What did you think Tom would do?
Eu não tiro as mesas.	I don't clear off your tables.
O que esperaram as senhoras que o Tom fizesse?	What did you think Tom would do?
As restantes esperaram até que o fogo as consumisse.	In some instances, their tombstones refer to the fire.
Olhamos as 'mesas' em Novo México.	We looked at mesas in New Mexico.
Eles não usam cadeiras ou mesas.	They don't use chairs or tables.
Tínhamos mesas, cadeiras computadores, e tudo mais.	We had tables, chairs, computers, everything.
Muitas pessoas no salão esperaram calmamente nas filas para recebê los.	Many people in the lobby waited quietly in lines to receive them.
E então esperamos, sentamos nas mesas e esperamos.	And so we waited, we sat at the tables, we waited and waited.
A utilização das mesas, assim, teve uma modificação.	A table with a single, central foot is a pedestal table.
Os anciões esperaram muito tempo para tirar os não índios da terra.	The elders have waited a long time to remove the non indians from the land.
E eles esperaram que fossem famílias jovens, ou jovens homens, como sempre foi.	And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been.
Em uma das mesas, o universitário esbarrou em uma mulher.	While passing one of the tables, Toni bumped into a woman.
O que faremos para conseguir mesas, cadeiras e coisas assim?	What will we do about getting tables, chairs and such?
É a primeira vez que eu esfrego todas as mesas.	This is the first time I've ever wiped all the tables.
Cem mesas estão organizadas no Senado em um padrão semicircular.	One hundred desks are arranged in the chamber in a semicircular pattern and are divided by a wide central aisle.
Dois dias depois foram levados para uma cadeia, onde desde então esperaram o julgamento.	Two days later they were taken to jail, where they have been waiting for their sentence since then.
Mesas de Dialogo blog contou uma história real sobre a crise	Mesas de Dialogo blog told a real life story of the crisis
Ele honra tanto as mesas dos ricos, quanto a dos pobres.	It honours the tables of the rich and poor alike.
Do lado de fora, havia uma fila de mulheres que esperaram várias horas para serem atendidas.	Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.
Elas também estão ficando pequenas o suficiente para serem colocadas em mesas.	They're also now small enough to sit on a desktop.
Esse restaurante parece um pouco com o Acorn House mesmas cadeiras, mesmas mesas.	This restaurant looks a little bit like Acorn House same chairs, same tables.
O lado do 'Sim' saiu vitorioso com mais de 60 das mesas apuradas.	The Yes side was victorious with more than 60 of the tables counted.
trabalhamos com pequenos laptops e tentamos mover as mesas para mudar o que pensamos	We all work on little laptops and try to move desks to change the way we think.
As pesadas mesas de carvalho tinham toalhas de linho tão alvas como a neve.	The heavy oak tables were covered with snow white linen.
E nas duas horas seguintes, todos eles esperaram comigo Revezando, subiam até o quarto, voltavam, contavam piadas, me distraíam.	And for the next two hours, they all waited with me taking turns, going up to their room, coming back, telling me jokes, distracting me.
As cadeiras estão sobre as mesas e ele ainda está bebendo, e ele bebe muito.	The chairs are on the tables and still drinking, and he drinks a lot.
É um diferente tipo de holocausto, e nos escondermos debaixo de nossas mesas não vai ajudar.	It's a holocaust of a different kind, and hiding under our desks isn't going to help.
Em alguns países os McDrive perto de auto estradas não oferecem serviço de balcão ou mesas.	In some countries, McDrive locations near highways offer no counter service or seating.
As mesas dos membros representantes na Câmara dos Representantes estão organizados em um padrão semi circular.	Members' seats are arranged in the chamber in a semicircular pattern facing the rostrum and are divided by a wide central aisle.
A região entre a costa e as Montanhas Laguna é composta por montanhas, mesas e vales.	Most of San Diego between the coast and the Laguna Mountains consists of hills, mesas, and small canyons.

Display this page in English