Tradução de "mesquinha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Petty Stingy Vindictive Greedy Small

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dizem que ela é muito mesquinha.
She is said to be very mean.
Por que você está sendo tão mesquinha comigo?
Why are you being so mean to me?
Temos de os deixar fazer qualquer coisa manifestamente estúpida ou mesquinha, e depois slap!
One has to let them do something manifestly stupid or mean and then slap!
Infelizmente eu penso, preciso mencionar o que penso a atitude diante da China é típica daquela mentalidade mesquinha Ocidental.
Unfortunately, I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.
Vasquez disse que os membros da equipe de Invasor Zim riram da versão de Tavera, porque era brega , acrescentando que a reação não foi mesquinha e que Tavera recebeu poucas informações sobre a série antes de apresentar a música.
Vasquez said that members of the Invader Zim crew laughed at Tavera's version of the theme because it was cheesy , adding that the reaction was not mean spirited and that Tavera had received little information about the series before submitting the music.