Tradução de "mestre de serviço" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ali eles conhecem o mestre Yang, um monge guerreiro a serviço do reino e da proteção do cristal. | Here they meet Master Yang, a warrior monk serviced to the kingdom and the protection of the crystal. |
| Mestre ISO | ISO Master |
| Tom é mestre de mergulho. | Tom is a dive master. |
| Observe o mestre. | Observe the master. |
| Mestre Jou, 1977. | Translated by A. Hort. |
| Mas foi uma jogada de mestre. | But it was a very clever move. |
| , por R. Mestre , Fevereiro de 2007 . | by R. Mestre , February 2007 . |
| E foi um golpe de mestre. | A masterful one indeed. |
| Foi mestre escola perto de Dresden. | It took something away from me. |
| De quem foi a jogada de mestre? | Whose clever move was it? |
| Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente | As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. |
| Um mestre em orquestração. | He was a master of orchestration. |
| O meu pai é mestre de obras. | My father is a master builder. |
| Um serviço exige um serviço de retorno. | A service requires a service in return. |
| A prática faz o mestre. | Practice makes perfect. |
| São Paulo Mestre Jou, 1968. | Gerdes, Louise I. ed. |
| Göring foi nomeado Mestre Reich do Hunt em 1933, e Mestre das Florestas Alemãs, em 1934. | Göring was appointed Reich Master of the Hunt in 1933 and Master of the German Forests in 1934. |
| Cornwallis foi então feito Mestre geral de Ordenanças. | Fort Cornwallis in Penang is named for Cornwallis. |
| Neste período de sua vida conheceu Wu Yi Hui, respeitado mestre de Liuhebafa Chuan, e tornou se amigo de Zhang Zhaodong, famoso mestre de Baguazhang. | At this period of his life he was reunited with his friend and classmate from schooldays, the respected Liuhebafa Chuan master Wu Yi Hui, and also became friends with the Baguazhang master Zhang Zhaodong. |
| Descubra a cifra do mestre Santini | Discover the Santini code |
| Tu és mestre aqui ou estudante? | Are you a teacher here or a student? |
| Tom quer ser um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Ele é um mestre da desinformação. | He is a master of disinformation. |
| Um mestre na periferia do capitalismo . | Um Mestre na Periferia do Capitalismo. |
| Dhalsim, um mestre yoga, da Índia. | Dhalsim, a yoga master from India. |
| Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural. | It was a clever move of natural selection itself. |
| Este monge Shaolin é um mestre de kung fu. | This Shaolin monk is a kung fu master. |
| Tom é mestre na arte de sempre estar certo. | Tom is a master of the art in always being right. |
| Uma oficina de mosaico era dirigida pelo mestre ( pictor ). | A mosaic workshop was led by the master artist (pictor) who worked with two grades of assistants. |
| Foi também mestre de Francesco di Giorgio e Neroccio. | Later in his life he was the master of Francesco di Giorgio and Neroccio de Landi. |
| O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu. | Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū. |
| Há quem o identifique com o ourives, autor da Custódia de Belém, mestre da balança, e com o mestre de Retórica do rei Dom Manuel. | He may also have been identical to an accomplished goldsmith of the same name, creator of the famous monstrance of Belém, and master of rhetoric of King Manuel I. |
| O grão mestre Tiago de Molay é capturado em Paris. | It never mentions the image to be de Molay. |
| Ele recebeu a graduação de Mestre em Economia em 1951. | He earned a Master of Science in economics from Columbia in 1951. |
| Tom quer se tornar um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Baltasar era mestre na arte da vida. | Un mito platónico en Gracián . |
| Ninguém pode ser, simultaneamente, mestre e discípulo. | In this case, the conclusion cannot be existential i.e. |
| Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade. | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
| Em 1926, Tomiki Shihan conheceu Mestre Ueshiba na Universidade de Waseda Tóquio, onde estudava, e com incentivo de Mestre Jigoro Kano, tornou se um de seus melhores alunos. | Tomiki was one of the early students of the founder of aikido Morihei Ueshiba, beginning in 1926, and also of Jigoro Kano, the founder of judo. |
| Histórico de serviço Daemon | History Service Daemon |
| Serviço de Operações Financeiras | Financial Operations Services |
| Introdução Serviço de Arquivos | Introduction |
| Criador de Pacotes de Serviço | Service Pack Creator |
| Serviço de Coordenação de Auditorias | Currency Development |
| Serviço de Coordenação de Auditorias | Audit Services |
Pesquisas relacionadas : Acordo De Serviço Mestre - Mestre De Obras - Política De Mestre - Vendedor De Mestre - Mestre De Mergulho - Habilidades De Mestre - Técnico De Mestre - Mestre De Biblioteconomia - Mestre De Equipamento - Tela De Mestre - Mestre De Segurança - Mestre De Usuário - Grau De Mestre
