Tradução de "metalurgia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Metalurgia - tradução : Metalurgia - tradução : Metalurgia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Armas Metalurgia | Leicestershire. |
| Grão (metalurgia) Ciência dos materiais | Efforts to eliminate bias are required. |
| Água Canalização Esgoto Metalurgia Tubo inox | Valves control fluid flow and regulate pressure. |
| Conversores para metalurgia, aciaria ou fundição | Converters of a kind used in metallurgy or in metal foundries |
| Conversores, para metalurgia, aciaria ou fundição | Mobile cranes and works trucks fitted with a crane, self propelled (excl. those on tyres and straddle carriers) |
| Metalurgia, aços, ligas de zircónio e betões | metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete |
| metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais | powder metallurgy Treatment and coating of metals |
| A economia era baseada na agricultura, metalurgia e manufatura. | The economy was based on agriculture, metalworking and manufacturing. |
| Máquinas de vazar moldar , para metalurgia, aciaria ou fundição | Casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries |
| metalurgia dos pós Fabricação de produtos forjados , estampados e laminados | powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal |
| Suas principais indústrias são as de têxteis (algodão) e metalurgia. | Economy The principal industries are cotton textiles and metal working. |
| Máquinas de vazar sob pressão, para metalurgia, aciaria ou fundição | Cranes designed for mounting on road vehicles (excl. hydraulic cranes designed for the loading and unloading of vehicles) |
| Durante seus estudos interessou se pela química, cristalografia, metalurgia e física. | During his studies, Wollaston had become interested in chemistry, crystallography, metallurgy and physics. |
| Este é o primeiro livro sobre metalurgia, escrito no Ocidente, pelo menos. | This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least. |
| Lingoteiras e cadinhos ou colheres de fundição, para metalurgia, aciaria ou fundição | Ingot moulds and ladles, of a kind used in metallurgy or in metal foundries |
| Lingoteiras e cadinhos ou colheres de fundição, para metalurgia, aciaria ou fundição | Hydraulic cranes designed for the loading and unloading of the vehicle |
| Outras grandes indústrias incluem produtos químicos, metalurgia, máquinas, elétrica, de mercadorias e turismo. | Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, and tourism (in 2012 the Netherlands welcomed 11.7 million international tourists). |
| Economia A cidade de Dumbarton possui estaleiros navais, metalurgia e destilarias de uísque. | Dumbarton functioned as the capital of the ancient Kingdom of Alclud, and later as the county town of the county of Dunbartonshire. |
| Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Other, including appliances for solid fuel |
| Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Radiators for central heating, not electrically heated, and parts thereof, of iron or steel air heaters and hot air distributors (including distributors which can also distribute fresh or conditioned air), not electrically heated, incorporating a motor driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel |
| Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Not knitted or crocheted, of other textile materials |
| A Idade do Ferro se refere ao período em que ocorreu a metalurgia do ferro. | The Iron Age is the period generally occurring after the Bronze Age, marked by the prevalent use of iron. |
| Máquinas de vazar (moldar), para metalurgia, aciaria ou fundição (exceto máquinas de vazar sob pressão) | Ships' derricks cranes, incl. cable cranes (excl. overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, portal or pedestal jib cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers, tower cranes, works trucks fitted with a crane, mobile cranes and cranes designed for mounting on road vehicles) |
| Alimentação, madeira, papel e pasta de papel, engenharia pesada, e metalurgia são as indústrias mais desenvolvidas. | Food, timber, woodworking, pulp and paper, heavy engineering, and metal working are the most developed industries. |
| Sector dos metais Metalurgia Produtos de metal Indústria de máquinas Indústria de engenharia mecânica Estaleiros Docas | Agriculture related sectors Agriculture Fishery Forestry Metal sector Metallurgy Metal products Machine industry Mech.engineering industry Shipyards docks |
| Mates de níquel, sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Manufacture in which the value of all the materials of heading 7315 used does not exceed 50 of the ex works price of the product |
| Mates de níquel, sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | With oven, including separate ovens |
| Mates de cobalto e outros produtos intermediários da metalurgia do cobalto cobalto em formas brutas pós | Of which the maximum cross sectional dimension exceeds 7 mm |
| Mates de níquel, sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Of a capacity of 50 li or more |
| Mates de níquel, sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Other, including appliances for solid fuel |
| Mates de cobalto e outros produtos intermediários da metalurgia do cobalto cobalto em formas brutas pós | Rectangular (including square) |
| Mates de níquel, sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel | Stranded wire, ropes and cables |
| Mates de cobalto e outros produtos intermediários da metalurgia do cobalto cobalto em formas brutas pós | On a base of paper or paperboard only |
| A sua habitação seguinte foi Monterey, onde o pai de Zappa lecionou metalurgia na Naval Postgraduate School. | They next moved to Monterey, California, where his father taught metallurgy at the Naval Postgraduate School. |
| Infraestrutura As principais áreas industriais da cidade são a maquinaria, o processamento de metais e a metalurgia. | Economy The main areas of the city's industry are machinery, metal processing, and ferrous and non ferrous metallurgy. |
| Nok era uma civilização existente no norte da Nigéria que, no século V a.C. dominava a metalurgia. | The Kwatarkwashi Culture or Sokoto Culture located to the North west of Nok is thought to be the same as or an earlier ancestor of the Nok. |
| Os norte americanos nativos não tinham metalurgia, nem pólvora, nem a roda, nem escrita, nem animais domesticados. | Native north Americans had no metal work, no gunpowder, no wheels, no written languages, and no domesticated animals. |
| O que acabo de dizer não pretende ser um convite à renúncia à metalurgia primária na Europa. | This is not to suggest that the primary metallurgical industry in Europe should be abandoned. |
| Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel (expt. mates de níquel) | Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes) |
| Conversores, cadinhos ou colheres de fundição, lingoteiras e máquinas de vazar (moldar), para metalurgia, aciaria ou fundição | Flexographic printing machinery |
| Conversores, cadinhos ou colheres de fundição, lingoteiras e máquinas de vazar (moldar), para metalurgia, aciaria ou fundição | Massmeters for the continuous measuring of mass of goods on conveyors |
| Conversores, cadinhos ou colheres de fundição, lingoteiras e máquinas de vazar (moldar), para metalurgia, aciaria ou fundição | For printing textile materials |
| Conversores, cadinhos ou colheres de fundição, lingoteiras e máquinas de vazar (moldar), para metalurgia, aciaria ou fundição | Mechanical appliances (whether or not hand operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders fire extinguishers, whether or not charged spray guns and similar appliances steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines |
| Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel (exceto mates de níquel) | Tube or pipe fittings of stainless steel, for welding (excl. cast products and flanges) |
| Maltes de cobalto e outros produtos intermediários da metalurgia do cobalto cobalto em formas brutas pó de cobalto | Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy unwrought cobalt cobalt powders |
Pesquisas relacionadas : Metalurgia Secundária - Metalurgia Física - Metalurgia Extractiva - Metalurgia Lingote - Mineração E Metalurgia - Metalurgia De Panela - Processo De Metalurgia - Oficina De Metalurgia - Metalurgia Do Pó - Metalurgia Não Ferrosa
