Tradução de "meu feed" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| RSS feed | RSS feed |
| Foi meu primeiro sonho, começar esta empresa chamada FEED. Aqui está uma página do nosso website. | So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website. |
| Tickr Leitor de Feed | Tickr Feed Reader |
| E então, fiquei surpreso quando percebi certo dia que os conservadores haviam desaparecido do meu 'feed' do Facebook. | And so I was surprised when I noticed one day that the conservatives had disappeared from my Facebook feed. |
| Instead, it streaming CNN feed. | Instead, it streaming CNN feed. |
| Um leitor feed de notícias para tablets | A news feed reader for touch tablets |
| Flamingos Flamingos filter feed on brine shrimp. | Flamingos Flamingos filter feed on brine shrimp. |
| Ver também Atom Feed RDF Ligações externas | Most syndication software supports both branches. |
| TK based altamente gráfico e personalizável Feed Ticker | GTK based highly graphically customizable Feed Ticker |
| It is like you cannot feed your hungry child. | It is like you cannot feed your hungry child. |
| Buried bivalves feed by extending a siphon to the surface. | Buried bivalves feed by extending a siphon to the surface. |
| glcarlstrom Meu Twitter feed me informa de várias formas que os verdadeiros vencedores hoje são Israel, o Egito, os EUA e o Irã. (mas todos concordam que Abbas perdeu) | glcarlstrom My Twitter feed variously informs me that the real winners today are Israel, Hamas, Egypt, the US and Iran. (but everyone agrees Abbas lost) |
| They feed on prey such as small fish, including cyprinids and pupfishes. | They feed on prey such as small fish, including cyprinids and pupfishes. |
| O Não filtrado é um agregador RSS de feed de blogues e websites ativistas. | The Unfiltered Is an RSS aggregator of feeds from activist blogs and websites. |
| Do radical feed , alimentar, e do radical back , voltar, obtém se retroalimentar um sistema. | ISBN 5 484 00559 0 Dijk, E., Cremer, D.D., Mulder, L.B., and Stouten, J. |
| Por favor, fiquem de olho no Prison Diaries Blog ou assine o seu RSS feed. | Please keep an eye on the Prison Diaries Blog or subscribe to its RSS feed. |
| Espaço, tabulação, carriage return e line feed também podem ser repesentados diretamente como caracteres únicos ASCII. | Space, tab, carriage return and line feed may also be represented directly as single ASCII bytes. |
| Fique de olho no Diaries Blog (ou assine o feed) para saber as últimas notícias desse projeto exclusivo. | Please keep an eye on the Diaries Blog (or subscribe to its feed) for more updates from this unique project. |
| Mauricio Milano tuitou e atualizou o feed oficial no Facebook do TEDx Montevideo, realizado em 22 de junho. | Mauricio Milano from Montevideo Blogger tweeted and updated the official Facebook feed for TEDx Montevideo , which was held on June 22. |
| I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing. | I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing. |
| Então estou anunciando hoje o início de uma nova organização, um novo fundo dentro da fundação FEED, chamado Projeto 30. | So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project. |
| Há um fluxo constante de histórias no feed Environment do Global Voices por blogueiros de todos os lugares do mundo. | There is a constant flow of stories on Global Voices' environment topic feed by bloggers all around the world. |
| O horror está sendo transmitido em um feed ao vivo, visto por centenas de espectadores chocados ao redor do mundo. | The horror is being streamed on a live feed, watched by hundreds of shocked viewers around the world. |
| The animals revolt against him after he drinks so much that he does not feed or take care of them. | The animals revolt against him after he drinks so much that he does not feed or take care of them. |
| All baleen whales except the Gray whale feed near the water surface, rarely diving deeper than or for extended periods. | All baleen whales except the gray whale feed near the water surface, rarely diving deeper than or for extended periods. |
| Ecology These fish live in soft substrates where they will bury themselves as camouflage, both for protection and to feed. | Ecology These fish live in soft substrates where they bury themselves as camouflage, both for protection and to feed. |
| All Hail the Morto foi lançado em fevereiro de 2004, cinco anos desde o lançamento de The Feed vinculados a amordaçado. | All Hail the Dead was released in February 2004, 5 years since the release of The Bound Feed the Gagged . |
| JG Precisamos de um feed de RSS, e o ideal seria contar com um editor mas estamos em busca de patrocínio institucional para viabilizar isso. | JG We need an RSS feed, and ideally we need an editor but we are looking for institutional sponsorship for this. |
| E tinha um feed 24 horas, ao vivo, e era possível ver a relação mutante e algumas informações demográficas vindo através da AT T e se revelando. | And it had a live feed with a 24 hour offset, so you could see the changing relationship and some demographic info coming through AT T's data and revealing itself. |
| East Africa s Collective (Coletivo da África Oriental) é um feed criado no wordpress, um projeto paralelo da designer Barbara Muriungi, nascida no Quênia, atualmente morando em Boston, MA. | East Africa Collective is a wordpress design feed, a side project of Barbara Muriungi Kenyan born designer, currently based in Boston, MA. |
| Meu lar é meu castelo. | My home is my castle. |
| FEED está se saindo muito bem. Já fornecemos 55 milhões de refeições para crianças ao redor do mundo ao vender 555 mil sacolas, uma tonelada de sacolas, muitas sacolas. | So FEED's doing great. We've so far provided 55 million meals to kids around the world by selling now 550,000 bags, a ton of bags, a lot of bags. |
| Manta rays, also belonging to the shark subclass, can time their arrival at the spawning of large shoals of fish and feed on the free floating eggs and sperm. | Manta rays can time their arrival at the spawning of large shoals of fish and feed on the free floating eggs and sperm. |
| Meu ano perdido foi meu jubileu. | My lost year was my jubilee year. |
| Ele é meu psicanalista. Meu professor. | He is my psychoanalyst. He is my teacher. |
| Ele é meu médico. Meu advogado. | He's my doctor. He's my lawyer. |
| Devo meu sucesso a meu amigo. | I owe my success to my friend. |
| Meu pai consertou meu relógio velho. | My father repaired my old watch. |
| Meu amigo está do meu lado. | My friend is beside me. |
| Meu irmão estragou meu computador novo. | My brother damaged my new computer. |
| E eu certamente não gostaria de desistir do meu avião, ou meu helicóptero, ou meu Humvee, ou meu Porsche. | And I certainly wouldn't want to give up my airplane, or my helicopter, or my Humvee, or my Porsche. |
| Então desejo que o mundo conheça o meu Iêmem, meu país, meu povo. | So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people. |
| Eu devo meu sucesso a meu amigo. | I owe my success to my friend. |
| Meu irmão o fez em meu nome. | My brother did it in my name. |
| Eu fiz meu irmão limpar meu quarto. | I had my brother clean my room. |
