Tradução de "mexia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao pular para a sala, ela quase não se mexia. | By the time we jumped into that hall, she was barely moving. |
| Três gotas quentes espirraram na mão de Gwion enquanto ele mexia, queimando o. | Three hot drops spilled onto Gwion's thumb as he stirred, burning him. |
| Aquele senhor mexia a mão como se fosse um revólver, e então fez sons de laser. | The old man crooked his finger as though he were firing a gun, and then he made laser sounds. |
| Morda, um homem cego, mantinha o fogo aceso sob o caldeirão enquanto Gwion, um menino, mexia o conteúdo. | She set Morda, a blind man, to tend the fire beneath the cauldron, while Gwion Bach, a young boy, stirred the concoction. |
| Alice observou o Coelho Branco conforme mexia na lista, sentido muita curiosidade de ver qual seria a próxima testemunha, ...porque eles não tiveram muitos depoimentos ainda , disse para si mesma. | Alice watched the White Rabbit as he fumbled over the list, feeling very curious to see what the next witness would be like, ' for they haven't got much evidence yet,' she said to herself. |
| Certo, contudo, parece ser a ideia de que esta é a primeira luta que visa contrariar um Programa Nacional de Barragens que, para António Mexia, Presidente do Conselho de Administração Executivo da EDP, nos permite tratar das principais questões em Portugal . | However, one thing is for sure this protest seems to be the first fight aiming to eliminate a National Dam Program that will supposedly address the major issues in Portugal , as António Mexia, chairman of the Board of Directors of EDP, once claimed. |
