Tradução de "miúda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Miúda! | Pal! |
| Miúda. | Stagestruck. |
| Ouça, miúda. | Listen, kid. |
| Porquê, miúda? | Why, child? |
| Adeus, miúda. | Goodbye, kid. |
| Desculpa, miúda. | Oh, I'm sorry, kid. |
| Boa, miúda. | Nice going, kid. |
| Pobre miúda. | Gee, poor kid. |
| Adeus, miúda. | Yeah, goodbye, kid. |
| Cuidate, miúda. | Take care of yourself, kid. |
| Que miúda? | What things? |
| Miúda, querida. | Baby, darling. |
| Olá, miúda. | Hi, babe. |
| Que miúda! | What a girl. |
| Adeus, miúda. | So long, pal. |
| Miúda esquisita. | Funny kid. |
| A miúda. | The kid. |
| Uma miúda! | A kid! |
| Pobre miúda... | Poor kid. |
| Calma, miúda! | Easy gal. |
| Ei, miúda. | Hey, kid. |
| Que miúda! | What a gal. |
| A miúda! | Hey! |
| Estás bem, miúda? | You all right, kid? I guess so. |
| Que dizes, miúda? | What do you say, kid? |
| Uma miúda bestiaI! | A swell gal! |
| Boa noite, miúda! | Good night, kiddo! |
| Miúda esperta, hem? | Sharp chick, huh? |
| Aquela miúda aborreceume. | That girl annoyed me. |
| Essa miúda estúpida. | That fool girl. |
| É boa miúda. | She's a nice kid. |
| Eu tenho! Miúda! | I got my girl. |
| Pois, a miúda. | All is missing... A girl, I know. |
| A sua miúda? | Your girl? |
| Viste a miúda? | See the bird? |
| Que miúda difícil! | You're not easy to please. |
| E aquela miúda? | What about that girl upstairs? |
| Que miúda, não? | What a gal, huh? |
| Vai deitarte, miúda. | Go on to bed, kid. |
| Está bem, miúda. | OK, kid. |
| Havia uma miúda, e essa miúda estava a chorar e estava aterrorizada. | There was a little girl, and that little girl was crying and was terrified. |
| Tudo bem, arraia miúda. | Alright little fella. |
| Sai da rua, miúda! | Hey, kid, get the hell outta the road! |
| E a miúda também. | And the girl, too. |
| Lembrate sempre disso, miúda. | Always remember that, kid. |
