Tradução de "milionésimo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Milionésimo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Corresponde a 10 15 segundos, ou seja, um milionésimo de um bilionésimo de segundo. | That is one quadrillionth, or one millionth of one billionth, of a second. |
| Thomas Edison disse uma vez, Não sabemos um por cento de um milionésimo de nada. | Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything. |
| 1983 A Samsung Aerospace (conhecida hoje como Samsung Techwin) produz o milionésimo motor de avião. | Samsung Techwin Samsung Techwin is listed on the Korea Exchange stock exchange (number 012450). |
| Micro é um prefixo do SI de unidades denotando um fator de 10 6 (um milionésimo). | Micro (symbol µ) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of 10 6 (one millionth). |
| Essas transformações induzidas pelo homem ocupando ao todo menos que um milionésimo do tempo decorrido e aparentemente ocorrendo com uma velocidade fora de controle? | These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed? |
| Começou a expandir aproximadamente um milionésimo de bilionésimo de bilionésimo de bilionésimo de bilionésimo de um segundo eu acho que disse certo após o Big Bang. | It began to expand about a million, billion, billion, billion billionth of a second I think I got that right after the Big Bang. |
| Se você pegar cada arma nuclear produzida no pico da Guerra Fria amontoá las e explodi las ao mesmo tempo, isso seria um milionésimo da energia liberada naquele momento. | If you took every nuclear weapon ever built at the height of the Cold War, lumped them together and blew them up at the same time, that would be one one millionth of the energy released at that moment. |
| Esse não foi o primeiro vírus sintético um vírus de pólio foi produzido um ano antes mas era apenas um décimo milionésimo ativo e levou três anos para fazer. | This was not the first synthetic virus a polio virus had been made a year before but it was only one ten thousandth as active and it took three years to do. |
| Em apenas 50 anos isso é apenas um centésimo de milionésimo da idade da Terra a quantidade de dióxido de carbono na atmosfera começou a aumentar, de modo ameaçadoramente rápido. | Within just 50 years that's one hundredth of one millionth of the Earth's age the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast. |
| A maioria das pessoas não percebem, porque eles são invisíveis, mas micróbios compõem cerca da metade da biomassa da Terra, enquanto todos os animais compõem apenas cerca de um milionésimo de toda biomassa. | Most people don't realize it, because they're invisible, but microbes make up about a half of the Earth's biomass, whereas all animals only make up about one one thousandth of all the biomass. |
