Tradução de "mimada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero ser mimada. | I want to be pampered. |
| Mary costumava ser mimada. | Mary used to be spoiled. |
| Pare de agir feito uma criança mimada. | Stop acting like a spoiled child. |
| Tom estava agindo como uma criança mimada. | Tom was behaving like a spoiled child. |
| Você está agindo como uma criança mimada. | You're acting like a spoiled child. |
| Darling O' Shea é a criança mais rica e mimada do mundo. | ) Darling O' Shea is the richest and most spoiled child in the world. |
| Você continua sendo a mesma garotinha mimada que eu conheci há dois anos. | You're still the same spoiled little girl I knew two years ago. |
| Suwa mãe de Mitsuo Ganko Suwa (須羽がん子) irmã caçula de Mitsuo, teimosa e mimada. | She views Pāko as a rival, and at times clashes with her (with Mitsuo in the middle). |
| Quando criança, ela é mimada por seus pais, mas acaba como uma menina de rua, quando chega à adolescência. | As a child, she is pampered and spoiled by her parents, but ends up a street urchin when she reaches adolescence. |
| No mesmo programa, o biógrafo David Thomson relata Muitas, muitas pessoas que trabalharam com ele, e chegou a trabalhar com ele com as melhores intenções, partiu em desespero dizendo que ele é uma criança mimada. | In the same program biographer David Thomson relates, Many, many people who worked with him, and came to work with him with the best intentions, went away in despair saying he's a spoiled kid. |
| Depois de uma visita humanitária na Etiópia em 1985 com sua esposa Ali, Bono disse, Mesmo ao passar um tempo na África e ver as pessoas nos vales da pobreza, eu ainda consegui ver um espírito muito forte nelas, uma riqueza de espírito que eu não vi quando cheguei em casa... Eu vi a criança mimada do mundo ocidental. | Following a 1985 humanitarian visit to Ethiopia with his wife Ali, Bono said, Spending time in Africa and seeing people in the pits of poverty, I still saw a very strong spirit in the people, a richness of spirit I didn't see when I came home... |
