Tradução de "minúscula" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lua minúscula. | So, tiny moon. |
| Sua cauda é minúscula. | The tail is short and hairless. |
| E ela veio, e era minúscula. | And it arrived, and it was tiny. |
| Esta é a minúscula porção do USDA | This is the USDA portion size, that little, tiny thing. |
| Alcuíno desenvolveu o estilo conhecido como minúscula carolíngia . | Alcuin developed the style known as the Caroline or Carolingian minuscule. |
| Considerando que é uma escultura minúscula, nada pode dar errado. | Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong. |
| Liberdade (Libertad) (15 de Fevereiro de 1970) Uma minúscula menina. | Libertad (5 February 1970) Libertad is a given name in Spanish, which means Freedom . |
| Na sua primeira cela minúscula, Casanova nem conseguia se erguer. | ... My profession was not a noble one, but I did not care. |
| Usei uma minúscula pinça que fiz de um grampo de cabelo. | I used a little tweezer which I made from a hair clip. |
| Usei uma lasca minúscula de um diamante para esculpir a base. | I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base. |
| Como resultado da autossuficiência, a Albânia tinha uma dívida externa minúscula. | As a result of economic self sufficiency, Albania had a minimal foreign debt. |
| Ρ (minúscula ρ), , é a décima sétima letra do alfabeto grego. | Rho ( uppercase Ρ, lowercase ρ or ) is the 17th letter of the Greek alphabet. |
| Porto Alegre, L PM, 1983, ISBN 8525409367 Cenas da vida minúscula . | Porto Alegre, L PM, 1983, ISBN 8525409367 Cenas da vida minúscula . |
| A eletricidade pública mais cara do mundo é uma minúscula fração disto. | The most expensive grid power in the world is thousandths of that. |
| Beta (maiúscula Β, minúscula β) é a segunda letra do alfabeto grego. | Beta ( or uppercase ', lowercase ', or cursive or ) is the second letter of the Greek alphabet. |
| Eu não posso nem mesmo inventar essa parte porque ela é assim minúscula. | I can't even make this part up because she's that tiny. |
| Λ (minúscula λ) ou lambda é a décima primeira letra do alfabeto grego. | Lambda (uppercase ', lowercase ' lam(b)da ) is the 11th letter of the Greek alphabet. |
| M (maiúscula) ou µ (minúscula) é a décima segunda letra do alfabeto grego. | Mu (uppercase Μ, lowercase μ Ancient Greek , Modern Greek μι or μυ ) is the 12th letter of the Greek alphabet. |
| Τ (minúscula τ) ou tau é a décima nona letra do alfabeto grego. | Tau (uppercase Τ, lowercase τ ) is the 19th letter of the Greek alphabet. |
| Ψ (minúscula ψ) ou psi é a vigésima terceira letra do alfabeto grego. | Psi (uppercase ', lowercase ' Psi ) is the 23rd letter of the Greek alphabet and has a numeric value of 700. |
| A última minúscula partícula de matéria que não pode ser subdividida, foi denominado Parmanu . | The last minuscule particle of matter that could not be subdivided further was termed Parmanu. |
| Φ (minúscula φ ou ϕ) ou fi é a vigésima primeira letra do alfabeto grego. | In traditional Greek numerals, phi has a value of 500 () or (). |
| Mesmo assim, gastamos em exploração do oceano uma fração minúscula do dinheiro gasto em exploração espacial. | Yet we have spent only a tiny fraction of the money on ocean exploration that we've spent on space exploration. |
| Você não pode fazer isso em dois segundos e há uma parte minúscula da carta aparecendo. | You cannot do that in two seconds and have a minuscule part of the card showing. |
| Os pais reúnem seu dinheiro para contratar professores locais para uma escola privada, minúscula e clandestina. | Parents pool their money to hire some local teachers to a private, tiny, unofficial school. |
| Descobrimos que aqueles tufos fracos são na veradde fontes de gelo saindo da superfície desta lua minúscula. | What we found out were that those faint wisps are actually fountains of ice rising up from the surface of this tiny moon. |
| KA Mais ou menos na cena do filme Spinal Tap quando você vê aquela Stonehenge minúscula, imagino? | KA Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess? |
| Um átomo é uma sequência constituída de letras, números e underscore, mas iniciando com uma letra minúscula. | Variables are denoted by a string consisting of letters, numbers and underscore characters, and beginning with an upper case letter or underscore. |
| Armstrong é uma minúscula cratera de impacto na Lua situada na parte sul do Mar da Tranquilidade. | Armstrong is a small lunar impact crater located in the southern part of the Mare Tranquillitatis. |
| Υ (minúscula υ), hípissiloum, úpsilon , ípsilon, ipsilão, Ípsilo ou i grego é a vigésima letra do alfabeto grego. | Upsilon (uppercase Υ, lowercase υ , ýpsilon , or , or ) is the 20th letter of the Greek alphabet. |
| Escrita correta de unidades SI Nome de unidade O nome das unidades deve ser sempre escrito em letra minúscula. | The first letter of symbols for units derived from the name of a person is written in upper case otherwise, they are written in lower case. |
| Delta (maiúscula Δ, minúscula δ) é a quarta letra do alfabeto grego e tem um valor numérico de 4. | Delta (uppercase Δ, lowercase δ or 𝛿 Délta Modern Greek ) is the fourth letter of the Greek alphabet. |
| Você obviamente nunca abriu todas as barras de ferramentas, mas você teria apenas essa minúscula janela aqui embaixo para digitar. | You've obviously never opened all the toolbars, but all you have to type in is this little, teeny window down here. |
| Bem, eu digo nada, mas na verdade há uma minúscula unidade de pesquisa em Turin, Itália chamada Hackers Profiling Project . | Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project. |
| Narjan republicou extratos do artigo da Reuters sobre a minúscula Armênia ser a líder mundial em veículos movidos a gás natural. | Narjan has reposted extracts from the Reuters article on tiny Armenia being the world leader in natural gas vehicles. |
| Santo Antão foi uma minúscula freguesia portuguesa do concelho de Évora, com 0,27 km² de área e 1 323 habitantes (2011). | Évora (São Mamede, Sé, São Pedro e Santo Antão) is a civil parish in the municipality of Évora, Portugal. |
| O ácido nítrico é um potente oxidante, que pode dissolver uma quantidade minúscula (praticamente indetectável) de ouro, formando íons de ouro. | Nitric acid is a powerful oxidizer, which will actually dissolve a virtually undetectable amount of gold, forming gold ions (Au3 ). |
| Quando usada no final de uma palavra (contanto que a palavra não esteja em maiúsculas) a forma minúscula final (ς) é usada. | When used at the end of a word, when the word is not all upper case, the final form (ς) is used, e.g. |
| A palavra internet foi utilizado historicamente, com inicial minúscula, logo em 1883 como um verbo e adjetivo para se referir a movimentos interligados. | Historically the word internet was used, uncapitalized, as early as 1883 as a verb and adjective to refer to interconnected motions. |
| O pescoço era composto por 70 vértebras (mais do que qualquer outro vertebrado) e terminava numa cabeça minúscula de cerca de 60 cm. | It differs from all other plesiosaurs by having six teeth per premaxilla (the bones at the tip of the snout) and 71 neck (cervical) vertebrae. |
| Além disso, o conhecimento tácito é vasto e está em crescimento, de modo que apenas uma sua minúscula fracção consegue caber na cabeça de alguém. | Moreover, tacit knowledge is vast and growing, so that only a miniscule fraction of it fits in anybody s head. |
| Sampi ( ϡ para maiúscula, e também ϡ para minúscula forma arcaica ) é uma letra obsoleta do alfabeto grego e tem um valor numérico de 900. | From the time of the earliest papyri, the square topped forms of handwritten sampi alternate with variants where the top is rounded (, ) or pointed (, ). |
| Eles medem uma minúscula fração de um centímetro. E podem levar nas suas pequenas patas algumas das bactérias da cólera que então leva a doença humana. | They're a tiny fraction of an inch long, and they can carry on their little legs some of the cholera bacteria that then leads to human disease. |
| O UFC continuou a ser transmitido no pay per view da DirecTV, apesar da audiência se tornar minúscula comparada com as grandes companhias de PPV da época. | The UFC continued to air on DirecTV PPV, though its audience remained minuscule compared to the larger cable pay per view platforms of the era. |
| Todos sabem quando os políticos fazem algo de errado e como deveriam fazer melhor, mas apenas uma minúscula fração da população está pronta para comprometer se à política. | Everybody always knows when the politicians do something wrong and how they should do it better, but only a tiny fraction of the population is ready to commit themselves to politics. |