Tradução de "mina de cobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De novo, esta mina já foi a maior mina de cobre do mundo. | Again, this mine was once the largest copper mine in the world. |
| Efectivamente, o desenvolvimento da Mina de Cobre de Aynak foi o maior investimento estrangeiro directo na história do Afeganistão. | Indeed, China s development of the Aynak Copper Mine was the largest single foreign direct investment in Afghanistan s history. |
| Economia A mina de cobre de Besshi (que já foi considerada uma das mais produtivas do mundo) deu origem aà empresa Sumitomo. | Economy The Besshi copper mine (once considered to be one of the most productive in the world) jump started the Sumitomo corporation. |
| Mina de Diamantes | Diamond Mine |
| Mina de Ouro | Gold Mine |
| O acesso ao vulcão é difícil, seja pelo Norte, ao longo de estradas de terra ao Sul da passagem de Miscanti, seja pelo Oeste através da mina de cobre de Escondida. | The volcano is difficult to reach either from the north along dirt tracks south of the Miscanti Pass, or from the west via the Escondida copper mine. |
| Mas enfim, a água que eu consegui da Ilha de Anglesey onde era a mina havia tanto cobre na água que eu podia moldar os pinos do plugue elétrico. | But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug. |
| Pode ser uma liga de ouro cobre, cobre estanho, ou cobre zinco latão, ou metal desconhecido. | Orichalcum has variously been held to be a gold copper alloy, a copper tin or copper zinc brass, or a metal no longer known. |
| Antagonismo Cobre Molibdênio Altos níveis de molibdênio podem interferir na captação do Cobre, provocando a deficiência de cobre. | Copper molybdenum antagonism High levels of molybdenum can interfere with the body's uptake of copper, producing copper deficiency. |
| Mina de extração de níquel na Guatemala. | Nickel mines in Guatemala. |
| Ou uma mina Claymore. | Or a Claymore mine. |
| Porque na Mina gólia, há empresas chinesas que possuem a maioria das minas cobre, zinco e ouro e os recursos são levados ao sul e a leste para a China. | Because in Mine golia, Chinese firms operate and own most of the mines copper, zinc, gold and they truck the resources south and east into mainland China. |
| Ela chama a irmã de Mina chan. | She calls her sister Mina chan. |
| É o canário na mina global de carvão. | Ice is the canary in the global coal mine. |
| Seu pai trabalhou em uma mina de carvão. | Warhol's father worked in a coal mine. |
| As forças finlandesas usaram a mina S com grande sucesso, mas o custo da mina era considerável. | Finnish forces experienced great success with the S mine, but its monetary cost was considerable. |
| Cobre te! | Cover yourself! |
| Então o animal acha uma mina. | There, the animal finds a mine. |
| Ele está caidinho por esta mina. | He has a crush on this girl. |
| Seja bem vinda à família, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Estava muito escuro dentro da mina. | It was very dark inside the mine. |
| Em 5 de Agosto de 2010, o túnel de acesso desabou na mina de cobre e ouro de San José, no deserto do Atacama, perto de Copiapó, no norte do Chile, prendendo 33 homens a 700 metros abaixo do solo. | On 5 August 2010 the access tunnel collapsed at the San Jose copper and gold mine in the Atacama Desert near Copiapó in northern Chile, trapping 33 men below ground. |
| Cobre mais de 200000 espécies | It covers over 200,000 species. |
| Um molde gelatinoso de cobre. | A copper jelly mold. |
| Jogue um quebra cabeças semelhante à Mina de Diamantes | Play a puzzle game similar to Diamond Mine |
| Estado de sítio na mina de San Rafael, na Guatemala. | State of siege in San Rafael Mine in Guatemala. |
| Este tipo de mina é permitido pelo Tratado de Ottawa. | This form of mine was the inspiration for the British L9 bar mine. |
| Ele funde cobre. | He melts copper. |
| Essa é uma mina no Zimbábue atualmente. | This is a mine in Zimbabwe right now. |
| A descida à mina encanta (cada visitante?) | Going down into the mines will enchant everybody |
| Tom e Mary trabalhavam numa mina de carvão enquanto crianças. | Tom and Mary worked in a coal mine as children. |
| A mina de Cana Brava ao norte do estado de Goiás. | Minaçu is a municipality in the north of the state of Goiás, Brazil. |
| e Qualifio (industrias de fios de cobre). | and Qualifio (copper wires). |
| Ela cobre Wall Street. | She covers Wall Street. |
| Não se cobre tanto. | Don't be so hard on yourself. |
| cobre, platina, ouro, etc. | Metals (e.g., copper, platinum, gold,etc. |
| A opinião geral entre o povo birmanês de que os chineses estavam a roubar os recursos do país conduziu a uma reacção anti China, incluindo problemas com uma mina de cobre, em Monywa, e o cancelamento da construção da barragem hidroeléctrica Myitsone. | The sense among ordinary Burmese that the Chinese were looting the country s resources has led to an anti China backlash, including problems with a copper mine in Monywa and the cancellation last year of the Myitsone hydroelectric dam. |
| O garoto roubou a moeda de cobre. | The boy stole the copper coin. |
| e cobre uma superfície de 3,5 km². | , it has a population of 952 and covers an area of . |
| A província cobre uma área de aproximadamente . | To the east, it is bordered by the province of Yazd. |
| Bronze O bronze é uma liga de cobre com um metalóide chamado arsênio ou de cobre com o metal estanho. | The extraction of iron from its ore into a workable metal is much more difficult than for copper or tin. |
| Mina Harker compartilhou uma foto de um jogo similiar chamado de 'Awalé' | Mina Harker shared an image of a similar game known as 'Awalé' |
| De fato, nenhum seguro cobre atos de idiotia. | In point of fact, no insurance covers acts of idiocy. |
| O molibdênio previne proteínas de se ligar ao cobre, e também aumentam a quantidade de cobre que é excretado na urina. | Molybdenum prevents plasma proteins from binding to copper, and it also increases the amount of copper that is excreted in urine. |
| A bornita é um importante mineral de cobre e existe largamente em depósitos de cobre porfírico junto com a comum calcopirita. | Mineralogy Bornite is an important copper ore mineral and occurs widely in porphyry copper deposits along with the more common chalcopyrite. |
Pesquisas relacionadas : Mina De Cobre Subterrânea - Mina - De Cobre - Mina Terrestre - Mina Magnética - Mina Subterrânea - Mina Flutuante - Mina Marinha - Mina Claymore - Finalmente Mina - Indústria Mina
