Tradução de "minas e pedreiras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Brasil Pedreiras (Maranhão) cidade Portugal Pedreiras (Porto de Mós) freguesia Pedreiras (Sesimbra) aldeia do concelho de Sesimbra | Pedreiras may refer to the following places Pedreiras, Maranhão, in Brazil Pedreiras (Porto de Mós), a parish in the municipality of Porto de Mós, in Portugal See also Pedreira (disambiguation) |
| Madeira é obtida pela derrubada de árvores ouro é obtido pelas minas de ouro, comércio ou possuindo uma relíquia em um monastério e a pedra é coletada pelas minas pedreiras. | Gold is obtained from either gold mines, trade or collecting relics in a monastery, and stone is collected from stone mines. |
| Pedreiras, antes feitas na natureza, às vezes pegamos isto e transformamos. | Quarries once made the nature, and sometimes we took this and we transformed. |
| Parques velhas pedreiras que foram transformadas em parques. | Parks old quarries that they were transformed into parks. |
| Pedreiras é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Pedreiras, Maranhão is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Além destes papéis, Miami é também um centro industrial, especialmente para pedreiras e armazenagem. | In addition to these roles, Miami is also an industrial center, especially for stone quarrying and warehousing. |
| Ondosto era uma cidade em Forostar, associada às pedreiras da região. | Ondosto A city in the Forostar, associated by Christopher Tolkien with the stone quarries of the region . |
| Além disso, deu se a conquista militar de toda a Núbia, rica em pedreiras e minas de ouro, enquanto trabalhadores construíram uma estrutura defensiva no Delta Oriental, chamada Muros do Rei , para defesa do Egito contra ataques exteriores. | Moreover, the military reconquered territory in Nubia that was rich in quarries and gold mines, while laborers built a defensive structure in the Eastern Delta, called the Walls of the Ruler , to defend against foreign attack. |
| Possui em suas margens enormes pedreiras com até 15 metros de altura. | Possui em suas margens enormes pedreiras com até 15 metros de altura. |
| Foram escavados continuamente para extração de calcário e, no século 18, a escavação de algumas dessas pedreiras apresentava riscos de segurança, então o governo ordenou que as pedreiras existentes fossem reforçadas e que túneis auxiliares fossem feitos para monitorar e mapear o lugar inteiro. | They were consistently dug as limestone quarries and by the 18th century, the caving in of some of these quarries posed safety threats, so the government ordered reinforcing of the existing quarries and dug new observation tunnels in order to monitor and map the whole place. |
| Assim, as ossadas foram movidas dos cemitérios para as pedreiras, transformando as em catacumbas. | So the bones were moved from the cemeteries into the quarries, making them into the catacombs. |
| e E.F. Vitória Minas. | External links |
| Esta vila, deve também muito da sua fama às pedreiras de granito aqui situadas e considerado um dos melhores de Portugal. | Alcains owes much of its fame to the granite quarries located here, whose stone is considered to be among the best in Portugal. |
| Minas pode se referir a Minas relativo à mineração Minas Gerais uma das 27 unidades federativas do Brasil Minas (armas) relativo a armamento militar Minas Perdidas assunto de lendas Minas Tênis Clube associação esportiva brasileira Minas (Uruguai) nome de uma cidade do Uruguai Minas d'água Nascente (hidrografia) Mina (etnia) um grupo étnico de Gana | People Minas is a Greek given name Emperor Menas of Ethiopia Saint Menas (Minas) St. Minias of Florence (Minas, Miniato) Minas Alozidis, Greek hurdler Minas Avetisyan Minas Hantzidis, a Greek footballer Minas Hadjimichael, the Permanent Representative to the United Nations for Cyprus Minas (bishop) Food Minas cheese (from Minas Gerais) Other Mina (unit) is an ancient Near Eastern unit of weight, and hence, also unit of currency. |
| Diversas minas ficam no município, incluindo as minas de Morro Velho, Mostardas, e Rio de Peixe. | The city is home to several mines, including the Morro Velho, Mostardas, and Rio de Peixe mines. |
| Esses eram transportados de pedreiras em Balatai e tinham de ser elevados 20 metros uma vez que chegavam ao local, presumivelmente por uma rampa. | These were transported from quarries at Balatai and they had to be lifted up once they arrived at the site, presumably by a ramp. |
| Jogo tipo Minas | Minesweeper like Game |
| Minas de fato. | De facto landmines. |
| Foram os bandeirantes que encontraram as primeiras minas de ouro nas regiões de Minas Gerais, Goiás e Mato Grosso. | The large portion of the Brazilian inland where gold was extracted became known as the Minas Gerais (General Mines). |
| Seu pai William sênior era um engenheiro de minas que trabalhava em minas para sobreviver, e falava oito idiomas. | His father, William Hillman Shockley, was a mining engineer who speculated in mines for a living, and spoke eight languages. |
| Pequenas minas de nióbio foram encontradas nas minas de Kanyika no Malawi. | Lesser amounts are found in Malawi's Kanyika Deposit (Kanyika mine). |
| Alvorada de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Alvorada de Minas is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais. |
| Bonfinópolis de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Bonfinópolis de Minas is a municipality in the north of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Brasilândia de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Brasilândia de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais, Brazil. |
| Brasília de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Brasília de Minas is a Brazilian municipality located in the north of the state of Minas Gerais. |
| Carmo de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Carmo de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Central de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Central de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Divinolândia de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Divinolândia de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Fortaleza de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Fortaleza de Minas is a Brazilian municipality located in the southwest of the state of Minas Gerais. |
| Fortuna de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Fortuna de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Ibitiúra de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Ibitiúra de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Icaraí de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Icaraí de Minas is a municipality in the north of the state of Minas Gerais in Brazil. |
| Itaú de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Itaú de Minas is a Brazilian municipality located in the center of the state of Minas Gerais. |
| Jenipapo de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Jenipapo de Minas is a municipality in the northeast of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Maripá de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Maripá de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Patos de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Patos de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais, Brazil. |
| Rochedo de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Rochedo de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Serranópolis de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Serranópolis de Minas is a municipality in the northern region of Minas Gerais, Brazil. |
| União de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | União de Minas is a municipality in the west of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Uruana de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Uruana de Minas is a municipality in the north of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Varjão de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Varjão de Minas is a municipality in the north of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Antônio Prado de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Antônio Prado de Minas is a municipality located in the state of Minas Gerais, Brazil. |
| Entre Rios de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Entre Rios de Minas is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Itamarati de Minas é um município do estado de Minas Gerais, no Brasil. | Itamarati de Minas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| José Gonçalves de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | José Gonçalves de Minas is a municipality in the northeast of the Brazilian state of Minas Gerais. |
