Tradução de "minha caixa de correio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vi sua carta na caixa de correio. | I found your letter in the mailbox. |
| Vi sua carta na caixa de correio. | I found your letter in the letterbox. |
| Ponha essas cartas na caixa de correio. | Put these letters in the mail box. |
| O carteiro esvaziou a caixa de correio. | The mailman emptied the mailbox. |
| Coloque a chave na caixa de correio. | Put the key in the mailbox. |
| Meu pai pintou a caixa de correio de vermelha. | My father painted the mailbox red. |
| E não sei se vocês conseguem ver bem, mas é uma caixa de correio então uma caixa de correio comum e um Arduino. | And I don't know if you can see it that well, but that's a mailbox so an ordinary mailbox and an Arduino. |
| Ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico. | He knows how to check his e mail box. |
| Tom notou que a caixa de correio estava aberta. | Tom noticed that the mailbox was open. |
| Não tem nenhuma correspondência na caixa do correio. | There's no mail in the mailbox. |
| Começei a receber segredos em minha caixa de correio, não apenas com carimbos de Washington, D.C., mas do Texas, Califórnia, Vancouver, Nova Zelândia, Iraque. | I started receiving secrets in my home mailbox, not just with postmarks from Washington, D.C., but from Texas, California, Vancouver, New Zealand, Iraq. |
| Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio. | My seeing her, it wasn't her, at the mailbox. |
| Então você descobre como programar isto, e coloca isto em sua caixa de correio. | So you figure out how to program this, and you put this in your mailbox. |
| Pega a minha caixa de ferramentas. | Get my tool box. |
| Minha caixa, minha credencial, credencial de masculinidade, estava em perigo. | Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy. |
| Até agora, não fez muita diferença os e mails continuam a inundar a caixa de correio desactivada. | So far, it hasn t made much of a difference e mails continue to flood the decommissioned mailbox. |
| E, então, esta é minha caixa. | And then it's my box. |
| Minha mãe, quando pequena, a chamava de caixa idiota . | My mother, growing up, she called it the idiot box. |
| E quando alguém abre sua caixa de correio, você recebe uma notificação, uma mensagem de alerta vai para seu iPhone. | And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone. |
| Uma bloguer da Jordânia relembra o romantismo de receber uma carta na caixa de correio e declara no seu blogue Odeio a electrónica. | One blogger from Jordan remembers the romanticism of getting a letter in the mail and declares on her blog I hate electronics. |
| Tem como acessar a minha caixa de entrada a partir deste celular? | Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone? |
| Os ingressos passaram a ser vendidos em lojas de disco e na área metropolitana de Nova York, ou via correio através de uma caixa postal. | Ticket sales were limited to record stores in the greater New York City area, or by mail via a post office box at the Radio City Station Post Office located in Midtown Manhattan. |
| Eu não posso verificar a minha caixa de mensagens. Não há Internet aqui. | I cannot check my mailbox. There is no Internet here. |
| Recebi uma caixa pelo correio e ela estava embrulhada em jornal e havia uma fotografia de um homem no jornal, e ele estava morto. | I received a box in the mail and it was wrapped with newspaper and there was the picture of the man on the newspaper and he was dead. |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Correio | Mail |
| Minha caixa de ferramentas tem apenas um alicate, um martelo e uma chave de fenda. | My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver. |
| Eu tive essa idéia que eu queria que as pessoas recebessem um tipo de carta de amor misteriosa, como um fragmento encontrado em sua caixa de correio. | I had this idea that I wanted people to receive a kind of mysterious love letter, like a found fragment in their mailbox. |
| O vermelho me atraiu para essa pequena composição, otimista para mim no sentido de que talvez a caixa de correio do serviço público, serviço de entrega, encanamento | Red drew me into this little composition, optimistic to me in the sense that maybe the public service's mailbox, door service, plumbing. |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| Aquilo ali é a minha caixa, e esse é o sistema que funciona. | This is my box up here, and this is the system that works. |
| Editor de Correio Header Theme | Mail Header Theme Editor |
| As listas de correio KDE | The KDE Mailing lists |
| ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 . | E MAIL 1.7 . |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Mas eu encontrei com um cara chamado Quincy Jones no caminho e mostrei minha caixa de slides. | But I met a guy named Quincy Jones along the way and I showed him the box of slides. |
| A neve e o gelo eram a minha 'caixa de areia', e os inuítes eram meus professores. | The snow and the ice were my sandbox, and the Inuit were my teachers. |
| Ou dizemos, a favorita da elite digital, Sabe, acabei de encontrar aquele email na minha caixa de spam. | Or we say, favorite of the digiratti, You know, I just fished that email out of my spam folder. |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Estamos verificando nossas caixas de correio. | We are checking our mailboxes. |
| Eu acabei de chegar do correio. | I've just returned from the post office. |
Pesquisas relacionadas : Verificar Minha Caixa De Correio - Caixa De Correio - Caixa De Correio - Caixa De Correio - Caixa De Correio Funcional - Caixa De Correio Compartilhada - Caixa De Correio Comum - Caixa De Correio Central - Caixa De Correio Pessoal - Caixa De Correio Outlook - Na Caixa De Correio - Caixa De Correio Grupo - Caixa De Correio Cheia - Caixa De Entrada De Correio