Tradução de "minhas desculpas que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele não aceitou minhas desculpas. | He did not accept my apologies. |
| Tom não aceitou as minhas desculpas. | Tom didn't accept my apologies. |
| Por favor, aceite as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceitem as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Só peço às senhoras que aceitem minhas sinceras desculpas. | I just want you to know how sorry I am. |
| Minhas desculpas mas este arranjo de palco me sugere comédia 'stand up'. | So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting. |
| Eu acho que lhe devo desculpas. | I believe I owe you an apology. |
| Eu acho que lhe devo desculpas. | I think I owe you an apology. |
| Pelo que você está pedindo desculpas? | What are you apologizing for? |
| Peça desculpas. | Say you're sorry. |
| Quero pedir desculpas pelo que aconteceu ontem. | I wanted to apologize for what happened yesterday. |
| Peço mil desculpas. | I'm terribly sorry. |
| Desculpas pelo atraso. | I apologise for arriving late. |
| Devo lhe desculpas. | I owe you an apology. |
| Pedi desculpas imediatamente. | I apologized immediately. |
| Foi então que percebi que Abed jamais pediria desculpas. | It was then I understood that Abed would never apologize. |
| Por que te desculpas de algo que não fizeste? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Lorena teve que pedir desculpas para seus agressores. | Lorena had to apologize to her aggressors. |
| Eu vim pedir desculpas pelo que aconteceu ontem. | I came to apologize for what happened yesterday. |
| Gerônimo costumava a dizer que Minhas únicas amigas são minhas pernas. Só confio em minhas pernas. | Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs. |
| Por que pedir desculpas por algo que você nem fez? | Why say sorry for something you haven't even done? |
| Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
| Você deveria pedir desculpas. | You should apologize. |
| Peço desculpas pelo atraso. | I apologize for the delay. |
| Peço desculpas por isso. | I apologize for this. |
| O Tom pediu desculpas. | Tom apologized. |
| Peça desculpas ao Tom. | Apologize to Tom. |
| Eu não pedi desculpas. | I didn't apologize. |
| Pare de dar desculpas. | Stop making excuses. |
| Peço desculpas pela bagunça. | I apologize for the mess. |
| Acho que devemos a Tom um pedido de desculpas. | I think we owe Tom an apology. |
| Então, peço desculpas à Goldie. | So so apologies to Goldie. |
| Peço desculpas por dizer isto. | I'm so sorry to say that. |
| Ele começou a dar desculpas. | He began to make excuses. |
| Mais uma vez, mil desculpas. | Again, a thousand apologies. |
| Não quero ouvir suas desculpas. | I don't want to hear your excuses. |
| Ele pediu desculpas ao funcionário. | He apologized to the employee. |
| Eu não quero suas desculpas. | I don't want your apologies. |
| O Tom pediu desculpas novamente. | Tom apologized again. |
| Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Estou farto de dar desculpas. | I'm done making excuses. |
| Estou farto de suas desculpas! | I'm sick of your excuses! |
| Estou farta de suas desculpas! | I'm sick of your excuses! |
| Estou farto de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
| Estou farta de suas desculpas! | I'm sick of your excuses. |
