Tradução de "mobilidade articular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Articular - tradução : Mobilidade - tradução : Articular - tradução : Mobilidade articular - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Limitação da mobilidade articular | Joint range of motion decreased |
| Aparelho locomotor (se necessário, utilizar o formulário Medição da mobilidade articular activa na página 4) | Locomotor system (if necessary use Neutral 0 method, page 4) |
| Estes estudos tiveram por objectivo avaliar a eficácia do medicamento na redução dos sintomas de dor e mobilidade articular 9 horas após o tratamento. | These studies assessed the medicine s effectiveness in reducing the symptoms of pain and joint mobility nine hours after treatment. |
| Tumefação articular, | Uncommon |
| Tolerabilidade articular | Articular tolerability |
| Tolerabilidade articular | 184 Articular tolerability |
| Tolerabilidade articular | 221 Articular tolerability |
| Tolerabilidade articular | 240 To be completed nationally |
| Tolerabilidade articular | To be completed nationally |
| Tumefação articular | General physical health deterioration |
| crepitação articular | joint crepitation |
| derrame articular | joint effusion |
| dor articular | joint pain |
| edema articular | joint swelling |
| Tumefação articular | Joint swelling |
| tumefação articular | joint swelling |
| dor articular (artralgia) | joint pain (arthralgia) |
| Frequentes Inchaço articular | Common Joint swelling |
| Hemorragia intra articular | Intra articular haemorrhage |
| dor articular (artralgia) | joint pain (arthralgia) |
| Dor articular Deterioração óssea | Joint pain Deterioration of bone |
| edema articular (pós operatório) | (postoperative) joint swelling |
| dor articular grave (artralgia) | evere joint pain (arthralgia) |
| Endurecimento muscular e articular | Joint and muscle stiffness |
| dor muscular e articular | muscle and joint pain |
| rigidez muscular e articular | muscle and joint stiffness |
| Rigidez musculosquelética Rigidez articular | Musculoskeletal stiffness Joint stiffness |
| dor articular ou muscular | pain in joint or muscle |
| Pouco frequentes Contractura articular, diminuição da amplitude do movimento articular, dor torácica músculosesquelética, fascite plantar | Uncommon Joint contracture, joint range of motion decreased, musculoskeletal chest pain, plantar fascitis |
| Seria por articular muito bem? | Is it that I articulate very well? |
| d Estreitamento do Espaço Articular | d Joint Space Narrowing |
| dor no flanco, inchaço articular, | Ankylosing spondylitis, flank pain, |
| Dor de costas, dor articular. | Back pain, joint pain. |
| EEA Estreitamento da entrelinha articular | JSN Joint space narrowing |
| Rabdomiólise rigidez articular, rigidez musculosquelética | Rhabdomyolysis , joint stiffness, musculoskeletal stiffness |
| Rabdomiólise , rigidez articular, rigidez musculosquelética | Rhabdomyolysis , joint stiffness, musculoskeletal stiffness |
| mialgia, fraqueza muscular, dor óssea, tumefação articular, compromisso do disco intervertebral, bloqueio articular, espasmos musculares, osteoartrite | myalgia, muscular weakness, bone pain, joint swelling, intervertebral disc disorder, joint lock, muscle spasms, osteoarthritis |
| Pouco frequentes Contractura articular, diminuição da amplitude do movimento articular, dor torácica músculo sesquelética, fascite plantar | Uncommon Joint contracture, joint range of motion decreased, musculoskeletal chest pain, plantar fascitis |
| Índice de estreitamento de espaço articular | Joint space narrowing score |
| Dores (dores de costas, dor articular) | Pain (back pain, joint pain) |
| Dores lombares, dores nos membros Contractura articular, diminuição da amplitude do movimento articular, dor torácica músculosesquelética, fascite plantar | Back pain, pain in the limb Joint contracture, joint range of motion decreased, musculoskeletal chest pain, plantar fascitis |
| Dores lombares, dores nos membros Contractura articular, diminuição da amplitude do movimento articular, dor torácica músculo sesquelética, fascite plantar | Back pain, pain in the limb Joint contracture, joint range of motion decreased, musculoskeletal chest pain, plantar fascitis |
| 7 instruídos a procurar aconselhamento médico caso sintam mal estar e dor articular, rigidez articular ou dificuldade de movimentos. | Patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement. |
| contacto, irritação cutânea Edema articular Disfunção eréctil | gait disturbance, |
| Dor torácica musculosquelética Artralgia Lombalgia Rigidez articular | Arthralgia Back pain Joint stiffness |
Pesquisas relacionadas : Superfície Articular - Superfície Articular - Função Articular - Superfície Articular - Doença Articular - Movimento Articular - Torque Articular - Compressão Articular - Músculo Articular - Articular-me - Joint Articular
