Tradução de "mocinha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Missy Lass Lady Lovely Miss

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Olá, mocinha!
Hello Miss!
Onde vai com tanta pressa, mocinha?
Where are you going in such a hurry, girl?
Ao completar 10 anos de carreira, trocou a Globo pela Rede Record e ganhou sua primeira mocinha em novelas.
After 10 years of career changed by Rede Globo, Rede Record and won his first girl in the novels.
Em 2008 viveu a sua primeira mãe de mocinha na novela Ciranda de Pedra , que é uma releitura da versão exibida em 1981.
In 2008, Ana Paula once again starred in another period piece, the telenovela Ciranda de Pedra , an adaptation from the 1981 novel.
E tem que assistir o exemplo de uma mocinha da novela das oito que, aos 17 anos, usa shorts minúsculos e rebola para milhões de pessoas toda noite mas, fora das telas, assume o papel de futura esposa respeitosa do namorado jogador de futebol famoso.
And have to follow the example of the soap opera's young lady who at 17, wears tiny shorts and shakes her ass for millions of people every night, but in real life, takes on the role of respectful future wife of her famous football player boyfriend.
E ela começou a falar sobre sua infância, quando ela era bonita, e então ela literalmente se virou lá estava ela, nesse corpo quebrado e ela se virou para audiência e se descreveu como a mocinha da festa com seu cabelo ruivo e seus passos leves e etc, e depois ela disse, E então veio a puberdade.
And she began to talk about her childhood, when she was beautiful, and she literally turned here she was, in this broken body and she turned to the audience and described herself as the fair demoiselle with her red hair and her light steps and so forth, and then she said, And then puberty hit.