Tradução de "modelos computadorizados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês podem ver que os personagens computadorizados à direita têm o mesmo movimento complexo dos dançarinos. | You can see the computer characters on the right are having the same complex motion as the dancers. |
| Para assegurar o cumprimento desses padrões de qualidade , utilizam se os mais recentes sistemas computadorizados de fabrico e inspecção . | The latest computer aided manufacturing and computer based inspection systems are used to ensure compliance with these quality standards . |
| Modelos Econométricos | Econometric Modelling |
| Modelos Econométricos | Analytical Domain Applications |
| Somos modelos. | We're models. |
| A originação de marcas de água é um processo artístico que foi melhorado com a ajuda de sistemas de desenho e fabrico computadorizados . | Watermark origination is an artistic process that has been enhanced by the use of computer aided design and computer aided manufacturing . |
| Os modelos antigos. | Antique motifs. |
| Nós somos modelos. | We're models. |
| Em contraste com os modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral BCE Relatório Anual 2004 | In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations . |
| GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais. | Modern GPUs are very efficient at manipulating computer graphics and image processing, and their highly parallel structure makes them more effective than general purpose CPUs for algorithms where processing of large blocks of data is done in parallel. |
| Visualizador de modelos 3D | 3D model viewer |
| Desenhe modelos de moléculas | Draw models of molecules |
| Os modelos acabam desaparecendo. | Models eventually fade into the background. |
| Há muitos grandes modelos. | There are many great models. |
| Estes são os modelos. | These are the models. |
| Decoração Sobreposição de Modelos | Decoration Template Superimpose |
| Para criar modelos novos | To create new templates |
| Mary estuda modelos matemáticos. | Mary studies mathematical models. |
| Modelos O uso de modelos apresenta papel de grande importância na Engenharia de Sistemas. | System There are many definitions of what a system is in the field of systems engineering. |
| Modelos Em consonância com outros modelos Fender distingue linhas de produtos fabricados em diferentes locais. | Models In keeping with other models Fender distinguishes product lines manufactured in different locations. |
| Gerador de Modelos para KDE | KDE Template Generator |
| Cria modelos de LEGO virtuais | Create virtual LEGO models |
| Muitos modelos surgem da ciência. | A lot of models come from science. |
| Logo, os modelos podem mudar. | So models can change. |
| E nós estudamos muitos modelos. | And we studied many models. |
| Criação de modelos de estruturas moleculares e produção de imagens de alta qualidade desses mesmos modelos | Model molecular structures and produce high quality images of them |
| Este é um dos modelos participatórios um dos modelos participatórios que estão surgindo junto com o Ushahidi. | This is one of the participatory one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi. |
| Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas. | In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications. |
| Desenhar e simular modelos de foguetões | Design and simulate model rockets |
| Os modelos podem surgir da indústria. | Models can come from industry. |
| Estes são os modelos para isso. | These are the models for it. |
| E então Bragg disse, Construa modelos. | And so Bragg said, Build models. |
| A Página de Modelos de Ícones | The Icon Templates Tab |
| modelos macroeconométricos e instrumentos de previsão | macroeconometric modelling and forecasting tools |
| modelos macroeconómicos da área do euro | the macroeconomic modelling of the euro area |
| As modelos são amigas de Assefi. | Assefi s models are her friends. |
| Modelos polarizados de intervenção parecem ultrapassados. | Polarised models of intervention seem outdated how can we now navigate? |
| Nós implementamos nossos modelos em C . | We implemented our models in C . |
| Tom e Mary trabalham como modelos. | Both Tom and Mary work as models. |
| Apenas compatível com os modelos 128K. | Over 50 such clone models existed. |
| Os dois modelos de débito directo SEPA O novo sistema SEPA de débito directo contempla dois modelos diferentes . | The two SDD models The new SDD scheme will consist of two different models . |
| Existem modelos grandes com uso prático e modelos didácticos, minúsculos, accionados até pelo calor de uma mão humana. | The ratio of the area of the heat exchangers to the volume of the machine increases by the implementation of a flat design. |
| A velocidade de 3,00 GHz vem com quatro modelos, dois modelos com 80 W TDP outros dois modelos com TDP de 120 W com 1333 MHz ou 1600 MHz FSB, respectivamente. | The speed of 3.00 GHz comes as four models, two models with 80 W TDP two other models with 120 W TDP with 1333 MHz or 1600 MHz front side bus respectively. |
| Foi devido ao facto de tais modelos terem sido negligenciados a favor de modelos que acentuavam os mercados eficientes. | It was due to the fact that such models were neglected in favor of models that stressed efficient markets. |
| Equivalentemente, essas afirmações são verdadeiras em todos os modelos de ZFC mas são falsos em alguns modelos de ZF. | Equivalently, these statements are true in all models of ZFC but false in some models of ZF. |
