Tradução de "moderadamente eficaz" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Eficaz - tradução :
Effective

Eficaz - tradução :
Effectual

Eficaz - tradução :
Efficacious

Moderadamente - tradução :
Moderately

Palavras-chave : Effective Efficient Effectively Method Weapon Moderately Mildly Moderation Moderate Sparingly

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A memantina é moderadamente eficaz no tratamento de Alzheimer moderada a grave.
Memantine has been shown to be moderately efficacious in the treatment of moderate to severe Alzheimer's disease.
71 moderadamente .
Indeed , competition for liquidity in the MROs as well as in the overnight market remains at a high level .
As críticas ao filme foram moderadamente positivas.
The film received highly positive reviews.
Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro.
High on past positive. Moderately high on future.
O clima em Kuching é tropical, moderadamente quente e bastante chuvoso.
Each of these is administered by a mayor for Kuching South and commissioner for Kuching North.
Sua órbita é moderadamente inclinada ( i 10,6 , em comparação a 7 de Mercúrio e 17 de Plutão) e moderadamente excêntrica ( e 0,08, comparável a de 0,09 de Marte).
The orbit is moderately inclined ( i 10.6 compared to 7 for Mercury and 17 for Pluto) and moderately eccentric ( e 0.08 compared to 0.09 for Mars).
A actividade económica continuou , assim , a crescer moderadamente na área do euro .
Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area .
E eficaz.
And effective.
Íxion moderadamente vermelho (um pouco mais vermelho que 50000 Quaoar) na luz visível.
Ixion is moderately red (slightly redder than 50000 Quaoar) in the visible light.
É muito eficaz.
It's very effective.
No senado, ele protegeu os interesses do alcóol e apoiou moderadamente o sufrágio feminino.
And over the course of the 1920s, the national debt was reduced by one third.
Espera se que a inflação medida pelo IHPC retome taxas moderadamente positivas nos próximos meses .
The return of HICP inflation to moderate positive rates is expected within the coming months .
Só os cantos sudeste e sudoeste têm um clima temperado e um solo moderadamente fértil.
Only the south east and south west corners have a temperate climate and moderately fertile soil.
O pigmento é moderadamente resistente à luz, muito sensível a ácidos e variável na cor.
The pigment is moderately lightfast, very sensitive to acids, and varying in color.
Isso é muito eficaz.
It's very effective.
Interessantemente, Charles Darwin nasceu com uma pigmentação muito clara, num mundo pigmentado moderadamente para o escuro.
Interestingly, Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately to darkly pigmented world.
200 anos após o nascimento de Darwin, temos o primeiro Presidente dos Estados Unidos moderadamente pigmentado.
200 years after Darwin's birthday, we have the first moderately pigmented President of the United States.
Não é eficaz contra bactérias.
It is of the polyene class.
Contudo uma comunidade da blogosfera parece responder mais moderadamente aos eventos se desenrolando em Fukushima blogs de ciência.
However, one community in the blogosphere seemed to be more measured in response to events unfolding at Fukushima science bloggers.
A imunização é também bastante eficaz.
Immunization is also highly effective.
Mas uma exibição eficaz é cara.
But effective display is costly.
Não existe tratamento seguro e eficaz.
There's no safe and effective treatment.
Um crescimento moderadamente sustentado do consumo privado foi em larga medida a causa do forte crescimento da procura interna .
Fairly sustained growth in private consumption largely accounted for strong domestic demand growth .
Os consoles Pong da Atari são comuns, enquanto que os consoles TV Fun da APF Eletronics são moderadamente raros.
The dedicated Pong consoles and the numerous clones have since become varying levels of rare Atari's Pong consoles are common, while APF Electronics' TV Fun consoles are moderately rare.
Porém, se elas voluntariamente as abandonarem, não sereisresponsáveis pelo que fizerem, moderadamente, de si mesmas, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.
But if they leave (of their own accord), you will not be blamed for what they do with themselves in their own rights. God is all mighty and all wise.
O emprego do sector privado registou uma contracção significativa durante a primeira metade de 2003 , tendo em seguida recuperado moderadamente .
Private payroll employment contracted significantly during the first half of 2003 and then picked up moderately .
A poeira de neodímio e os seus sais são muito irritante aos olhos e mucosas, e irritam moderadamente a pele.
Neodymium dust and salts are very irritating to the eyes and mucous membranes, and moderately irritating to skin.
Em crianças maiores e em adultos, a hipoglicemia moderadamente severa pode parecer mania, distúrbio mental, intoxicação por drogas ou embriaguez.
In older children and adults, moderately severe hypoglycemia can resemble mania, mental illness, drug intoxication, or drunkenness.
A anúncio mais eficaz anti tabagismo foi este.
The most effective anti smoking ad was this one.
Design solone é geralmente importante e muito eficaz.
Solemn design is often important and very effective design.
Este medicamento não é eficaz contra a gripe.
This medicine is not effective against the flu.
O enfraquecimento das posições orçamentais resultará de uma orientação orçamental moderadamente expansionista , enquanto os efeitos adicionais dos estabilizadores automáticos serão insignificantes .
The weakening of budgetary positions will result from a moderately expansionary fiscal stance , while the additional effects of automatic stabilisers will be negligible .
Nelson nasceu no seio de uma família moderadamente próspera de Norfolk, e ingressou na Marinha pela mão do seu tio, Maurice Suckling.
Nelson was born into a moderately prosperous Norfolk family and joined the navy through the influence of his uncle, Maurice Suckling.
O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão.
Effective multilateralism is a key facet of this vision.
Ibuprofeno genérico é tão eficaz quanto ibuprofeno de marca.
Generic ibuprofen is just as effective as name brand ibuprofen.
O caudilhismo eficaz sustenta se em culto à personalidade.
Effective caudillismo depends on a personality cult.
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Nos estudos de longa duração, o Abilify foi mais eficaz do que o placebo e tão eficaz quanto o haloperidol após um ano de tratamento.
In the long term studies, Abilify was more effective than placebo, and as effective as haloperidol, after up to a year of treatment.
Queríamos saber se o que estava sendo feito era eficaz.
We wanted to know if what is being done is effective.
Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz.
Rowhani used this against him very effectively.
O jejum eficaz é acompanhado de leitura bíblica e oração.
St. Simon and St. Jude.
Não se conhece uma cura eficaz contra a esclerose múltipla.
There is no known cure for multiple sclerosis.
Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.
This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.
Clima Guaporé possui um clima subtropical úmido, com verões tépidos e invernos moderadamente frios, sendo comuns as geadas, e com ocasional queda de neve.
Climate Due to its location, Guaporé is subject to a Humid subtropical climate, summers are cool and winters are moderately cold, with common occurrence of frost and occasional snowfall.
Metade dos pacientes com pólio espinhal recupera se completamente um quarto recupera se moderadamente da incapacidade e o quarto restante permanece com deficiência grave.
Half the patients with spinal polio recover fully one quarter recover with mild disability, and the remaining quarter are left with severe disability.

 

Pesquisas relacionadas : Moderadamente Grave - Moderadamente Importante - Moderadamente Baixa - Moderadamente Satisfeito - Moderadamente Aumentado - Moderadamente Caro - Moderadamente Grave - Moderadamente Fácil - Moderadamente Satisfatória - Beber Moderadamente - Moderadamente Ativo - Moderadamente Dura - Moderadamente Preciso
Display this page in English Display this page in English