Tradução de "mola de retorno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Retorno - tradução : Mola - tradução : Mola de retorno - tradução : Retorno - tradução : Retorno - tradução : Mola - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mola | Spring |
| mola | spring |
| Mola de aço. | Steel spring. |
| E acaba que, na verdade, 42 é do peixe Mola mola. | And it turns out, actually, that 42 percent is the Mola mola fish. |
| mola do CorpoMoleObjectClass | SoftBody spring |
| Eu inventei isso só porque queria mostrar uma foto do peixe Mola mola. | I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish. |
| Para usar uma mola | To use a spring |
| Mola de ativação da segurança da agulha | Needle Guard Activation Spring |
| Os Mola não são exceção. | The Mola's no exception. |
| Mola do protetor da agulha | Needle safety spring |
| Então pensamos, OK, isto deve ser uma mola a sela bem que pode ser uma mola. | So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring. |
| Este predador é o peixe sol gigante, o Mola mola, cuja presa principal é a água marinha. | And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish. |
| Uma mola para colocar entre elementos | A spring to place between widgets |
| Mola do protetor da agulha usada | Used needle safety spring |
| Claro, rapaz. E uma mola nova? | Sure will, boy. |
| O predador é o gigantesco peixe lua do oceano, o Mola mola , cuja presa principal é a medusa. | And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish. |
| Os Mola são conhecidos por serem hospedeiros de parasitas. | Molas are infamous for carrying tons of parasites. |
| Seleccione o ícone da mola na barra de Elementos. | Select spring icon on the Widgets toolbar. |
| Só queremos nos preocupar com a mola. | And then it'll have a lot of velocity here, but then it'll start decelerating. |
| Bem, nos começamos dizemos que há uma mola e que o ponto O tem valor de x 0, porque é o ponto de descanso da mola, ou seja, se eu não puxasse a mola, é aí que ela estaria | At this point, at x equals 0, it has its maximum speed. So the rate of change of velocity or the rate of change of position is fastest. And we can see the slope is very fast right here. |
| E isto parece um parasita pendurado no Mola. | And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola. |
| E a força entre elas é o mola. | And the force between them is the spring. |
| Mas eu tenho um corpo maciço atrelado à mola, e se eu esticasse a mola até o ponto A, o que ocorreria? | And then, we start slowing down again, slowing down, until we get back to the spot of A. And then we keep going up and down, up and down, like that. And we showed that actually, the equation for the mass's position as a function of time is x of t and we used a |
| As selas, essa mola em forma de sela na verdade era bem conhecida dos biólogos já faz tempo, não como uma mola mas como um sinal. | So, the saddles that saddle shaped spring has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal. |
| De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social. | On one side financial, on the other side social. |
| Coisas ou a vertente de repulsão e mesmo a constante de mola. | Things or the repulsion strand, and even the spring constant. |
| Enquanto esta pessoa recebe 6 de retorno, esta recebe 7 de retorno, talvez esta pessoa receba 12 de retorno. | So while this person might be getting 6 , this person might be getting 7 on their money, maybe this person gets 12 on their money. |
| Seu outro nome, Mola mola, é soa havaiano, mas significa pedra de moinho, em latim, o que pode ser atribuído à sua forma arredondada e bizarra, inacabada. | Their other name, Mola mola, is it sounds Hawaiian, but it's actually Latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut off shape. |
| E, nestes lugares, os Mola são capturados em redes. | And over in these places, the Molas are caught in set nets that line these countries. |
| Mola sem massa que poderá estar ligada aos corpos | Massless spring which can be connected to bodies |
| Ele é quase uma mola, pronta para se esticar. | He's almost like a spring, wound up ready to release. |
| E esta mola não está aqui a fazer nada. | It doesn't belong there. |
| O outro nome que têm, Mola mola parece haitiano, mas é latim e significa mó . Atribui se este nome à sua forma estranha, redonda. | Their other name, Mola mola, is it sounds Hawaiian, but it's actually Latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut off shape. |
| Fomos servidos de uma refeição de nove pratos de Mola após rastreá los. | We were served a nine course meal of Mola after we tagged. |
| Outras espingardas, carabinas e pistolas de mola, de ar comprimido ou de gás | Frames and mountings |
| Outras espingardas, carabinas e pistolas de mola, de ar comprimido ou de gás | Discharge lamp ( electronic ) flashlight apparatus |
| Partes de espingardas, carabinas e pistolas de mola, de ar comprimido ou de gás | Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excluding compasses) rangefinders |
| Partes de espingardas, carabinas e pistolas de mola, de ar comprimido ou de gás | Electro diagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters) |
| Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola. | I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish. |
| Carregue num ponto seleccionado do formulário, para inserir a mola. | Click on a selected point of the form to insert the spring. |
| Tanto a Premier e a Gibson fabricaram amplificadores valvulados com reverb de mola. | Both Premier and Gibson built tube powered amps with spring reverb. |
| E acho que é uma boa pequena convergência cosmológica, que o Mola mola o nome comum do peixe sol tenha como prato principal a água marinha lunar. | And I think it's kind of a nice little cosmological convergence here that the Mola mola its common name is sunfish that its favorite food is the moon jelly. |
| Penso que há aqui uma pequena convergência cosmológica por o alimento preferido do Mola mola o peixe lua (peixe sol em inglês) ser a medusa da lua. | And I think it's kind of a nice little cosmological convergence here that the Mola mola its common name is sunfish that its favorite food is the moon jelly. |
| Tipo de retorno desconhecido | Unknown return type |
| Sem chance de retorno? | Sem chance de retorno? |
Pesquisas relacionadas : Retorno Por Mola - Mola De Retorno Sapato - Função De Mola De Retorno - Mecanismo De Mola De Retorno - Interruptor De Mola De Retorno - Mola De Retorno Do Acelerador - Atuador De Retorno Por Mola - Mola De - De Mola - Mola Plana - Mola Pneumática - Mola Limpa
