Tradução de "moleculares" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sistema de gráficos moleculares PyMOL
PyMOL Molecular Graphics System
Sinapomorfias moleculares também são conhecidas.
Molecular synapomorphies are also known.
Ligações em orbitais moleculares Degenerescência orbital Orbitais moleculares são ditos ser degenerado, se tiverem a mesma energia.
Bonding in molecular orbitals Orbital degeneracy Molecular orbitals are said to be degenerate if they have the same energy.
Programa Visualização Estruturas Moleculares e Cristalinas
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Em primeiro lugar, as abordagens moleculares.
At its first reading, the European Parliament proposed a very large number of amendments.
Testes rápidos e testes moleculares primários.
Rapid tests and primary molecular tests.
Testes rápidos e testes moleculares primários.
Rapid tests and primary molecular tests.
Testes moleculares e avaliação dos resultados
Molecular tests and evaluation of results
Digo, um grande pedaço em termos moleculares.
I mean, big piece at the molecular level.
Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares.
Organic compounds are generally molecular compounds.
Os dados moleculares suportam a sua monofilia.
Molecular data supports its monophyly.
Se conseguirmos fazer isso, esqueçam os detalhes moleculares.
If we manage to do that, forget the molecular detail.
Há muitas maneiras de lançar feitiços moleculares usando ADN.
There are many ways of casting molecular spells using DNA.
Em alternativa, podem utilizar se as seguintes massas moleculares
Alternatively, the following molecular masses may be used
Desse modo, tudo isso indica que há programas moleculares na base da biologia, e isso mostra o poder dos programas moleculares, a biologia o faz.
So now, all of this indicates that there are molecular programs underlying biology, and it shows the power of molecular programs biology does.
Regiões H II são frequentemente associados com nuvens moleculares gigantes.
H II regions sometimes several hundred light years across are often associated with giant molecular clouds.
Nessas faixas de energia as moléculas sofrem transições eletrônicas moleculares.
In this region of the electromagnetic spectrum, molecules undergo electronic transitions.
Dois recentes estudos filogenéticos moleculares confirmaram esta classificação como natural.
Two recent molecular phylogenetic studies have confirmed this classification as natural.
homogéneas e podem conter várias espécies moleculares diferentes do interferão.
These three main classes are themselves not homogeneous and may contain several different molecular species of interferon.
É o tipo de programas moleculares que queremos poder escrever.
These are the kind of molecular programs we want to be able to write.
Porque eles (reatores) conseguem danificar muito facilmente as bombas moleculares.
You see, when you use a molecular vacuum pump, these are timed.
As helicases são proteínas que pertencem ao grupo dos motores moleculares.
Helicases are proteins that are a type of molecular motor.
Considera se que os virosóides são parasitas moleculares dos vírus auxiliares.
Since they depend on helper viruses, they are classified as satellites.
34 homogéneas e podem conter várias espécies moleculares diferentes do interferão.
These three main classes are themselves not homogeneous and may contain several different molecular species of interferon.
54 homogéneas e podem conter várias espécies moleculares diferentes do interferão.
These three main classes are themselves not homogeneous and may contain several different molecular species of interferon.
74 homogéneas e podem conter várias espécies moleculares diferentes do interferão.
These three main classes are themselves not homogeneous and may contain several different molecular species of interferon.
E a outra teoria é que sentimos o cheiro de vibrações moleculares.
And the other theory is that we smell molecular vibrations.
Assim, é possível obter polímeros com cadeias moleculares de estrutura muito uniforme.
Thus, concentrated solutions of polymers are far rarer than those of small molecules.
A presente classificação é baseada em recentes dados moleculares e análises genéticas.
The presently accepted classification is based on molecular and genetic analysis.
Taxonomia A ordem Siluriformes é considerada monofilética, com base em análises moleculares.
Some place Gymnotiformes as a sub order of Siluriformes, however this is not as widely accepted.
Esta ferramenta permite lhe ver e editar as estruturas moleculares em 3D.
This tool allows you to view and edit 3D molecular structures.
Quando este terminar, passamos ao sexto paradigma circuitos moleculares tridimensionais auto organizados.
When that comes to an end we'll go to the sixth paradigm three dimensional self organizing molecular circuits.
Bombas de êmbolo rotativo, bombas de palhetas, bombas moleculares e bombas Roots
For wheeled agricultural or forestry tractors, of a power
Bombas de êmbolo rotativo, bombas de palhetas, bombas moleculares e bombas Roots
For other vehicles of Chapter 87, of a power
Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas.
Stars with sufficiently low temperatures may form compound molecules in their outer atmosphere.
Quando este chegar ao fim iremos ao sexto paradigma, circuitos moleculares tridimensionais auto organizados
When that comes to an end we'll go to the sixth paradigm three dimensional self organizing molecular circuits.
E o que eu pretendo é escrever programas moleculares, potencialmente para construir uma tecnologia.
And what I want to do is write molecular programs, potentially to build technology.
Tem um baixo nível de ramificações, com alta densidade e altas forças inter moleculares.
HDPE has a low degree of branching and thus low intermolecular forces and tensile strength.
Os mecanismos moleculares através dos quais os poliovírus causam doença paralítica são pouco compreendidos.
The molecular mechanisms by which poliovirus causes paralytic disease are poorly understood.
Em 2000, foram realizados os primeiros estudos moleculares mais completos das espécies de Bifrenaria .
In 2000, the first relatively complete molecular analysis on Bifrenaria species were made.
Os interferões são uma família de pequenas moléculas proteicas com pesos moleculares de n
The interferons are a family of small protein molecules with molecular weights of approximately 15,000 to na
Os interferões são uma família de pequenas moléculas proteicas com pesos moleculares de Me
The interferons are a family of small protein molecules with molecular weights of approximately 15,000 to na
Os interferões são uma família de pequenas moléculas proteicas com pesos moleculares de n
International Units are determined by comparison of the activity of the recombinant interferon alfa 2b with the activity of the international reference preparation of human leukocyte interferon established by the World Health Organisation. na
Juntei me a um grupo de pessoas que tentam criar feitiços moleculares usando ADN.
So I've joined a growing band of people that try to make molecular spells using DNA.
Grupo de trabalho da UPOV sobre técnicas bioquímicas e moleculares e estrutura do ADN.
UPOV working group on biochemical and molecular techniques and DNA profiling.