Tradução de "momentos felizes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mary e Tom vivenciaram juntos momentos felizes. | Mary and Tom experienced happy times together. |
| Quando se sentir só, lembre se dos momentos felizes que passamos juntos. | When you feel lonely, remember the happy moments we spent together. |
| Eu sei que é algo incrivelmente chato ouvir sobre momentos felizes de outras pessoas. | I know that it's incredibly boring to hear about other people's happinesses. |
| Os períodos de gestação devem ser momentos plenos e felizes na vida de qualquer mulher. | Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life. |
| Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes. | Happy kids, happy families, happy colleagues. |
| Quando eles estão felizes, nós ficamos felizes. | When they're happy, we're happy. |
| Gostamos de ver plantas felizes e insetos felizes | We like to see plants happy and insects happy |
| Houve momentos como esse, muito poucos momentos de silêncio. | There were other moments like that, very few moments of silence. |
| Somos felizes. | We are happy. |
| Somos felizes. | We're happy. |
| Éramos felizes. | We were happy. |
| E foram os melhores momentos, os piores momentos, uma experiência. | So it was kind of the best of time, worst of times kind of experience. |
| Nós chamamos estes momentos, na grande história universal, de momentos limiares. | We refer in big history to these moments as threshold moments. |
| Todos estão felizes. | All are happy. |
| Todos são felizes. | All are happy. |
| Todos estavam felizes. | All were happy. |
| Todos eram felizes. | All were happy. |
| Eles parecem felizes. | They seem happy. |
| Elas parecem felizes. | They seem happy. |
| Eles são felizes. | They are happy. |
| Eles estão felizes. | They are happy. |
| Elas estão felizes. | They are happy. |
| Nós somos felizes. | We are happy. |
| Todos estavam felizes. | Everyone was happy. |
| Todos eram felizes. | Everyone was happy. |
| Quiçá sejam felizes. | Maybe they are happy. |
| Eles são felizes. | They're happy. |
| Eles estão felizes. | They're happy. |
| Todos estão felizes. | Everybody's happy. |
| Estávamos muito felizes. | We were very happy. |
| Nós somos felizes. | We're happy. |
| Nós éramos felizes. | We were happy. |
| Vocês estavam felizes. | You were happy. |
| Vocês eram felizes. | You were happy. |
| Não estamos felizes. | We're not happy. |
| Estávamos todos felizes. | We were all happy. |
| Estamos felizes juntos. | We are happy together. |
| Estamos felizes juntas. | We are happy together. |
| Todos pareciam felizes. | Everyone looked happy. |
| Estamos muito felizes. | We're pretty happy. |
| Quatro Momentos Marijuana | Four Marijuana Moments |
| Adicionalmente, seus momentos cômicos foram aclamados como os melhores momentos da série. | Additionally, his comedic moments have been celebrated as the best moments in the series. |
| Eles estavam muito felizes. | They were so happy. |
| Eram felizes. Faziam planos. | They were happy. They had their plans. |
| E, claro, caras felizes. | And, of course, happy faces. |
