Tradução de "momentos lindos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lindos, não? | Beautiful, aren't they? |
| Eles são lindos. | They're beautiful. |
| Millie tem olhos lindos. | Millie has beautiful eyes. |
| O bebê tem lindos dedinhos. | The baby has pretty little fingers. |
| Mary tem lindos olhos castanhos. | Mary has beautiful brown eyes. |
| Que lindos dentes você tem! | What beautiful teeth you have! |
| Você tem lindos olhos azuis. | You have beautiful blue eyes. |
| De seda, cinza, estes lindos botões. | Silk, gray, those beautiful buttons. |
| Sabia que você tem lindos olhos? | You have lovely eyes, don't you? |
| Que olhos lindos que ela tem! | What lovely eyes she has! |
| vão levar meus lindos dicionários de papel? | People are going to take away my beautiful, paper dictionaries? |
| Tom produz lindos móveis feitos de madeira. | Tom makes beautiful furniture out of wood. |
| Maria tem olhos lindos, grandes e azuis. | Mary has beautiful eyes, big and blue. |
| Houve momentos como esse, muito poucos momentos de silêncio. | There were other moments like that, very few moments of silence. |
| Mesmo meus livros para crianças têm lindos animais peludos. | Even my books on children have cute, fuzzy animals. |
| Alguém já lhe disse que você tem olhos lindos? | Has anyone told you that you have beautiful eyes? |
| E foram os melhores momentos, os piores momentos, uma experiência. | So it was kind of the best of time, worst of times kind of experience. |
| Todos os seres são lindos quando têm essa alegria interior. | And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness. |
| E os lindos ursos podem viver na natureza de novo. | And the beautiful bears can of course live in the wild again. |
| E também, não aparece no vídeo, mas estes são lindos. | And also, it's not shown in the video, but these are very beautiful. |
| Campos Lindos é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Campos Lindos is a municipality located in the Brazilian state of Tocantins. |
| Nós chamamos estes momentos, na grande história universal, de momentos limiares. | We refer in big history to these moments as threshold moments. |
| Quatro Momentos Marijuana | Four Marijuana Moments |
| Adicionalmente, seus momentos cômicos foram aclamados como os melhores momentos da série. | Additionally, his comedic moments have been celebrated as the best moments in the series. |
| Não gosto de edifícios lindos que foram construídos para regimes totalitários. | I don't like beautiful buildings built for totalitarian regimes. |
| São aqueles lindos objetos oblongos, mas muito difíceis de serem feitos. | They are those beautiful oblong objects, but quite difficult to make. |
| Mais lindos e ricos que o mundo real à nossa volta. | More beautiful and rich than the real world around us. |
| Você sabe que eu faria qualquer coisa pelos seus lindos olhos. | You know I'd do anything for your beautiful eyes. |
| Ela é uma esposa maravilhosa, que me deu dois filhos lindos. | She is a wonderful wife who gave me two beautiful children. |
| Só por alguns momentos. | Just a few moments. |
| Momentos únicos no inverno | For perfect winter moments |
| Mas de novo, houve momentos, com certeza, houve momentos de interação verdadeira, honesta mesmo. | But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. |
| Pode ser que estejamos passando momentos ruins agora, mas não é o pior dos momentos! | We might be living in bad days now, but it's not the worse! |
| Os voos noturnos são lindos, passando pela Ursa Maior e pela Via Láctea. | Night shots are beautiful, piercing the Big Dipper and the Milky Way. |
| Teremos um bilhão desses momentos. | That's one billion media hits. |
| E acontece em diferentes momentos. | And it happens in different realms. |
| Este é um desses momentos. | This is such a moment. |
| Ela reaparece em momentos de grande transformação e a globalização é um desses momentos de transformação. | It comes back at times of great transformation, globalization being one of those transformations. |
| Além desse sistema, eles criaram 52 lindos corpos de água em torno dessa cidade. | But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town. |
| E há momentos de se afastar. | And there are times you should walk. |
| E pequenos momentos na minha vida. | And little moments in my life. |
| Contudo, eu tive alguns momentos de real felicidade em minha vida momentos em que, eu acho que o folder da conferência se refere como momentos que tiram o seu fôlego. | However, I did have a number of real moments of happiness in my life of, you know, I think what the conference brochure refers to as moments that take your breath away. |
| E o portão que vocês veem atrás tem oito colunas, com lindos desenhos simétricos nelas. | And the gateway you see behind has eight columns, with beautiful symmetrical designs on them. |
| Estas criaturas não são particularmente inteligentes, no entanto, como vamos ver, elas exibem balés lindos. | So these are not particularly intelligent creatures, and yet, as we'll see, they exhibit beautiful ballets. |
| Foi também mestre do escultor grego Carés de Lindos, o autor do Colosso de Rodes. | His pupil, Chares of Lindos, constructed the Colossus of Rhodes, one of the Seven Wonders of the Ancient World. |
