Tradução de "moreno" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fotografia de Diana Moreno. | Photo by Diana Moreno. |
| Paz Vega como Flor Moreno. | Paz Vega as Flor Moreno. |
| Luz Amparo Triana Moreno, botânica, pteridóloga e bióloga colombiana | Luz Amparo Triana Moreno, Colombian botanist, pteridophyte and biologist |
| 16 de Novembro Óscar Moreno, médico urologista (m. 1971). | 1797) November 20 William Thomas (Islwyn), Welsh poet (b. |
| Moreno é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Moreno is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| Sua capital é a cidade de Puerto Baquerizo Moreno. | The capital is Puerto Baquerizo Moreno. |
| Moreno também, começou a contribuir como guitarrista em diversas faixas. | Moreno also started contributing additional guitar on several tracks. |
| Moreno fez um breve comentário dizendo, Está tudo nessa gravação. | Moreno was quoted as saying, It's all on record. |
| Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento | Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event |
| Família No Brooklyn, Nova York, Moreno casou se com Beatrice Beecher em 1926. | Marriages and children In Brooklyn, New York, Moreno married Beatrice Beecher in 1926. |
| Equipes na CART Champ Car Todos os Resultados de Roberto Moreno na Fórmula 1 (legenda) Corridas em itálico indica volta mais rápida Resultado nas 24 Horas de Le Mans Ligações externas sobre Roberto Pupo Moreno | Racing record Career highlights Complete 24 Hours of Le Mans results Complete 24 Hours of Daytona results Complete 24 Hours of Spa results Complete European Formula Two Championship results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap. |
| Shelbie Bruce como Cristina Moreno, com 12 anos Sarah Steele como Bernice Bernie Clasky Ian Hyland como George Georgie Clasky Victoria Luna como Cristina Moreno, com 6 anos Cecilia Suárez como Monica Aimee Garcia como a narradora (Adulta Cristina Moreno) Sarah Hyland como Garota na festa de pijama Produção Jane Fonda esteve cotada para integrar o elenco de Espanglês . | Shelbie Bruce as Cristina Moreno, age 12 Sarah Steele as Bernice Bernie Clasky Ian Hyland as George Georgie Clasky Victoria Luna as Cristina Moreno, age 6 Cecilia Suárez as Monica Aimee Garcia as the narrator (Adult Cristina Moreno) Sarah Hyland as Sleepover Girl Thomas Haden Church as Mike the Realtor Reception Critical response The film received mixed reviews. |
| Incidentemente, Moreno é neto de Gustavo Rojas Pinilla, o único ditador colombiano no século 20. | Incidentally, Moreno is grandson to Gustavo Rojas Pinilla, Colombia's only dictator in the 20th century. |
| No Atrabilioso , o jornalista Jaime Restrepo se refere à vitória de Moreno Rojas em Bogotá | At Atrabilioso , journalist Jaime Restrepo refers to the victory of Moreno Rojas in Bogotá |
| Totti foi expulso no curso na partida pelo árbitro Byron Moreno em um lance discutível. | In addition, with this goal, Totti became one of the top ten goalscorers in Serie A history. |
| Muitos trabalharam pela sua emancipação, dentre eles podemos destacar a família de Marísio da Cunha Moreno. | Many people worked toward this goal, including Dr. Marinésio Moreno, Dr. Mário Moreno, and Marísio da Cunha Moreno. |
| Após gravarem toda a parte instrumental para a gravação, Chino Moreno decidiu gravar seus vocais separadamente. | After recording all the instrumentals for the record, Chino Moreno decided to record his vocals separately. |
| De acordo com Carla Moreno, ele se refere a ela como não uma pessoa, não uma igual . | According to Moreno, he refers to her as Not a person, not an equal. |
| Para muitos, a vitória de Lenin Moreno representa a continuidade do regime do atual presidente Rafael Correa. | For many, Lenin Moreno in the presidency will be a continuation of power for the ruling party of current President Rafael Correa. |
| Moreno ingressou no curso de medicina da Universidade de Viena em 1909, onde formou se em 1917. | He studied medicine, mathematics, and philosophy at the University of Vienna, becoming a Doctor of Medicine in 1917. |
| Em 1932, o Dr. Moreno introduzido pela primeira vez psicoterapia de grupo com a American Psychiatric Association. | In 1932, Moreno first introduced group psychotherapy to the American Psychiatric Association. |
| O conservador Gabriel García Moreno unificou o país nos anos de 1860 com o apoio da Igreja católica. | The conservative Gabriel Garcia Moreno unified the country in the 1860s with the support of the Roman Catholic Church. |
| A Guerra Civil em Marinaleda começa com o assassinato do então prefeito Vicente Cejas, Moreno e seu filho. | At the start of the Civil War, troops supporting the coup assassinated the mayor, Vicente Cejas Moreno, his son, and at least 30 other residents. |
| Venceu nas categorias de melhor filme musical, melhor ator coadjuvante (George Chakiris) e melhor atriz coadjuvante (Rita Moreno). | It stars Natalie Wood, Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno, and George Chakiris, and was photographed by Daniel L. Fapp, A.S.C., in Super Panavision 70. |
| Bibliografia Gómez Moreno, Manuel (1922) De Epigrafia ibérica el plomo de Alcoy , Revista de filología española 9, pp. | See also Iberian languages Paleohispanic languages Pre Roman peoples of the Iberian Peninsula Bibliography Gómez Moreno, Manuel (1922) De Epigrafia ibérica el plomo de Alcoy , Revista de filología española 9, pp. |
| Fez parte desta jornada Martim Soares Moreno, que fundou o Fortim de São Sebastião, também na Barra do Ceará. | It was only in 1618 that Martim Soares Moreno returned to Ceará, and it is from this time that the Portuguese presence dates. |
| Ele também se envolveu com outros atos como o Team Sleep de Chino Moreno e Vanessa and the O's. | He has also been involved with other acts such as Chino Moreno's Team Sleep and Vanessa and the O's. |
| Depois de quatro anos sem título da competição, ele ganhou seu quinto campeonato nacional sob Carlos Moreno disambiguation necessários. | After four years of titleless competition, they won their fifth national championship under Carlos Moreno. |
| Diego Alfredo Lugano Moreno (Canelones, 2 de novembro de 1980) é um futebolista uruguaio que atua na posição de zagueiro. | Diego Alfredo Lugano Morena ( (born 2 November 1980) is a Uruguayan footballer who plays for Allsvenskan side BK Häcken and for the Uruguayan national team as a central defender. |
| Outras cidades co sedes do evento foram Tapalpa (mountain bike), Ciudad Guzmán (remo e canoagem) e Lagos de Moreno (beisebol). | Other cities that co hosted the event are Tapalpa (mountain biking), Ciudad Guzmán (rowing and canoeing) and Lagos de Moreno (baseball). |
| Foi também citado que houve um pouco de mesmice no vocal suspirado de Chino Moreno o que decaiu um pouco. | It was also noted that there is a bit of sameness in Chino Moreno's whispered vocal melodies, which drags the record down a bit. |
| Em 15 de maio de 2003, a Disney vendeu a sua participação na equipe de beisebol Anaheim Angels para Arte Moreno. | On May 15, 2003, Disney sold their stake in the Anaheim Angels baseball team to Arte Moreno. |
| A irmã de 24 anos de Cristina, Romina Moreno Re, frequenta uma escola de veterinária na Universidade de Columbia, na capital Assunção. | Cristina s 24 year old sister, Romina Moreno Re, attends a veterinary school at Columbia University in the capital city of Asunción. |
| O Trópico de Capricórnio coincide no setor norte da cidade, fora do rádio urbano, onde se localiza o Aeroporto Internacional Cerro Moreno. | The Tropic of Capricorn passes in the north of the city, outside the urban area, which is located the Cerro Moreno International Airport. |
| Madre de Dios é uma província da Bolívia localizada no departamento de Pando, sua capital é a cidade de Puerto Gonzalo Moreno. | Madre de Dios () is one of the five provinces of the Bolivian Pando department and is situated in the southern parts of the department. |
| Era descrito como um rapaz moreno, com um rosto magro e um nariz saliente , e era conhecido pela sua personalidade alegre e exuberante. | He was described as a brown boy, who has a lean face with a bulging nose , and was known for his happy and exuberant character. |
| Moreno sentiu que o Adrenaline foi gravado muito rápido e elaborou seus vocais na banda em um quarto usando um microfone Shure SM58. | Moreno felt that Adrenaline was recorded really fast and performed all his vocals live with the band in the room using a hand held Shure SM58 microphone. |
| Outro português, Martim Soares Moreno, chegou em 1613, recuperando e ampliando o Fortim de São Tiago e rebatizando o como Fortim de São Sebastião. | After a victory over the French in 1612, Martins Soares Moreno expanded the Fort of São Tiago and changed its name to Forte de São Sebastião. |
| No ano de 2003, a Warner resolveu substituir Mário Monjardim por Alexandre Moreno, alegando que sua voz já estava envelhecida demais para o personagem. | The editor also explained why Bugs pulled top billing His stock...has never gone down...Bugs is the best example...of the smart aleck American comic. |
| Apesar dos Jogos serem sediados em Guadalajara, alguns eventos foram realizados em cidades próximas, como Ciudad Guzmán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno e Tapalpa. | Some events were held in the nearby cities of Ciudad Guzmán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno and Tapalpa. |
| Quando nós nos dispusemos a gravar este álbum, não fazíamos ideia do que realmente queríamos disse Moreno em 1998 numa entrevista à revista Chart . | When we went in to make this record, we really didn't have a set idea of what we wanted to come out with, said Moreno in a 1998 interview with Chart magazine. |
| Da mesma forma que Cristina, Romina Moreno também depende de sua mãe para cuidar de sua filha, que tem agora 1 ano e oito meses. | Like Cristina, Romina Moreno also depends on her mother to look after her daughter, who is now 20 months old. |
| Flor Moreno acaba por se envolver romanticamente com o patrão (Adam Sandler) após uma grande discussão entre este e Deborah Clarsky (Téa Leoni), sua esposa. | Flor Moreno (Paz Vega) is a poor, Mexican single mother who is hired as the housekeeper for a rich American family in Los Angeles John (Adam Sandler) and Deborah Clasky (Téa Leoni), their kids Bernice (Sarah Steele) and Georgie (Ian Hayland), and Deborah's alcoholic mother Evelyn Wright (Cloris Leachman). |
| Eles também se divorciaram, e ele se casou com Zerka Toeman em 1949, com quem ele teve um filho, Jonathan D. Moreno (nascido em 1952). | They too were divorced, and he married Zerka Toeman in 1949, with whom he had one child Jonathan D. Moreno (born 1952). |
| Mariano Azuela (1 de Janeiro de 1873, Lagos de Moreno, estado de Jalisco 1 de Março de 1952) foi um escritor mexicano da época da Revolução. | Mariano Azuela González (January 1, 1873 March 1, 1952) was a Mexican author and physician, best known for his fictional stories of the Mexican Revolution of 1910. |