Tradução de "morro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| está indo morro abaixo | He is on the way down. |
| Bem, agora eu morro. | Well now, I die. |
| Morro do Livramento, Gamboa. | Livramento Hill, Gamboa. |
| Morro Doce, zona oeste | Morro Doce, western São Paulo |
| Ele desceu o morro. | He went down the hill. |
| Merda rolando morro abaixo. | Shit rolls downhill. |
| Estamos indo morro acima, estamos? | We're going uphill, are we going uphill? |
| Eu morro de saudades de você. | I miss you badly. |
| Morro de vontade de ver Paris. | I'm dying to see Paris. |
| O morro está exposto, sem árvores. | The hill is exposed, with no trees. |
| Mas eu percebi que tinha esse morro no clube de golfe, o 13º buraco tinha esse enorme morro. | But I realized that there was this one hill on our golf course, the 13th hole that had this huge hill. |
| E eu recomendei que eles construíssem ali, naquele morro, e neste morro, e uma ponte até a cidade. | And I recommended they do it right there, on that hill and this hill, and bridge all the way into the town. |
| Esta é uma pedra sobre o morro. | So, that's just a rock in the hillside. |
| Um outeiro é menor que um morro. | The term is largely a British one. |
| O Pão de Açúcar é um complexo de morros localizado no bairro da Urca e composto pelo morro do Pão de Açúcar (que dá nome ao complexo), morro da Urca e morro da Babilônia. | Rock climbing Visitors can watch rock climbers on Sugarloaf and the other two mountains in the area Morro da Babilônia (Babylon Mountain), and Morro da Urca (Urca's Mountain). |
| Este lugar é chamado de Morro do Macaco. | This is a place called Monkey Hill. |
| E nós colamos em todo lugar no morro inteiro. | And then we pasted everywhere the whole hill. |
| Grafite no Morro Doce, zona oeste de São Paulo. | Graffiti in Morro Doce, the western area of São Paulo. |
| Há tanta traição rondando que eu morro de medo. | There is so much treachery about that I die of fear. |
| Morro Grande é um município no estado de Santa Catarina. | Morro Grande is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Schindler, assistindo ao massacre de um morro, é profundamente afetado. | Schindler witnesses the massacre and is profoundly affected. |
| O jornalista Reginaldo Silva no seu blogue Morro da Maianga realçou | On his blog Morro da Maianga , journalist Reginaldo Silva emphasised |
| E bem próximo, no morro de Santa Josefina, fez sua casa. | And it was nearby, on the Santa Josefina hill, that she built her house. |
| Eu acabei de terminar de ler O Morro dos Ventos Uivantes. | I just finished reading Wuthering Heights. |
| Concluí há pouco a leitura de O Morro dos Ventos Uivantes. | I just finished reading Wuthering Heights. |
| Mulungu do Morro é um município brasileiro do estado da Bahia. | Mulungu do Morro is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Com a implantação da Usina Morro Grande o lugar toma impulso. | The area of the municipality is 340.675 km². |
| Morro Agudo é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Morro Agudo (translation Sharp Hill) is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Faz fronteira com Atri, Giulianova, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Notaresco, Pineto. | Towns nearby include Atri, Giulianova, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Notaresco and Pineto. |
| Faz fronteira com Contigliano, Labro, Morro Reatino, Rieti, Rivodutri, Terni (TR). | Colli sul Velino borders the following municipalities Contigliano, Labro, Morro Reatino, Rieti, Rivodutri, Terni. |
| Após contornar Cabo Frio, atracou em frente ao Morro de Saquarema (morro da Igreja de Nossa Senhora de Nazaré), no lugar onde hoje é a construção da Barra Franca. | A Igreja Nossa Senhora de Nazareth ( The Church of Our Lady of Nazareth ) sits on a cliff above the town's lake and coastline and is a center for religious and cultural tourism. |
| Posso apontar três blogues angolanos Pululu, Morro da Maianga e Alto Hama. | I can pick out three Angolan blogs Pululu, Morro da Maianga and Alto Hama. |
| Morro da Fumaça é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Morro da Fumaça is a Brazilian municipality in the state of Santa Catarina. |
| Morro da Garça é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Morro da Garça is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. |
| Morro do Pilar é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Morro do Pilar is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Morro Cabeça no Tempo é um município brasileiro do estado do Piauí. | Morro Cabeça no Tempo is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| A face sul do morro já possui 54 rotas definidas desde 1992. | The south face had 54 climbing routes in 1992. |
| Faz fronteira com Arrone (TR), Colli sul Velino, Morro Reatino, Terni (TR). | Labro borders the following municipalities Arrone, Colli sul Velino, Morro Reatino, Terni. |
| Faz fronteira com Chiaravalle, Jesi, Monsano, Montemarciano, Morro d'Alba, San Marcello, Senigália. | Monte San Vito borders the following municipalities Chiaravalle, Jesi, Monsano, Montemarciano, Morro d'Alba, San Marcello, Senigallia. |
| Faz fronteira com Arrone, Ferentillo, Leonessa (RI), Morro Reatino (RI), Rivodutri (RI). | Polino borders the following municipalities Arrone, Ferentillo, Leonessa, Morro Reatino, Rivodutri. |
| Quase todo o crescimento se dará em lugares como o Morro do Macaco. | Almost all of that growth will be in places like Monkey Hill. |
| O morro fica entre duas zonas nobres centrais do Rio Ipanema e Copacabana. | The hill is located between two of Rio's most sought after neighborhoods Ipanema and Copacabana. |
| Morro do Chapéu do Piauí é um município brasileiro do estado do Piauí. | Morro do Chapéu do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Morro Redondo é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Morro Redondo (English Rounded Hill ) is a Brazilian municipality in the southeastwern part of the state of Rio Grande do Sul. |
| Morro Reuter é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Morro Reuter is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
