Tradução de "morte eminente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Picasso é um pintor eminente. | Picasso is an eminent painter. |
| O Fadil era um médico eminente na área. | Fadil was a prominent doctor in the area. |
| Uma guerra para a qual ele não parece ver um fim eminente | A war which he doesn't seem to see an eminent end to |
| O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio. | The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. |
| O nome desta unidade é uma homenagem a Blaise Pascal, eminente matemático, físico e filósofo francês. | Etymology The unit is named after Blaise Pascal, noted for his experiments with a barometer. |
| Foi um dos principais membros do Círculo de Viena e um eminente defensor do positivismo lógico. | He was a major member of the Vienna Circle and an advocate of logical positivism. |
| Encik Yusof bin Ishak (12 de agosto de 1910 23 de novembro de 1970) foi um político eminente de Singapura. | Yusof bin Ishak (Jawi يوسف بن اسحاق 12 August 191023 November 1970) was the first President of Singapore, serving from 1965 to 1970. |
| O mais eminente escandinavo que serviu a Guarda Varegue foi Haroldo Manto Cinzento, que posteriormente estabeleceu se como rei da Noruega (1047 1066). | The most eminent Scandinavian to serve in the Varangian Guard was Harald Hardrada, who subsequently established himself as king of Norway (1047 66). |
| Uma de suas sobrinhas foi Claudette (née Raphael) Bloch, uma bióloga marinha e mãe de Maurice Bloch, que se tornou um eminente antropólogo. | One of his nieces was Claudette (née Raphael) Bloch, a marine biologist and mother of Maurice Bloch, who became a noted anthropologist. |
| O seu pai era o eminente antropólogo Alfred L. Kroeber e a sua mãe era escritora e, também, antropóloga, Theodora Kracaw Kroeber Quinn. | Life Birth and family Ursula Kroeber was the daughter of anthropologist Alfred L. Kroeber and writer Theodora Kroeber. |
| Membro da família Nobel e pai de Robert Nobel, Ludvig Nobel e do conhecido químico sueco Alfred Nobel, era bisneto do eminente cientista Olof Rudbeck. | He was a member of the Nobel family and the father of Robert Nobel, Ludvig Nobel and Alfred Nobel. |
| Em1585, o grande aliado de Ieyasu, Ishikawa Kazumasa, escolheu se juntar ao eminente Daimyo do Japão, e mudou se para Osaka, para estar com Hideyoshi. | Ieyasu's aide, Ishikawa Kazumasa, chose to join the pre eminent daimyo and so he moved to Osaka to be with Hideyoshi. |
| Ele deixou a universidade no ano seguinte e completou seu curso médico no Hospital St Bartholomew, Londres, onde foi influenciado pelo eminente cirurgião John Abernethy. | He left the university in the following year and completed his medical course in St Bartholomew's Hospital, London, where he came under the influence of the eminent surgeon John Abernethy. |
| Não descurando a preocupação eminente com a perda deste patrimônio imaterial, eles afirmam que a medicina tradicional adquiriu um peso significativo na sociedade são tomense porque | Without neglecting the imminent worry about the loss of this immaterial heritage, they affirmed that traditional medicine has acquired a significant place in the society of São Tomé and Príncipe because |
| A este eminente médico ficou a dever se uma importante ação de propaganda republicana junto do meio burguês e que trouxe muitos simpatizantes à causa republicana. | This eminent doctor played an important part in the dissemination of republican propaganda among the bourgeoisie, which brought many sympathisers to the republican cause. |
| Em 1833 entrou em serviço para H. C. Thoresen, o marido de uma eminente escritora, Magdalene Thoresen, em Herøy (então, Herø), onde começou a estudar latim. | In 1833 he entered the household of H. C. Thoresen, the husband of the eminent writer Magdalene Thoresen, in Herøy (then Herø), and there he picked up the elements of Latin. |
| Joseph Harold Greenberg (Nova Iorque, Palo Alto, ) foi um eminente e controverso linguista norte americano, conhecido por seu trabalho tanto na classificação das línguas quanto na tipologia. | Joseph Harold Greenberg (May 28, 1915 May 7, 2001) was a prominent American linguist, principally known for his work in two areas, linguistic typology and the genetic classification of languages. |
| Pena de morte Perry apóia a pena de morte. | Death penalty Perry supports the death penalty. |
| Morte Adam? | Death Adam? |
| O medo da morte é pior que a própria morte. | Fear of death is worse than death itself. |
| Por muitos anos, Mogadíscio se converteu como a cidade pré eminente na Bilad al Barbar ( Terra dos Bárbaros ), que era o termo árabe medieval para o Corno de África. | For many years, Mogadishu stood as the pre eminent city in the Bilad ul Barbar (بلاد البربر), meaning Land of the Berbers, which was the medieval Arabic term for the Horn of Africa. |
| A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio. | Fadil's cause of death is undetermined homicidal death. |
| Morte ao Apartheid! | Death unto apartheid! |
| Escapei da morte. | I escaped death. |
| Sobre a morte. | It's about death. |
| Oposição e Morte | Identity card of the director of PIDE. |
| Vida e morte | Life and Death |
| Morte aos EUA! | Death to America! |
| Lamentamos sua morte. | We regret his death. |
| Morte ao rei! | Death to the king! |
| Morte de Voltaire. | ... |
| Velocidade e morte. | Speed and death. |
| Morte de Morwen. | 501 Death of Morwen. |
| Viva a morte! . | Viva la Muerte! |
| Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. | Cause of death The cause of his death has been debated. |
| Morte humana Historicamente, tentativas de definir o momento exato da morte foram problemáticas. | Historically, attempts to define the exact moment of a human's death have been problematic. |
| Alguns wiccanos, especialmente a partir da década de 1970, têm visto a Deusa como a mais importante das duas divindades, que é pré eminente de que ela contém e concebe tudo. | Some Wiccans, particularly from the 1970s onwards, have viewed the Goddess as the more important of the two deities, who is pre eminent in that she contains and conceives all. |
| Gian Lorenzo Bernini ou simplesmente Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. | Gian Lorenzo Bernini (also spelled Gianlorenzo or Giovanni Lorenzo) (Naples, 7 December 1598 Rome, 28 November 1680) was an Italian artist and a prominent architect who worked principally in Rome. |
| O estilo Mysore de Bharatanatyam criado e popularizado pelos semelhantes da lendária Jatti Tayamma continua a dominar Karnataka, e Bangalore tem a eminente posição de centro dos mais importantes de Bharatanatyam. | The Mysore style of Bharatanatya, nurtured and popularised by the likes of the legendary Jatti Tayamma, continues to hold sway in Karnataka, and Bangalore also enjoys an eminent place as one of the foremost centers of Bharatanatya. |
| Enquanto os condados têm poder de domínio eminente e controle de toda a área não incorporada dentro de seus limites, eles não têm nem casa, nem autoridade ou poder de zoneamento. | While the counties have eminent domain power and control all unincorporated land within their boundaries, they have neither home rule authority nor zoning power. |
| É chamada pré morte. | It's called pre death. |
| Eu escapei da morte. | I escaped death. |
| PARIS Morte aos Judeus! | PARIS Death to the Jews! |
| A Morte em Tribunal | Dying in Court |
| Uma morte em Galway | A Death in Galway |
Pesquisas relacionadas : Importância Eminente - Figura Eminente - Tornou Eminente - Eminente Autoridade - Eminente Estudioso - é Eminente - é Eminente - Mais Eminente - Papel Eminente - Dominio Eminente - Eminente Historiador - Interesse Eminente - Era Eminente
