Tradução de "mostram por exemplo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por exemplo, estes dois mostram um alto aumento da renda, curvas de felicidade absolutamente planas. | For example, these two show great growth in income, absolutely flat happiness curves. |
| Por exemplo, duas cenas mostram os Burnham se sentando para jantar, filmadas do mesmo ângulo. | For example, two scenes see the Burnhams sitting down to an evening meal, shot from the same angle. |
| confiança dos investidores , como por exemplo , os diferenciais das obrigações , mostram que os investidores se tornaram mais selectivos . | Key indicators of investor confidence , such as bond spreads , show that investors have become more selective . |
| O branqueamento de corais em 1998 infelizmente danificou muitos recifes, mas alguns mostram uma recuperação saudável (por exemplo na Ilha de Silhouette). | Coral bleaching in 1998 has unfortunately damaged most reefs, but some reefs show healthy recovery (e.g., Silhouette Island). |
| Estudos mostram, por exemplo, que a grande maioria dos participantes em cursos MOOC que foram elogiados pela sua pretensa acessibilidade já possuem qualificações universitárias. | Studies show, for example, that the vast majority of participants in MOOCs which have been praised for their supposed accessibility already have higher education qualifications. |
| Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto | They show the word, but they don't show any context. |
| Estudos mostram que antioxidantes são conhecidos por diminuir esses amino heterocíclicos | Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines. |
| Por exemplo... | For example ... |
| Em França , por exemplo , as estatísticas mostram que os investidores não residentes detêm acções em média apenas durante cinco meses , ao passo que os residentes as mantêm durante onze meses23 . | For example , in France , statistics show that a non resident investor holds shares on average only for five months ( compared to eleven months for resident investors23 . |
| Comida, por exemplo. | So take food. |
| Pobreza, por exemplo. | Poverty, for instance. |
| Como, por exemplo | Here are some examples |
| BettySpades Os dados mostram por que o Twitter é uma ameaça para Erdogan. | BettySpades Data shows why Twitter is a menace to Erdogan. |
| Por exemplo, esta aqui. | For instance, this one. |
| Assim por exemplo, Ticketmaster. | So for example, Ticketmaster. |
| Ou sexo, por exemplo. | Or take sex. |
| Por exemplo Evan Williams. | For example Evan Williams. |
| A Sacajawea, por exemplo. | Take Sacajawea for example. |
| Um jornal, por exemplo. | A newspaper, for example. |
| Sua resignação por exemplo . | His resignation for example. |
| Por exemplo, Ayraon diz | They laughed when he insisted it was his car. |
| Por exemplo, LordRaj questiona | InfoQueenBee agrees and adds |
| Por exemplo Corvus cf. | For example, Corvus cf. |
| Por exemplo órfãos, acórdão | For example, means that . |
| Por Exemplo amor (ô). | and ) as well as poet E. E. Cummings. |
| Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo. | Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example. |
| Os dados mostram isso claramente. | The data shows this very clearly. |
| Alguns deles mostram variabilidade maior. | Some of them show greater variability. |
| Mostram filmes, fazem palestras, etc. | They show films, they give talks, and so on. |
| As cores mostram o continente. | The colors show the continent. |
| Agricultores mostram a colheita estragada. | Farmer shows a spoiled rice crop. |
| As moedas mostram a fachada monumental do Obradoiro , um esplêndido exemplo da arquitectura barroca espanhola , cuja construção foi iniciada em 1667 por José del Toro e Domingo de Andrade , tendo sido concluída no século XVIII , por Fernando Casas y Novoa . | They show the monumental facade of the Obradoiro , a splendid example of Spanish baroque construction , started in 1667 by Jose del Toro and Domingo de Andrade . It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa . |
| Achávamos muitas coisas que pesquisas recentes feitas por institutos africanos e internacionais mostram estar erradas. | There's a lot of things that we thought, that now, good research, done by African institutions and researchers together with the international researchers, show that that's not the case. |
| Por exemplo, a estrutura molecular. | For example, molecular structure. |
| Por exemplo, apresentamos esta palavra. | For example, we presented this word. |
| Unicum é húngaro, por exemplo. | Unicum in Hungary, for example. |
| Por exemplo Isso é ruim? | For example Is this evil? |
| Veja, por exemplo, esta foto. | See, for instance, in this picture. |
| Por exemplo, Dubai. Lugar legal. | For example, Dubai cool place. |
| Aqui, por exemplo, está confiança. | Here, for instance, is trust. |
| Por exemplo, uma amiga minha | For example, a friend of mine. |
| Veja o México, por exemplo. | Take Mexico, for example. |
| Por exemplo, alguém me escreveu. | For example, somebody wrote me. |
| 135 ( por exemplo , o TARGET ) . | The large majority of the payment flows are executed via interbank funds transfer systems ( e.g. TARGET ) . |
| Um hackatonista suplente, por exemplo. | A 'guardian hackathoner' if you like. |
Pesquisas relacionadas : Mostram Um Exemplo - Por Exemplo. Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por, Por Exemplo, - Mostram Afeição Por - Mostram
