Tradução de "motilidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Motilidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Motilidade gástrica | Gastric motility |
| Modificadores da Motilidade GI | GI motility agent |
| Modificadores da motilidade GI | GI motility agent Cisapride |
| Diminuição da motilidade gastrointestinal | Decreased gastrointestinal motility |
| Modificadores da motilidade GI | Dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine |
| AGENTES DE MOTILIDADE GASTROINTESTINAL | GASTROINTESTINAL MOTILITY AGENTS |
| Perturbação da motilidade gastrointestinal | Gastrointestinal motility disorder |
| Modificadores da motilidade GI | GI motility agent |
| cisaprida (agente de motilidade gastrointestinal) | cisapride (gastrointestinal motility agent) |
| cisaprida (agentes da motilidade gastrointestinal) | cisapride (gastrointestinal motility agent) |
| cisaprida (agentes da motilidade gastrointestinal) | cisapride (gastrointestinal motility agents) |
| Início rápido de motilidade intestinal | Rapid onset of bowel movement |
| Início rápido de motilidade intestinal | Rapid onset of bowel movements |
| Esvaziamento gástrico e afeções de motilidade | Gastric emptying and motility disorders |
| e tem um problema de motilidade digestiva. | if you have a digestive motility disorder. |
| e tem perturbações da motilidade (movimentos) gástrica e intestinal | if you have problems with motility (movement) in your stomach and bowel |
| Fármacos anticolinérgicos e outros medicamentos que afectem a motilidade gástrica | Anticholinergic agents and other medicinal products affecting gastric motility |
| Fármacos anticolinérgicos e outros medicamentos que afetem a motilidade gástrica | Anticholinergic agents and other medicinal products affecting gastric motility |
| Modificadores da motilidade GI Cisaprida Inibidores da HMG Co A Reductase | GI motility agent Cisapride |
| Após 3 meses de tratamento, não houve efeitos na motilidade do esperma. | After 3 months of treatment, there were no effects on sperm motility. |
| As alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associados ao tratamento antipsicótico. | Esophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic treatment. |
| Sufentanilo, como agonista dos recetores opióides µ, pode retardar a motilidade gastrointestinal. | Sufentanil as a µ opioid receptor agonist may slow the gastrointestinal motility. |
| Esta interacção pode ser provocada pelo aumento da motilidade intestinal causada pela eritromicina. | This interaction may be caused by the increase in gut motility caused by erythromycin. |
| para o tratamento de algumas perturbações do estômago (medicamentos para a motilidade gastrointestinal) | to treat some stomach conditions (gastrointestinal motility agents) |
| Contrações anormais do trato digestivo quando os alimentos são ingeridos (perturbação da motilidade gastrointestinal) | Abnormal contractions of the digestive tract when food is ingested (gastrointestinal motility disorder) |
| diminuição marginal (reversível) na concentração de sémen, contagem total de sémen e motilidade progressiva rápida | marginal (reversible) decreases in sperm concentration, total sperm count and rapid progressive motility |
| A zidovudina não mostrou alterar o número, morfologia e motilidade dos espermatozóides no ser humano. | Zidovudine has not been shown to affect the number of sperm, sperm morphology and motility in man. |
| A influência do Xeomin e do Botox na motilidade (movimentos estáticos e activos) foram avaliadas | The influence of Xeomin and Botox on motility (static and active movements) was assessed within |
| Um estudo realizado em ratos demonstrou que o Fortacin causou uma redução da motilidade espermática. | A study in rats showed that Fortacin caused a reduction in sperm motility. |
| Alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas ao tratamento com antipsicóticos, incluindo o aripiprazol. | Oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic medicinal product use, including aripiprazole. |
| Alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de medicamentos antipsicóticos, incluindo aripiprazol. | Oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic medicinal product use, including aripiprazole. |
| Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | 48 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | 60 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | 72 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | 84 Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| Nos Homens, a zidovudina não mostrou afectar o número, a morfologia ou a motilidade dos espermatozóides. | In men zidovudine has not been shown to affect sperm count, morphology or motility. |
| Nos homens, a zidovudina não mostrou afetar o número, a morfologia ou a motilidade dos espermatozoides. | In men zidovudine has not been shown to affect sperm count, morphology or motility. |
| Desconhecido diminuição marginal (reversível) na concentração de sémen, contagem total de sémen e motilidade progressiva rápida | Not known marginal (reversible) decreases in sperm concentration, total sperm count and rapid progressive motility |
| Não existem dados sobre doentes com lento esvaziamento gástrico confirmado ou doença afeção de motilidade diminuída. | There are no data in patients with confirmed slow gastric emptying or decreased motility disease disorder. |
| Estes efeitos não foram associados com alterações noutros parâmetros tais como a motilidade, morfologia e FSH. | These effects were not associated with changes in other parameters such as motility, morphology and FSH. |
| 4 Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| 16 Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| 28 Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
| 40 Disfagia alterações da motilidade esofágica e aspiração foram associadas à utilização de fármacos antipsicóticos, incluindo ABILIFY. | Dysphagia oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including ABILIFY. |
Pesquisas relacionadas : Motilidade Celular - Motilidade Espermática - Motilidade Intestinal - Motilidade Intestinal - Motilidade Gástrica - Motilidade Gastrointestinal - Motilidade Intestinal - Motilidade Ocular
