Tradução de "motor a gasolina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gasolina - tradução : Gasolina - tradução : Gasolina - tradução : Motor - tradução : Motor - tradução : Motor - tradução : Motor a gasolina - tradução : Motor a gasolina - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Consigo planear um motor de 64 milhas por litro de gasolina. | I could make new antibiotics. |
| Enquanto o motor a gasolina admite (admissão 1º tempo) a mistura ar combustível para o cilindro, o motor Diesel aspira (aspiração 1º tempo) apenas ar. | This contrasts with spark ignition engines such as a petrol engine (gasoline engine) or gas engine (using a gaseous fuel as opposed to gasoline), which use a spark plug to ignite an air fuel mixture. |
| br 1994 Lançamento da CleanSystem3, uma nova gasolina para um desempenho ainda melhor do motor. | In 1994, Texaco's System3 gasolines were replaced by new CleanSystem3 gasoline for improved engine performance. |
| Por exemplo, que um motor a gasolina de dois cilindros foi usado em um carro com um único eixo balanceador. | For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. |
| Nicolaus August Otto (Holzhausen an der Haide, 10 de Junho de 1832 Colônia, 26 de Janeiro de 1891) foi o inventor do motor de combustão interna do ciclo de Otto (motor a gasolina). | Nikolaus August Otto (10 June 1832, Holzhausen an der Haide, Nassau 26 January 1891, Cologne) was the German engineer of the first internal combustion engine to efficiently burn fuel directly in a piston chamber. |
| O desenvolvimento no motor a gasolina começou em 1943 e turbinas de gás da Boeing foram designados aos modelos 502, 520, 540, 551 e 553. | Development on the gasoline turbine engine started in 1943 and Boeing's gas turbines were designated models 502, 520, 540, 551 and 553. |
| Sami fede a gasolina. | Sami reeks of gasoline. |
| A invenção do motor de combustão interna e seu uso em automóveis e caminhões aumentou muito a procura de gasolina e óleo diesel, ambos feitos a partir de combustíveis fósseis. | The invention of the internal combustion engine and its use in automobiles and trucks greatly increased the demand for gasoline and diesel oil, both made from fossil fuels. |
| Este era diferente do modelo XSi com a série TU2 motor de injecção a gasolina 1,3 litros (100 cv (74 kW)), e só estava disponível em vermelho, branco ou preto. | This was different from the XSi model with the TU2 series 1.3 litre petrol injection engine (), and was only available in red, white or black. |
| A gasolina é vendida por litro. | Gasoline is sold by the liter. |
| Ah, não! A gasolina está acabando. | Oh, no! We're running out of gas. |
| Acabou a gasolina do meu carro. | My car has run out of gas. |
| Estamos sem gasolina. | We're running out of gas. |
| Estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Este cortador de grama funciona a gasolina. | This lawn mower runs on gasoline. |
| Acabou a gasolina do carro do Tom. | Tom's car ran out of gas. |
| E tempo e gasolina? | What about time and gas? |
| Eu estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Tom ficou sem gasolina. | Tom ran out of gas. |
| Estamos quase sem gasolina. | We're almost out of gas. |
| Nós ficamos sem gasolina. | We've run out of gasoline. |
| A gasolina não é mais um combustível barato. | Gasoline is no longer a cheap fuel. |
| Hoje compramos quilometragem de gasolina. | You, today, buy gasoline miles. |
| Onde eu pago pela gasolina? | Where do I pay for the gas? |
| Meu caro está sem gasolina. | My car is out of gas. |
| O Tom podia cheirar gasolina. | Tom could smell gasoline. |
| Meu carro ficou sem gasolina. | My car ran out of gas. |
| A Europa resolveu o problema com impostos sobre a gasolina. | Europe has solved it. They just put a tax on gasoline. |
| Nossos carros serão mais baratos que os a gasolina. | But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars. |
| Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui. | There is a gas station is one kilometer ahead. |
| funcionam com etanol ou gasolina comum. | They'd run ethanol or ordinary gasoline. |
| Cinco galões de gasolina, por favor. | Five gallons of regular, please. |
| Comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Os carros grandes consomem mais gasolina. | Larger cars use more gas. |
| Eu acho que estamos sem gasolina. | I think we're out of gas. |
| Eu trabalho num posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Tom parou no posto de gasolina. | Tom pulled into the gas station. |
| São também componentes comuns da gasolina. | Hexanes are significant constituents of gasoline. |
| Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada | This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war. |
| Motor maravilhoso. | Wonderful engine. |
| Motor SLUDGE | SLUDGE Engine |
| Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. | A gas station is one kilometer ahead. |
| Nem mesmo um motor a jato. | Not even a jet engine. |
| Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor. | This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine. |
| A gasolina produzida na unidade de CCF tem uma elevada octanagem mas é quimicamente menos estável em relação a outros componentes da gasolina, devido a seu perfil de olefínicos. | The gasoline produced in the FCC unit has an elevated octane rating but is less chemically stable compared to other gasoline components due to its olefinic profile. |
Pesquisas relacionadas : Motor A Gasolina Turbo - Motor De Gasolina - Motor De Gasolina - Gasolina Gasolina - Gasolina - Gasolina Ou Gasolina - Movidos A Gasolina - Veículo A Gasolina - Turbo A Gasolina - Linha A Gasolina