Tradução de "motor de carro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carro - tradução : Carro - tradução : Motor - tradução : Motor - tradução : Motor - tradução : Motor de carro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Imagine que toda classe Carro tenha uma classe Motor, neste exemplo há uma relação entre Carro e Motor de composição, pois o motor está contido na classe Carro. | Differences between composition and aggregation Composition relationship When attempting to represent real world whole part relationships, e.g., an engine is a part of a car. |
| Tom está trabalhando no motor do carro. | Tom is working on the car engine. |
| O motor do carro também é feito inteiramente de peças de LEGO. | The engine of the car is also entirely made of LEGO. |
| Meu carro tem um motor, mas não é uma Ferrari. | My car has an engine, but it's not a Ferrari. |
| Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito. | Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. |
| O motor ainda está funcionando o meu, não o do carro. | Engine's still running mine, not the car. |
| Não há nada errado com o motor mas meu carro não anda. | Nothing's wrong with the engine, but my car won't move. |
| O carro, que inclui um motor que realmente funciona, foi construído utilizando 500 mil blocos de LEGO. | The car, including the engine which actually runs, was built using 500,000 LEGO pieces. |
| Foi também o primeiro campeonato vencido por um carro com motor Turbo na Fórmula 1. | It also was the first time a turbocharged car won the championship, and was BMW's first and only championship in Formula 1. |
| Esse carro é equipado com motor transversal EA111 em duas opções bicombustível 1.0 e 1.6. | In Brazil, it was released in a single five door hatchback version with the options of 1.0 or 1.6 litre flex engines. |
| Por exemplo, que um motor a gasolina de dois cilindros foi usado em um carro com um único eixo balanceador. | For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. |
| Esta é a primeira vez que um pequeno motor de quatro cilindros tem sido usado em um carro Audi S série. | This is the first time a small four cylinder engine has been used in an Audi S series car. |
| Estas são as torres Motor Ritz de Manhattan, nos anos 30, onde você ia de carro até a porta de casa, se tivesse coragem. | This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. |
| Novas fontes de calor ativadas no interior de um objeto podem causar o fenômeno (por exemplo, na partida de um motor em um carro). | An example of a new source of heat turning on within an object, causing transient conduction, is an engine starting in an automobile. |
| E os caras sairam, abriram o capô, olharam o motor, fizeram o carro pegar, e mais cem metros, ele quebra. | The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down. |
| Motor de manipulação Autotools | Autotools backend |
| O post de Kuwaitism apresenta também uma série de fotografias, mostrando claramente neve nas ruas e árvores arrancadas uma delas sobre a capota do motor de um carro. | Equipped with cells phones and digital cameras, the Kuwaiti blogopshere is full of stories reporting the unexpected weather which hit the country. Kuwaitism's post also features a number of photographs, clearly showing snow on the streets, as well as uprooted trees one of them on the bonnet of a car. |
| Motor de manipulação de Makefile | Makefile backend |
| Motor maravilhoso. | Wonderful engine. |
| Motor SLUDGE | SLUDGE Engine |
| Motor de renderização foto realista | Photorealistic Rendering Engine |
| Utilizando o motor de pesquisa | By using the search engine |
| O primeiro carro produzido inteiramente pela companhia foi o modelo 24 HP de 1910, desenhado por Giuseppe Merosi (tendo este nome devido à potência gerada por seu motor). | The first non Darracq car produced by the company was the 1910 24 HP, designed by Giuseppe Merosi, hired in 1909 for designing new cars more suited to the Italian market. |
| Na época, o nome do conceito era Bugatti Veyron EB 18.4 , equipado com um motor W18 vez do motor motor W16 da versão de produção. | At the time, the name of the concept car was Bugatti Veyron EB 18.4, and it was equipped with a 3 bank W18 engine engine instead of the 2 bank W16 engine engine of the production version. |
| Motor de inferência O motor de inferência é um elemento essencial para a existência de um sistema especialista. | One of the early innovations of expert systems shells was to integrate inference engines with a user interface. |
| Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor. | This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine. |
| Configure motor Mozc | Set up Mozc engine |
| Eis o motor. | So there's the motor. |
| O motor parou. | The engine died. |
| O motor parou. | The motor stopped. |
| O motor religou. | The engine started again. |
| Desliga o motor. | Turn off the engine. |
| Foi lançado nas versões 1000i, 1000i Plus, com motor 1.0, além da CL, com motor 1.6 ou 1.8, GL com motor 1.8 e GTI (agora com I maíúsculo) com motor 2.0. | The Gol G2 was available in the following versions 1000i, 1000i Plus, CL, GL, Furgão (Wagon) and GTi (this one produced until 1996 with only a 8V engine, at which point a more powerful, German built 16 valve version arrived), with 1.0, 1.6, 1.8, and 2.0 liter engines. |
| A é um sistema de alimentação de combustível e gerenciamento electrónico de um motor de um automóvel motor a combustão. | This was designed to meet the U.S. emission requirements with no loss in performance and it also reduced fuel consumption. |
| Motor de circunvolução de imagens raster de precisão | Precision Raster Image Convolution Engine |
| Motor de jogo de uma versão de FlashBack | A port of FlashBack game engine |
| Motor Exult Ultima 7 | Exult Ultima 7 Engine |
| Configure motor IBus Anthy | Set up IBus Anthy engine |
| Este é o motor. | So this is the motor. |
| Tom ligou o motor. | Tom started the engine. |
| O motor ligou novamente. | The engine started again. |
| Tom desligou o motor. | Tom turned off the engine. |
| O motor funciona bem. | The engine works well. |
| O motor estava ligado. | The engine was running. |
| O motor está superaquecendo. | The engine is overheating. |
Pesquisas relacionadas : Motor De Carro Ferroviário - Do Motor Do Carro - Carro De - Carro De - De Carro - Motor Do Motor - Carro-para-carro Comunicação - Vaga De Carro
